Capítulo 19 — El peso de un nombre #3
La confesión me inquietó más que nada de lo que había dicho aquella tarde.
Recordé la advertencia de Mira sobre las intenciones de los conspiradores.
Querían que Kael me importara.
Querían que se convirtiera en alguien a quien temiera perder.
Ahora entendía lo poco que costaría conseguirlo.
Ya tenía miedo.
No porque creyera que me traicionaría.
Sino porque había empezado a imaginar un futuro en el que él importaba lo bastante para que perderlo doliera tanto como perder una parte de mí misma.
—Entonces tenemos que ser prudentes —dije.
Kael sostuvo mi mirada.
—Sí.
—Pero ser prudentes no significa fingir que no queremos algo.
Su expresión cambió.
Sentí que se me aceleraba el pulso.
El carruaje redujo la marcha al acercarse a un puente estrecho, y el movimiento nos juntó un poco más.
Kael alargó la mano hacia mí.
Se detuvo antes de tocar la mía.
Fui yo quien salvó la distancia.
Sus dedos se cerraron en torno a los míos, cálidos y firmes a pesar del aire enfriado por la lluvia.
—No podemos dejar que sea otro quien decida qué implica que nos importemos el uno al otro —dije.
—No.
—Y si te amenazan para obligarme a acercarme a la Corona, necesito que confíes en que sé distinguir entre ayudarte y hacer exactamente lo que ellos quieren.
Kael me observó.
—Confío en tu juicio más que cuando empezamos esta investigación.
—Eso no era especialmente difícil.
Sonrió apenas.
—No. No lo era.
Me acerqué más en el asiento del carruaje.
La distancia entre nosotros se redujo hasta que nuestras rodillas se tocaron.
La mirada de Kael descendió hasta mi boca.
La expresión de sus ojos hizo que el aire pareciera más cálido.
Quería que me besara.
Lo comprendí con tal certeza que casi me reí de mí misma.
Había discutido con él, cuestionado su autoridad e insistido en que nuestro compromiso siguiera siendo un acuerdo entre dos personas independientes.
Y ahora estaba sentada en un carruaje deseando que dejara de ser tan considerado.
Levantó la mano libre hacia mi rostro.
Esta vez no esperé a que me lo pidiera.
Me incliné hacia su mano.
El pulgar se deslizó con suavidad por mi mejilla, y pude sentir la contención con la que se dominaba, el esfuerzo que le costaba permanecer inmóvil cuando estábamos tan cerca que alcanzaba a ver el leve destello dorado bajo la piel, junto a la muñeca.
—Elara —murmuró.
El sonido de mi nombre en su voz estuvo a punto de deshacerme.
Quise decirle que había pensado en él desde Brackenford, que la idea de marcharme de Arkenh se había vuelto inesperadamente dolorosa y que cada momento de cautela entre nosotros solo aumentaba mi curiosidad por lo que pasaría si dejáramos de contenernos.
Pero el carruaje dio un bote sobre una piedra rota.
Me sujeté a su hombro.
Kael me sostuvo y luego se rió en voz baja.
—Por lo visto, el camino tiene opiniones.
Apoyé la frente en su hombro, riéndome a pesar de mi frustración.
—Un número asombroso de personas las tiene.
Mantuvo el brazo alrededor de mí mientras el carruaje cruzaba el puente.
Ninguno de los dos intentó retomar aquel momento.
Y, sin embargo, cuando por fin levanté la cabeza, su mano seguía en mi cintura, y yo no hice nada por apartarme.
Fue una pequeña rendición.
Completamente voluntaria.
Y descubrí que me gustaba.
✦ ✦ ✦
Nerin nos esperaba en el estudio de Kael cuando regresamos al palacio.
Ya había enviado a un soldado a recuperar los registros oficiales de servicio de la administración de la puerta norte, y la primera respuesta había llegado antes de lo previsto.
Me quedé junto a la chimenea mientras Kael examinaba la copia del registro.
—Según esto —explicó Nerin—, Edrin estuvo asignado al pasaje interior durante toda la semana previa a la brecha. No se menciona ninguna inspección temporal.
Kael colocó el documento de Jessa al lado.
—Los dos registros se contradicen.
—Sí. Y la letra del registro oficial parece ser la del mismo escribiente durante toda la semana.
Miré los papeles.
—¿Pudo omitirse la asignación temporal?
—Es posible —respondió Nerin—. Pero el registro diario original debería conservar cualquier cambio hecho después del primer asiento. Tendré que examinarlo en persona en lugar de fiarme de una copia.
Kael se volvió hacia él.
—Hazlo. Con discreción. Y averigua quién autorizó la inspección que describió Jessa.
Nerin asintió y luego titubeó.
—Hay algo más. La división real de ingeniería no se encargaba de las asignaciones militares de servicio en esa puerta.
Levanté la vista.
—Entonces, ¿por qué aparecería su insignia en la orden?
—Eso es lo que me preocupa —contestó—. La división podía solicitar acceso para una inspección de equipo, pero no podía asignar soldados a un puesto defensivo por su cuenta. Alguien habría necesitado la aprobación del comandante de la puerta.
Kael examinó el sello de nuevo.
—Y no existe constancia de esa aprobación.
—No en los documentos que hemos recuperado.
Se hizo el silencio en la habitación.
Pensé en Jessa, de pie junto al retrato de su marido, preguntando si el rey le diría a la gente que él había querido volver a casa.
Alguien había situado a Edrin en ese pasaje antes de la emergencia.
Y, al parecer, lo había hecho mediante un procedimiento administrativo que no se correspondía con la cadena de mando militar.
Todavía no podíamos saber si se trataba de un sabotaje deliberado o de un fallo de procedimiento, pero ya no era posible tratar aquella asignación como algo rutinario.
Kael miró a Nerin.
—Encuentra el registro original y ponlo a salvo. También quiero los nombres de todos los que aprobaron accesos de mantenimiento a la puerta norte durante los tres días anteriores a la brecha.
Nerin acató la orden y se marchó.
Yo seguí junto a la chimenea, observando a Kael mientras examinaba los dos documentos.
Parecía cansado.
Y no solo por los sellos protectores que fallaban, aunque sabía que lo estaban agotando.
La visita a Jessa lo había obligado a enfrentarse a las consecuencias de una decisión que había cargado solo durante semanas.
Me acerqué.
—¿Estás bien?
Él levantó la vista.
—No del todo.
La confesión me sorprendió.
Apoyé la mano en su brazo.
—Entonces quizá deberías dejar de fingir que siempre lo estás.
Su expresión se suavizó.
Se volvió hacia mí y, por un instante, pensé que diría algo sobre el carruaje, sobre la cercanía que habíamos compartido o el beso que casi había ocurrido.
En lugar de eso, puso su mano sobre la mía.
—Lo intentaré.
Sonreí.
No era una promesa.
Era algo mejor.
Una respuesta que pensaba cumplir.
Miré una vez más la orden de servicio.
La investigación nos había devuelto a una muerte ocurrida antes de que yo entrara en el palacio, antes de nuestro compromiso, antes de que comprendiera hasta qué punto los fracasos de la Corona afectaban a quienes vivían bajo su protección.
Fuera lo que fuese lo que había ocurrido en la puerta norte, tendríamos que descubrirlo sin dejar que nuestras sospechas se convirtieran en conclusiones antes de que las pruebas las respaldaran.
Pero un hecho ya estaba claro.
El último destino de Edrin se había cambiado antes de la brecha, y la documentación conservada no permitía saber quién lo había ordenado.
El hombre que Kael se había visto obligado a dejar atrás no había estado simplemente en el lugar equivocado en el momento equivocado.
Alguien lo había enviado allí.