Capítulo 1 — El precio de una promesa #2
Seguía con los ojos cerrados, pero temblaba. La marca había empezado a reaccionar a mi intromisión y se le cerraba en torno a la muñeca mientras le aparecían gotas de sudor en la frente.
Sabía lo que ocurriría si me rendía.
También sabía que nunca podría explicarme a mí misma por qué había considerado que una tarde feliz era más importante que su libertad.
Acepté el precio.
La magia se contrajo con violencia.
Taren gritó y tuve que sostenerlo en pie mientras el cuerpo se le arqueaba.
Una a una, las líneas de su juramento se desprendieron de la piel, mientras la carga que antes le había pertenecido me recorría los dedos.
Por un instante, el dolor fue tan intenso que el almacén desapareció de mi conciencia.
Solo quedaban la fuerza del vínculo, que luchaba por mantenerse intacto, y mi determinación de destrozarlo.
Entonces el nudo cedió.
El recuerdo desapareció.
No fue como olvidar un detalle o confundir sucesos de hace mucho tiempo. Ese fragmento de mi vida simplemente dejó de existir dentro de mí, y se llevó consigo la risa de Mira, el olor a pan quemado y la felicidad que había sentido aquella tarde.
Cuando por fin pude respirar con normalidad, Taren estaba sentado en el suelo, mirándose el brazo.
Las marcas habían desaparecido.
—¿Ya está? —susurró.
Asentí.
Se frotó la piel, como si esperara encontrar alguna resistencia, y luego se puso de pie. Dio dos pasos cautelosos hacia la puerta, se detuvo y se volvió a mirarme, a la espera del dolor.
No pasó nada.
Se le escapó una risa incrédula. Corrió hasta el otro extremo de la habitación y volvió, probando su libertad con una alegría que no quise interrumpir.
—Puedo irme —murmuró—. De verdad puedo.
Antes de que pudiera responder, me echó los brazos al cuello.
Estaba tan delgado que le notaba los huesos de los hombros a través de la camisa. Lo abracé un momento, para darle tiempo a creer que lo que había pasado era real.
—Tu tía te espera junto al camino del este —dije cuando se apartó—. Hay un carro escondido cerca del puente. Saldrás por la puerta de atrás y seguirás caminando hasta encontrarla.
—¿Y tú?
—Tengo unos cuantos asuntos que arreglar con tu patrón.
Taren parecía preocupado.
—Se va a poner furioso.
—Me lo imagino. Los hombres ricos se vuelven terriblemente sensibles cuando descubren que no pueden seguir robando.
Vaciló y miró mi mano desnuda.
—¿Has perdido algo?
No esperaba esa pregunta.
Podría haber mentido. Habría sido más fácil sonreír, decirle que todo estaba bien y dejar que siguiera su camino.
Pero había conocido a bastantes personas que escondían la verdad tras palabras convenientes.
—Sí —dije—. Pero fue mi decisión.
Bajó la mirada.
—Lo siento.
—No tienes por qué sentirlo. Solo hazme un favor. La próxima vez que alguien te ofrezca una solución maravillosa a cambio de una promesa, busca a alguien mayor y desconfiado para que lea el contrato primero.
—¿Alguien como tú?
—Alguien mucho más desconfiado. Yo todavía creo en ciertas personas.
Se rio.
Lo acompañé hasta la puerta trasera y esperé hasta que desapareció por el pasillo. Le había pagado a uno de los obreros para que mantuviera el paso despejado y guiara a Taren hasta el patio. Si todo salía según el plan, el chico llegaría junto a su tía antes de que nadie notara su ausencia.
Solo cuando me quedé sola permití que el mareo me obligara a dejarme caer en una silla.
Saqué una pequeña libreta marrón del bolsillo interior del abrigo. Tenía los bordes gastados y varias páginas recosidas después de haberse soltado. La llevaba conmigo desde hacía casi diez años, desde que comprendí que mi habilidad podía robarme cosas que ni siquiera sabría que me faltaban.
Encontré una anotación antigua.
Verano, año 412. Mira intentó hacer pan ella sola. Se le quemó casi todo. Acabamos comiéndonos los trozos menos horribles cubiertos de miel mientras ella insistía en que la culpa era del horno.
Lo leí dos veces.
No sentí nada.
Sabía que aquella tarde había ocurrido porque estaba anotada con mi propia letra. Podía imaginar una cocina, un horno y la expresión indignada de Mira.
Pero no conseguía recuperar la experiencia, por mucho que lo intentara.
El recuerdo había desaparecido.
Cerré la libreta y esperé a que cediera la presión tras las sienes.
Mi hermana llevaba seis días desaparecida.
Desde su desaparición me había aferrado a todo lo que aún recordaba de ella, como si esos recuerdos pudieran mantenerla cerca de mí de algún modo.
Quizá había sido una temeridad aceptar el caso de Taren cuando necesitaba todas mis fuerzas para encontrarla.
Pero cuando su tía apareció aquella mañana suplicando ayuda, no pude ignorar la desesperación de su mirada.
Era la misma desesperación que me perseguía cada vez que pensaba en Mira.
Guardé la libreta y me puse de pie.
Tenía que marcharme antes de que Basc descubriera lo ocurrido.
Por desgracia, el dueño del molino resultó ser más observador de lo que esperaba.
Lo encontré en el pasillo principal, acompañado de dos guardias.
—Señorita Veyne.
Me detuve.
No le había dado mi verdadero nombre.
Eso fue lo primero que me inquietó.
Lo segundo, la expresión satisfecha de su rostro.
Oren Basc era un hombre bajo y corpulento, de bigote cuidadosamente recortado y ropa de telas caras. Tres anillos de oro le adornaban los dedos, comprados probablemente con el dinero que ahorraba manteniendo a niños atrapados en contratos mágicos.
—Maese Basc —respondí—. Qué agradable sorpresa.
Echó un vistazo a mi mano derecha, todavía sin guante.
—Mi capataz me informó de que una mujer había estado haciendo preguntas sobre uno de mis empleados. Me resultó bastante curioso que además mencionara que usted entró en mi establecimiento con la ayuda de un obrero que recibió un pago notablemente generoso por las molestias.
Añadí mentalmente a ese obrero a la lista de personas en las que nunca volvería a confiar.
—Qué admirable que vigile tan de cerca a sus empleados. Quizá podría darle mejor uso a esa atención y comprobar la edad de algunos de ellos.
Basc ignoró el comentario.
—¿Dónde está el chico?
—¿Cuál? Tiene tantos trabajando aquí que resulta difícil llevar la cuenta.
Uno de los guardias dio un paso adelante, pero Basc levantó una mano para detenerlo.
—No me gustan los juegos, señorita Veyne.
—Qué pena. Yo empezaba a disfrutar de nuestra conversación.
Se acercó.
—El chico, Taren, tiene una deuda registrada y un juramento de servicio legalmente vinculante. Si ha interferido en ese acuerdo, ha cometido un delito contra mi propiedad.
—¿Su propiedad? Qué extraño. Tenía la impresión de que en Vareth los niños se consideraban personas.
Entrecerró los ojos.
—Le sugiero que elija sus palabras con más cuidado.
—Debería haber seguido ese consejo cuando redactó su contrato.
Saqué la copia del acuerdo original que la tía de Taren había logrado conseguir. Le eché un vistazo a las cifras mientras la mantenía lo bastante lejos para que Basc no pudiera arrancármela de la mano.
—Dieciocho monedas por el tratamiento médico, más intereses, comida, herramientas y una tarifa bastante fascinante por el uso de una manta durante el invierno. Debo admitir que esa última me impresionó.
Basc palideció ligeramente.
—Esos registros son privados.
—Y fraudulentas. El chico ya ha devuelto con creces el importe original. Si un magistrado examinara sus libros de cuentas, sospecho que encontraría otras irregularidades. Puede que incluso contratos firmados con menores sin el permiso de sus tutores.
Sabía que Basc tenía influencia suficiente para librarse de una investigación corriente. También sabía que los comerciantes ricos detestaban cualquier cosa que pudiera atraer la atención de los auditores de la Corona.
Por un momento pensé que elegiría la solución más sencilla: dejarme marchar y fingir que allí no había pasado nada.
Entonces su mirada volvió a mis manos.
Vi el instante exacto en que lo comprendió.
—Una rompejuramentos —susurró.
De pronto, el pasillo pareció mucho más estrecho.
Desde hacía casi ciento cuarenta años, la Corona daba por extinta mi clase particular de magia. Los pocos documentos que se conservaban describían a las personas capaces de romper juramentos como una amenaza para el orden de los Tres Reinos.
No tenía el menor interés en descubrir qué castigo le esperaba a quien fuera sorprendido ejerciendo esa habilidad.
—Ha oído demasiados cuentos viejos —respondí.
Basc sonrió, esta vez con auténtico placer.
—Creo que a la guardia real le interesaría mucho oír hablar de usted.
Miré a los dos hombres armados.
Mi daga seguía oculta bajo el abrigo, pero no tenía la menor intención de ponerme a pelear contra unas espadas en un pasillo estrecho.
—Usted decide —dije—. Aunque le recomendaría informar a los guardias reales de que también he descubierto niños atados por juramentos fraudulentos. Seguro que les encantará explicar a los auditores por qué nadie se dio cuenta antes.
La sonrisa de Basc se desvaneció.
Fue una victoria breve.
—Apresadla.
El primer guardia se lanzó hacia mi brazo. Me giré de lado y aproveché su propio impulso para estrellarlo contra una pila de cajones. El segundo me cortó el paso y echó mano a la espada.
Conocía mis limitaciones.
No era una guerrera. Nunca me había entrenado con soldados y, desde luego, no tenía fuerza suficiente para vencer a dos hombres armados en una pelea de verdad.
Mi mayor talento siempre había sido reconocer cuándo una situación estaba a punto de acabar mal y encontrar la manera de estar en otro sitio cuando ocurriera.
En aquel momento concreto, la ventana del fondo del pasillo resultaba prometedora.
Agarré un saco de harina de una mesa cercana y lo lancé contra el guardia que me bloqueaba la salida. Levantó los brazos para protegerse y la tela se rasgó contra la hoja. Una nube de polvo blanco estalló entre nosotros.
Corrí.
Basc gritaba órdenes a mi espalda mientras el primer guardia intentaba ponerse en pie. Llegué a la ventana, descorrí el pestillo y salté al tejado bajo de un cobertizo adosado.