11. Cumpleaños #2

Joder. ¿Qué estaba haciendo yo aquí? ¿Y por qué no lloraba?

—Le quería —dije, sorprendida de haberlo dicho en voz alta.

—¿Lo mataron los vampiros?

—No... —dije, y apreté el puño sobre la mesa—. Lo hizo un hombre lobo. Alguien que solía gustarme. Pero ya no, joder. Y por eso tengo que irme. Tengo que matarlo.

—Yo podría matarlo por ti —lo dijo como quien se ofrece a llevar a alguien al aeropuerto. Pero en este sentido, en realidad no me importó.

—No... tengo que hacerlo yo.

—¿Y si... si pudieras traer de vuelta a...?

—Colin —ofrecí, y negué con la cabeza—. No. No es posible. Por muy impresionante que sea Petunia...

La criatura sonrió al oír su nombre.

—No es lo mismo que resucitar a los muertos. Puedes animar un cadáver, pero el alma... la nigromancia no tiene dominio sobre el alma. A estas alturas, creo que es incluso demasiado tarde para traerlo de vuelta como un túmulo...

Hice una mueca ante la idea de Colin convertido en un túmulo. No podía hacerle eso. Ni hacérmelo a mí misma.

—¿Sabes cuándo murió La Mariscala? —preguntó Candace.

—Solo puedo decir que 24 horas antes de su reanimación —refunfuñé mientras mordía otro trozo de tarta.

Crear túmulos no era algo que los nigromantes intentaran hacer a propósito, pero a veces el alma se aferraba a un cadáver en el plazo de un día tras su muerte.

Las almas voluntariosas encontraban el camino de vuelta a los cuerpos reanimados, convirtiéndose en túmulos.

—Murió 200 años antes de su resurrección a manos de un nigromante al que mató poco después.

Verás, él no había consentido volver. Las cábalas de nigromantes dicen que fue un golpe de suerte, al parecer.

Un túmulo, como has dicho, debe ser reanimado antes de que pasen 24 horas tras la muerte, o de lo contrario el alma es inalcanzable.

Sin embargo, su alma se aferró a su cadáver durante 200 años, esperando su regreso.

No respondí. Me parecía imposible. La nigromancia tenía reglas. Cierto, no las conocía todas, pero sabía lo suficiente. Más que cualquier maldito agente de la Puretide, eso seguro.

—Hablaba mucho de su vida —dijo Candace—. Probablemente también contigo. Pareció que hablasteis un buen rato antes de vuestro duelo.

Debió de verme matarlo. A su amigo. ¿En qué la convertía eso a ella? ¿En qué me convertía eso a mí?

—Murió durante la era portuguesa de los descubrimientos y luego fue embalsamado y sepultado en Lisboa. Normalmente, el alma escapa del cuerpo y nunca regresa. Pero algo mantuvo su alma allí, o... —sus ojos se iluminaron—. La trajo de vuelta.

—Aun así, ser un túmulo no es como volver a estar vivo. Tú misma lo has dicho. Colin no puede volver.

No puede.

Se había ido.

Se habían ido todos .

Todos se han ido.

—Por eso no solo estudio nigromancia —dijo ella, con orgullo—, sino también sanación.

Me burlé. —Imposible. La energía de las líneas ley oscuras y luminosas se anularía entre sí.

Dije eso, pero luego pensé en las fluctuaciones de la línea ley local. Luz y oscuridad. Simultáneamente.

—Cuando la oscuridad es sometida a servidumbre, contraataca —dijo Candace, en tono profesional, sonando más como una erudita que como la niña de antes que hablaba con la boca llena—.

Pero no puede luchar para siempre. Al final, se cansa.

Cuando lo hace, puedo sanar. La alquimia también ayuda.

Con los reactivos adecuados, puedo evitar la necesidad de una línea ley constantemente luminosa.

Y así es como planeo traer de vuelta a mis padres.

La oscuridad, la luz, las ciencias antiguas y las nuevas ciencias.

Me miró con seriedad. No respondí. Finalmente, perdió el interés y se levantó para cambiar el disco.

Petunia ya había terminado su trozo de tarta y estiró la mano hacia el cuchillo.

Observé cómo extendía su brazo larguirucho, con el pelo negro cubriéndole uno de sus ojos.

Intentó agarrar el cuchillo por la hoja y se cortó, manchando la mesa con sangre roja.

Soltó un grito. Por impulso, me incliné hacia delante para comprobar la herida.

Y ella me hundió los dientes en el brazo.

Grité y agarré a la criatura por el cuello.

Se me paró el corazón y sentí una sensación intensa y abrasadora por mis venas.

Como carbón en mis arterias. Ya lo había sentido antes.

La sensación se detuvo y caí de espaldas, al suelo, viendo cómo Petunia se alejaba correteando.

Tenía sangre roja. Sangre humana. Estaba viva.

—¡Lo siento muchísimo! —sollozó Candace, entre un grito y un gemido—. No quería... pero has hecho esto. ¡¿Por qué?! Mi cumpleaños...

Un rastro de sangre conducía fuera de la habitación.

Me levanté lentamente. Candace se apretaba la cabeza con ambas manos. Su expresión era de dolor.

—Mi cabeza. ¡Me duele! ¿Por qué no se quita el dolor? Por favor.

Me miró con unos ojos que no sabía si debían inspirarme lástima o temor.

—Ayúdame, por favor. Ayúdame a que se me pase.

Me puse en pie, retrocediendo lentamente mientras ella se arrancaba mechones de pelo.

—Lo has arruinado. ¡No! Yo lo he arruinado. ¡El dolor! ¡HAZ QUE PARE!

Estaba de espaldas a la puerta, la que llevaba a mi habitación. Candace abrió sus ojos color avellana y me miró suplicante.

—Por favor... no te vayas.

Estuve a punto de no echar mano al pomo de la puerta, hasta que ella gritó y eché a correr.

—¿Lo ves ahora, Kat? —dijo Treth, sin rastro de suficiencia. Solo con resignación triste. ¿Lo había juzgado mal? ¿Él también sentía lástima por ella?

—Ya no es una niña. Al menos, ya no. Es peligrosa. Por el bien de ambos, tenemos que irnos.

Por muy insegura que hubiera estado antes, ahora estaba de acuerdo.