Capítulo 52

SIENNA FITZGERALD

Todo sucedió tan rápido que necesitábamos tiempo para procesar lo ocurrido: una explosión en un lugar público, la policía metida de lleno en el asunto, mi marido y su hermano heridos, además de algunos hombres del equipo de Arlo muertos y otros matones de Adrian.

Lo único bueno era que Adrian había sido capturado.

—¿Está muerto? —pregunto a Raruk, que está sentado a mi lado en la sala de espera del hospital.

—¿Quién?

—Adrian. ¿Está muerto?

—Lo capturaron. Eso es lo que importa.

—Vas a darle una muerte lenta, ¿verdad? Lo torturaréis hasta que suplique morir.

Raruk me observa con aire calculador. A mi lado, mi madre escucha atentamente, mientras mi padre está más adelante, hablando con un policía.

—Los medios no importan ahora, Sienna. El final de esa rata será el mismo.

—Quiero que sufra. Quiero que pague por cada vida que destruyó. No merece una muerte rápida, Raruk —digo, sin ocultar mi rabia.

Una ligera sonrisa asoma en los labios de Raruk.

—Bueno, está en las peores manos posibles. Será cualquier cosa menos rápido.

—Arráncale las pelotas —murmura mi madre a mi lado—. Si fuera por mí, le arrancaría todo antes de que muera. La polla y las pelotas. Ese desgraciado merece todo el sufrimiento posible.

Raruk se limita a asentir. Le suena el teléfono y se aleja para contestar. Al final del pasillo, mi padre despide a los policías y se acerca a nosotras. Tiene una pequeña herida en la cabeza, seguramente del caos, pero nada grave.

—He conseguido quitarme a la policía de encima por ahora, pero confieso que es la primera vez que tengo que usar mis contactos y mi dinero para salir de una situación así. Es aterrador —dice, y se sienta a nuestro lado.

—Era necesario, cariño. Si hubieran empezado a hacer preguntas, habría sido un escándalo. Además, no ha muerto ningún inocente, ¿verdad? —responde Beatrice con calma.

—Pero podrían haber muerto, Beatrice. Si no hubieran evacuado al personal antes de volar la cocina, habría sido mucho peor. ¿Y los muertos? ¿Cómo han conseguido retirar los cuerpos tan rápido? Todo esto me tiene aterrorizado.

—Cálmate, Giuseppe. Saben lo que hacen.

Me levanto y voy hasta la puerta del quirófano. Arlo y Aryan llevan horas ahí dentro y todavía no hay noticias. Me estoy volviendo loca.

—Cálmate, cariño. El médico dijo que no es una cirugía de alto riesgo, ¿verdad? —Beatrice intenta tranquilizarme.

—¿Y Aryan? Parecía... muerto. Si le pasa algo, Arlo quedará destrozado. Se interpuso para recibir la bala y salvar a su hermano. Arlo no se lo perdonará nunca.

Abrazo a Beatrice y dejo que las lágrimas vuelvan a brotar. He estado tan alterada que apenas me reconozco. Solo de pensar en cómo Arlo me protegió, cómo me agarró y me sacó de allí aun estando herido... Recibió un disparo y solo pensó en salvarme.

Por fin, el médico sale del quirófano y corro hacia él. Pero su expresión seria me provoca una punzada en el pecho.

—¿Qué ha pasado, doctor? ¿Están bien mi marido y su hermano? —pregunto con la voz quebrada.

—La cirugía de su marido ha salido bien. La bala le perforó el bazo y provocó una hemorragia importante, pero conseguimos controlarla. Lo trasladaremos a la habitación en breve y podrá verlo —explica con una calma que debería reconfortarme, pero que solo consigue ponerme más nerviosa.

—¿Y Aryan? ¿Su hermano? —pregunta Beatrice, ansiosa.

El médico suspira antes de responder.

—Su caso es más complicado. Recibió un disparo en la cabeza y la bala causó un traumatismo severo.

Durante la cirugía logramos extraer el proyectil, pero se produjo edema cerebral —explica, y las piernas me flaquean por un instante—.

El cerebro está inflamado y no pudimos cerrar el cráneo por completo.

Ahora mismo, el riesgo de hipertensión intracraneal es muy alto.

—¿Qué significa eso? —pregunto, con el miedo apoderándose de mi voz.

—Hemos dejado el cráneo parcialmente abierto, un procedimiento llamado craniectomía descompresiva, para que el cerebro tenga espacio para expandirse sin causar más daño.

Además, lo mantendremos en coma inducido para reducir la actividad cerebral y dar tiempo a que baje la inflamación.

Cuando la situación se estabilice, podremos cerrar el cráneo.

Pero, por ahora, es imposible predecir el resultado. Tenemos que monitorizarlo de cerca.

—¿Se pondrá bien? —Mi voz apenas sale, casi en un susurro.

El médico duda, con la mirada llena de compasión.

—Todavía es muy pronto para saberlo. Cada caso es único, pero estamos haciendo todo lo posible. Lo más importante ahora es estabilizarlo y esperar a ver cómo responde el cuerpo.

Beatrice me sostiene con firmeza al sentir que mi cuerpo tiembla.

—Aryan es fuerte, cariño. Todos lo son. Saldrá de esta —dice, pero la incertidumbre flota en el ambiente.

Me quedo ahí, sin fuerzas, intentando procesar todo.

El médico sigue explicando los cuidados postoperatorios, pero mi mente está en otra parte.

Pensar en Aryan inconsciente, luchando por su vida, y el miedo a cómo reaccionará Arlo ante todo esto...

Ya puedo imaginar cómo será. Se volverá loco y se echará la culpa.

Beatrice y yo nos dirigimos a otra ala, donde está la habitación de Arlo, para esperar a que lo traigan. Raruk está cerca, y al poco llega también Archie. Pero no dice nada, no muestra ninguna emoción. Ni siquiera me mira, y mucho menos a Beatrice. Aun así, está claro que algo le reconcome.

Noto cómo chasquea los dedos y se aprieta el puente de la nariz, visiblemente tenso.

Nunca le he preguntado a Arlo qué problema tiene con Archie, pero sé que hay algo.

Siempre parece alterado, como si estuviera a punto de estallar.

Recuerdo cómo gritaba mientras disparaba a los matones de Adrian.

Luego lanzó la moto contra el coche para detenerlo. No parecía solo valiente, sino un loco.

Archie va vestido de negro, pero le veo sangre en el cuello y en la mano. Aunque parece importarle un carajo parecer un asesino en serie ahora mismo.

—Sienna, vamos —me llama Beatrice, indicándome que Arlo ya está en la habitación.

Cuando entro, Raruk ya está allí y Arlo duerme en la cama.

—No pueden quedarse todos aquí. Tendrán que turnarse —dice la enfermera antes de marcharse.

—Esperaré fuera —comenta Raruk—. Pero cuando despierte, avísame.

—No creo que sea buena idea darle malas noticias en cuanto despierte, Raruk —intento argumentar.

Me mira con expresión confundida.

—¿No conoces a Arlo, verdad? Cuando despierte, lo primero que va a preguntar es por su hermano. Si nadie dice nada, se levantará de esa cama, tenga la barriga abierta o no, y exigirá ver a su hermano, vivo o muerto.

—No debe estresarse —insisto.

—Se estresará si nadie le dice la verdad, Sienna. Es mejor que se lo expliquemos todo de una vez.

—Soy su esposa, y yo decido lo que se dice y lo que no —respondo con firmeza.

Levanta las manos en señal de rendición.

—De acuerdo, señora Fitzgerald. Solo soy un empleado —dice con cinismo antes de marcharse.

—No le hagas caso. Todos son egocéntricos. Pero, por desgracia, tiene razón, Sienna. Ocultarle esto a Arlo solo empeorará las cosas.

—Quiero esperar al menos hasta que se recupere un poco.

—Cariño, no se recuperará sin saber que su hermano está vivo. Son tres, pero sus almas están interconectadas. Se protegen y se quieren. Mira lo que pasó hoy. Todos estaban allí, dispuestos a salvarse los unos a los otros.

Me acaricia la cara con ternura.

Y otra vez las lágrimas. Me ha costado mucho controlar mis emociones con el embarazo.

Veo a Archie acercarse a la puerta de la habitación. Mira desde lejos, pero no entra ni dice nada.

—Puedes entrar, Archie. Puedes quedarte aquí si quieres. Incluso puedo salir un momento —digo, tratando de ser amable.

No responde, ni siquiera me mira, y parece irritado. Archie no se parece mucho a Arlo ni a Aryan. Tiene la piel un poco más oscura, el pelo y los ojos diferentes. Lo único que revela su edad es el pelo largo y el aspecto algo descuidado.

—Archie, cariño, entra —insiste Beatrice.

Le lanza una mirada y entra en la habitación, dejándose caer en un sillón. Respira tan fuerte que se oye en toda la habitación.

—Bueno, creo que me sentaré y esperaré yo también —digo, acomodándome en el otro extremo del sillón. Pero solo obtengo silencio—. Alguien es un hueso duro de roer —murmuro en voz baja.

Archie suelta un gruñido y cruza los brazos, hundiéndose más en el sillón. Parece un «no» definitivo a cualquier futura amistad con mi cuñado.

Al final me quedé dormida en el sillón y me despierto al oír a Arlo moverse en la cama. El corazón se me acelera y me levanto de golpe para acercarme a él. Respira con dificultad y parece agitado, con el rostro contraído por el dolor.

—¿Arlo? —murmuro con voz temblorosa—. Tranquilo. Todo está bien. Estás en el hospital.

Archie ya está de pie a mi lado, con los brazos cruzados pero atento. Arlo abre los ojos lentamente, todavía algo aturdido. Me mira y su expresión se relaja un momento, pero enseguida vuelve a agitarse.

—A... Aryan... ¿dónde está Aryan? —pregunta con voz ronca y débil.

Sus ojos buscan respuestas en los míos y se me encoge el pecho. Miro a Archie y él da un paso adelante, hablando antes de que pueda responder.

—Está aquí en el hospital, Arlo.

La voz de Archie es firme pero tensa.

—Lo atienden los mejores médicos. Aún no ha despertado, pero... va a estar bien.

Arlo intenta moverse, pero tiene el cuerpo demasiado débil. Aprieta los ojos, respirando hondo, quizás luchando contra el dolor. Veo la frustración en su rostro, la necesidad de controlar la situación, de estar al lado de Aryan.

—Me estáis ocultando algo —murmura entre dientes—. No me mintáis... sé cuándo mentís.

Intento mantenerme fuerte, pero las ganas de llorar me superan. No podíamos decirle toda la verdad ahora mismo. Sería demasiado cruel y todavía está muy vulnerable.

—Vi que le dispararon. Había sangre...

—Sí, pero lo trajimos al hospital. Está vivo y va a estar bien —digo, con la voz algo quebrada—. Lo han puesto en coma inducido para que baje la inflamación del cerebro. Los médicos son optimistas, pero todavía es pronto para saber más.

—¿Coma? ¿Por qué...?

—Era necesario para que pueda curarse —respondo, intentando mantener la calma.

—Me salvó la vida, ¿verdad? —pregunta Arlo, con el dolor patente en la voz.

—Sí —responde Archie escuetamente.

—¿Cómo acabasteis allí?

—Es largo de contar, Arlo. Intenta recuperarte para que podamos hablar.

Se inclina hacia delante, intentando levantarse, pero solo consigue soltar un gemido de dolor.

—Ese cabrón de Adrian... ¿está...?

—Hablaremos de eso más tarde. Pero no te preocupes, ya no será un problema.

Arlo me mira directamente, con los ojos oscuros y llenos de preocupación.

—¿Y tus padres?

—Están fuera. Están bien.

Arlo aprieta los ojos, con las manos temblándole ligeramente sobre las sábanas. Sé que se está culpando, tanto por Aryan como por todo lo que pasó. Cuando vuelve a abrir los ojos, algo ha cambiado en su expresión; el brillo es diferente, más distante.

—Sienna, tienes que irte —dice, con la voz más firme ahora.

—¿Qué? No... no pienso irme a ninguna parte. Me necesitas aquí, Arlo —respondo, casi en un susurro mientras le rozo la mano.

—No, Sienna. Necesito que estés a salvo en casa. Tienes que pensar en el bebé. Ve a casa de tu padre. ¿Dónde está Raruk? Pídele que te lleve y que te cuide.

—No, mi lugar está contigo.

—Sienna, por favor. No podré soportar verte durmiendo en un maldito sofá.

—No serán muchos días.

—Claro que sí, porque no pienso irme de aquí sin mi hermano. Por eso quiero que estés a salvo.

—Adrian ya no es un peligro. ¿De qué tienes miedo?

—Adrian es solo la punta del iceberg —interviene Raruk—. Estaba involucrado con mucha gente y todavía tiene a sus informantes. De eso necesito hablarte, Arlo.

Quiero gritarle a Raruk que no empiece con sus advertencias y que deje a Arlo en paz. Pero poco puedo hacer ahora. Arlo es terco y yo necesito un baño y una noche de sueño. Todavía estoy cubierta de sangre y me siento como si hubiera librado una guerra.

—Descansaré, por el bebé. Pero no creas que voy a dejarte solo.

—Sé lo terca que eres, Sienna —responde Arlo, forzando una sonrisa.

Me inclino para besarlo mientras le acaricio el rostro con suavidad, agradecida en mi interior de que esté vivo.

—Te quiero.

—Yo también te quiero, Diablilla.