Capítulo 59

Por un momento, el mundo parece detenerse, como si hubiera sido transportado a una realidad paralela.

Y entonces, la rabia se apodera de mí.

—¿Usted intentó matar a mi esposa? —pregunto, deteniéndome frente al anciano.

Mi intuición me dice que no, pero ¿no fue eso mismo lo que Kadri me contó que Doruk le había dicho la noche del incendio?

—Daría mi vida por ella mil veces. Kadri es mi mundo.

Yo la envié a aquel cuarto de pánico porque sabía que para mí no había escapatoria.

Nunca habría podido salir caminando de la casa y, si ella hubiera intentado ayudarme, los dos habríamos muerto.

Mi niña tiene un corazón puro. Jamás me habría dejado atrás, a menos que le contara una mentira, así que eso hice.

Alguien quería matarnos y ella tenía una oportunidad de sobrevivir.

Yo sabía que, si lograba llegar al cuarto de pánico, estaría protegida.

—¿Cómo podía estar tan seguro?

—Porque yo mismo lo diseñé. Podía resistir un incendio intenso durante horas, incluso durante un día entero.

El hombre que me salvó, cuando le hablé de mi nieta, intentó encontrarla y, como no lo consiguió, llamó a los bomberos.

No había nada más que pudiera hacer. El cuarto de pánico estaba rodeado por las llamas.

O, al menos, eso fue lo que él me contó. No lo recuerdo muy bien.

—Debe sentarse —advierte Irfan—. Doruk salió del coma hace apenas unas semanas, pero cuando se enteró de que habían atropellado a Kadri, ya no quiso esperar a recuperarse por completo para venir a verla.

Nadie dice una palabra mientras observo a mi primo ayudar a Doruk a sentarse en una silla cercana.

—¿Estuviste con él todo este tiempo? —le pregunto a Irfan.

—Sí. ¿Quieres que se lo cuente yo, Doruk? —pregunta, y al instante comprendo que mi primo le tiene un verdadero afecto al abuelo de Kadri.

¿Cómo es posible? Es cierto que Irfan no tiene nada que ver con nuestros problemas con los Zengin Okan, pero mi primo siempre nos ha sido leal.

El abuelo de mi esposa hace un gesto con la mano, dándole permiso para hablar, y entonces noto lo agotado que parece.

Ahora que lo observo con atención, veo que el lado izquierdo de su rostro tiene varias pequeñas cicatrices blanquecinas que parecen ser quemaduras.

Quiero convencerme de que lo desprecio igual que antes, pero no puedo.

Sería una mentira, porque sé lo que ese hombre significa para Kadri, el amor de mi vida.

—Cuéntamelo todo —le pido a Irfan.

—Como ya suponías, estuvo bajo mi cuidado todo este tiempo. Mis hermanos no lo sabían. Lo llevé a Sintarah, pero lo mantuve oculto por si quienes intentaron matarlo regresaban para terminar el trabajo.

—¿Cómo lo encontraron en aquella casa en llamas?

—Desde el momento en que supe que te habías comprometido con la nieta de Doruk, empecé a vigilar a su familia. Puse a varios de mis hombres apostados cerca de ellos.

—¿Por qué?

—Porque no sabía si podía confiar en ellos y tú ibas a casarte con la muchacha un año después.

Fue pura casualidad que mis hombres lograran salvarlo.

En ese momento todavía no sabía que Doruk estaba siendo amenazado por los mafiosos, que tu Kadri tenía un exnovio —continúa, y veo que Doruk no se sorprende al escucharlo, lo que significa que Irfan ya le explicó todo al respecto— ni que ese exnovio estaba obsesionado con ella.

No ordené vigilar a los Zengin Okan para protegerlos a ellos, sino para protegerte a ti, Qasim.

—¿Qué ocurrió la noche del incendio? —pregunto.

—Mis hombres vieron el momento en que incendiaron la casa.

Aún no tenemos la certeza absoluta, pero todo apunta a que fue obra de Ilgaz y no de los mafiosos.

Lo más probable es que estuviera furioso y sediento de venganza.

Además, ahora ya sabemos que existía un parentesco, aunque lejano, entre los Zengin Okan y la familia de él.

Doruk mueve la cabeza de un lado a otro, incrédulo.

—Jamás imaginé que, durante todos esos años, esos malditos nos estuvieran rodeando —dice.

—¿De qué está hablando? —pregunto.

—Esa es una conversación para otro momento, querido. Por ahora solo debes saber que los Sungur, la familia de Ilgaz, eran una rama lejana de la mía en el pasado, repudiada por el hombre que fue socio de tu tatarabuelo.

—¿Qué?

—Como te dije, te explicaré todo más adelante. Déjanos terminar de contar cómo sobreviví porque, después de eso, quiero ver a mi nieta.

—Hable.

—Los guardias de Irfan vieron a quienes suponemos que eran los hombres de Ilgaz prenderme fuego a la casa.

Tenían dos opciones: intentar salvarnos o perseguir a los criminales.

Estoy aquí, así que ya sabes cuál eligieron.

Me encontraron. Yo ya estaba a punto de desmayarme, pero todavía alcancé a decirles que mi nieta estaba a salvo en el cuarto de pánico, que se casaría con un buen hombre y que nuestros enemigos no descansarían hasta verme muerto.

La rabia arde bajo mi piel.

—Creyeron que lo habían conseguido —digo.

—Sí, pero fracasaron con los dos. Kadri y yo seguimos vivos.

—Uno de mis hombres llevó a Doruk a un lugar seguro —interviene Irfan—.

El otro fue en busca de Kadri, pero no logró llegar hasta el cuarto de pánico porque todo ya estaba siendo consumido por el fuego.

Sin embargo, llamó a los bomberos y, gracias a eso, las llamas pudieron ser combatidas con tanta rapidez.

—Y, aun así, la casa se vino abajo enseguida —dice Cenk.

—Quien provocó el incendio sabía perfectamente lo que hacía, pero no contó con que hubiera un cuarto de pánico en la casa —explica Irfan.

—¡Maldito! —dice Doruk.

—Los encontraré —aseguro—. Ahora continúen con el relato.

—Como ya te dije, los Sungur eran una rama de parientes repudiada por mi familia desde hacía mucho tiempo. Yo no tenía la menor idea de que uno de sus descendientes estuviera detrás de mi nieta; de haberlo sabido, habría acabado con ese miserable.

—¿Cree que la buscó a propósito? —pregunto.

—Sí. Por la mina. Kadri fue criada en una jaula de oro. Es posible que él pensara que sería una presa fácil. Creo que quería apoderarse de todo: de nuestras tierras y de nuestra riqueza. Lo que no esperaba era que Kadri ya estuviera comprometida.

—La situación va un poco más allá de eso. Ilgaz estaba involucrado con mafiosos de aquí, de Turquía. Creemos que les prometió las tierras de Anatolia —digo—. Irfan dijo que usted despertó hace tres semanas. ¿Por qué no vino antes?

—Porque no estaba en condiciones —explica mi primo—. De hecho, para recuperarse por completo todavía debería esperar un mes más, pero cuando se enteró de que Kadri había sufrido un intento de atropello, se desesperó.

—Deberías habérmelo contado —le digo a Irfan.

—No voy a disculparme por mis decisiones. Ya tenías demasiadas cosas de las que ocuparte. Además, Doruk estaba en coma. Mantenerlo en Turquía habría sido un error. Era un blanco fácil para nuestros enemigos. Lo mejor era dejar que todos creyeran que estaba muerto.

—Dime que mi nieta está bien, Qasim.

—Sí, lo está. Solo está descansando. Los médicos consideran un milagro que haya salido del intento de atropello con apenas algunos cortes y raspones.

—Quiero verla —dice Doruk.

—Entraré primero para hablar con ella. ¿Se siente bien?

—Aparte del agotamiento, sí. Como dijo Irfan, necesito descansar, pero no me iré a ningún lado antes de abrazar a mi niña.