La novia del manicomio Capítulo seis
30%

Capítulo seis

Los días adquirieron un ritmo, y aquel ritmo era lo más peligroso que le había ocurrido hasta entonces.

Ahora bajaba a todas las comidas. Comían en el comedor de la parte delantera de la casa, una estancia fría, de techo alto, demasiado grande para dos adultos y una niña silenciosa.

Lawrence se sentaba a un extremo de la larga mesa y Charlotte al otro, con Poppy entre ambos los días en que conseguían convencerla de que bajara.

Lawrence se levantaba de la silla cada vez que Charlotte entraba en el comedor.

Era un pequeño gesto de respeto que la desarmaba un poco, porque allí no había nadie ante quien guardar las formas ni motivo alguno para hacerlo, y aun así lo hacía: se ponía en pie con su levita gastada y esperaba a que ella se sentara, como si aquella mesa del frío comedor de una casa medio en ruinas formara parte de una vida como es debido.

Se aseguraba de que la sirvieran a ella primero.

Le preguntaba si bastaba con el fuego, si quería que se hiciera algo para evitar la corriente de la ventana, si la carne de carnero estaba a su gusto, aunque era mala y ambos lo sabían.

Su cortesía era auténtica y estaba en ruinas: los modales de un caballero gastados hasta el hueso y nunca del todo abandonados.

Durante aquellas primeras semanas, se había preparado para la crueldad, para un hombre que acabaría por volverse contra ella.

No se le había ocurrido prepararse para aquello: para que la atendiera con delicadeza, a una mesa fría, un hombre que no quería de ella más que verla sentada allí, viva.

Poppy siempre comía en silencio, mirando a uno y a otro.

La niña bajaba quizá una de cada tres noches.

Cuando lo hacía, apenas decía nada, removía la comida en el plato y observaba.

Charlotte la dejaba mirar sin apremiarla, y algunas noches no había más que eso: los tres, las velas y el roce de los tenedores contra la porcelana en una estancia concebida para veinte personas.

Una vez, durante la cena, Lawrence y ella se pusieron a charlar con naturalidad de un extremo al otro de la larga mesa, y Charlotte vio que la niña levantaba la cabeza.

Poppy miró a su padre y después a la mujer que ocupaba la silla de su madre, y lo que vio, fuera lo que fuese, no le gustó.

Dejó el tenedor, pidió permiso para retirarse y se lo concedieron.

Charlotte reparó en ello y no dijo nada.

Se dijo que el malestar de la niña no era nuevo y que ella no lo había causado. No estaba segura de creérselo.

Y Lawrence estaba cambiando. Lo notó primero durante aquellas comidas.

Cuando ella había llegado a la casa, él era un hombre que hablaba con un fantasma, que se dirigía con voz baja y serena a una mujer que no estaba allí.

Ahora, poco a poco, hablaba con ella. Le pedía su opinión sobre el tiempo, sobre las pequeñas novedades de la semana, sobre si debían obligar a Poppy a salir más al aire libre.

Esperaba sus respuestas. La niebla que lo envolvía se disipaba un poco siempre que ella estaba en la habitación, y Charlotte comprendió, sin hallar en ello ningún consuelo, que era ella quien la disipaba.

No ocurría solo a las horas de comer. Empezó a buscar motivos para estar donde ella estaba.

Entraba en el salón por la tarde con un libro que no leía, se sentaba y, al cabo de un rato, volvía a levantarse y se marchaba, como si solo hubiera querido cerciorarse de que seguía allí.

En una ocasión le pidió que lo ayudara a decidir cuál de dos sillas quedaba mejor junto a la ventana, una pregunta innecesaria cuya respuesta, a todas luces, le daba igual, y Charlotte comprendió que lo que quería no era cambiar una silla de sitio, sino pasar media hora en su compañía.

Otro día trajo un candelabro que ella no había pedido, lo dejó a su lado, donde había poca luz, y permaneció allí un momento, como si hubiera olvidado lo que venía a decir; luego volvió a salir.

Ella le daba aquellas medias horas. Eso era lo que la asustaba.

Se las daba, y lo hacía con gusto, y había empezado a estar pendiente de sus pasos en el pasillo sin proponérselo.

Tenía tiempo para estudiarlo. De una esposa convaleciente se esperaba poco más que permanecer sentada y recuperarse despacio, y sentarse a observar era una destreza que ella había aprendido mejor que nadie, en una escuela más dura.

Así que lo observaba. Fue descubriendo la disciplina que necesitaba para sobrellevar un día cualquiera, el esmero con que hacía las cosas pequeñas, como si la precisión en lo pequeño pudiera ocultar aquello grande y roto que había debajo.

Y descubrió que se escondía en la biblioteca.

Era la única habitación de la casa que seguía siendo enteramente suya.

Libros del suelo al techo, la mayoría sin abrir desde hacía años, a juzgar por el polvo; una chimenea apagada; un sillón con el relleno asomando.

Iba allí por las noches y cerraba la puerta.

Al principio, ella pensó que quería estar solo.

Luego vio que, cuando sabía que andaba cerca, dejaba la puerta sin echar el pestillo, entornada apenas unos centímetros: una invitación que no se atrevía a hacerle en voz alta. Y empezó a ir a verlo.

Eso era lo que no lograba explicarse. Se decía que iba para estudiarlo, porque a una mujer cuya suerte dependía del delirio de un hombre más le valía conocerlo a fondo.

Y era cierto. Pero no era toda la verdad, y lo sabía.

Había empezado a esperar con ilusión la hora después de cenar, cuando la casa quedaba en silencio y podía sentarse en el sillón gastado frente al suyo y hablar con él.

Lo observó en sí misma como habría observado una tos o una fiebre: un síntoma, algo que podía matarla. Y aun así siguió yendo.

Fue en la biblioteca donde vio por primera vez un claro en la niebla que lo envolvía.

Él le había estado hablando de un primo suyo, un hombre que había ido a verlo una vez, en sus peores momentos, había visto el estado de la casa y el de Lawrence y se había marchado para no volver.

Lawrence hablaba de él sin amargura. Suponía que aquel hombre tendría sus propios problemas, decía.

Suponía que era mucho pedirle a nadie que se sentara a acompañar a un hombre tan hundido como lo había estado él.

—Es tu primo —dijo Charlotte—. Te estabas ahogando y se asomó solo para comprobar que no le salpicaras. Luego se marchó. No tienes por qué justificarlo.

Las palabras se le escaparon antes de que pudiera preguntarse si Beatrice habría dicho algo semejante.

Y Beatrice, desde luego, no lo habría dicho.

Lo vio enseguida en la cara de Lawrence.

Se había quedado inmóvil, con la taza a medio camino de la boca, y la miraba como si hubiera hablado una silla.

Durante un instante no veía a su esposa.

Veía a Charlotte: mordaz, seca y, a todas luces, otra persona.

Entonces hizo algo que ella nunca le había visto hacer. Se le movió una comisura de la boca. No llegó a ser una sonrisa. Hasta entonces no lo había visto sonreír. Pero aquel amago se lo había arrancado la sorpresa.

—No —dijo despacio—. Supongo que no.

No comentó nada más. Pero desde entonces volvía a buscar aquello, como la lengua vuelve a una muela dolorida.

Decía algo amable, indulgente, de esas cosas que solía decirle a una habitación vacía, y luego la miraba y esperaba, como si hubiera descubierto que ella podía responderle con algo que tenía filo y hubiese empezado a desearlo.

Cuando el hombre del carbonero se presentó a cobrar la cuenta del trimestre y se marchó satisfecho con la mitad, Lawrence dijo que había sido considerado al darles más tiempo para pagar el resto.

Charlotte dijo que había aceptado la mitad en ese momento porque era más de lo que cobraría si los May acababan en la ruina, y que aquello no era consideración, sino aritmética.

Lawrence la miró un largo rato y luego casi se rio, una breve exhalación por la nariz, y algo detrás de sus ojos despertó un poco más.

Cada vez que Charlotte se mostraba inequívocamente tal como era, él despertaba un poco más.

Ninguno de los dos hablaba de lo que estaba ocurriendo.

Ella no estaba segura de que él lo supiera.

Ella sí lo sabía, pero no se permitía mirarlo de frente.

Poco a poco, a lo largo de aquellas veladas, fue reconstruyendo al hombre que había sido antes de que la casa se sumiera en la oscuridad.

A juzgar por las apariencias, había leído dos veces todos los libros de aquella habitación y aún podía, cuando algo despertaba su interés, hablar de uno de ellos con una viveza irónica que no tenía nada del aire de un enfermo.

En otro tiempo había viajado. Tenía sus ideas sobre los puentes, la música y la forma correcta de preparar el té, y las defendía con una obstinación apacible que a ella le daba ganas de discutir por el placer de hacerlo.

Nada de aquello era extraordinario. Era solo un hombre, un hombre corriente, inteligente y decente, sepultado bajo el dolor como una hermosa estancia bajo las sábanas que cubren los muebles, y cada noche que ella se sentaba frente a él levantaba otra sábana.

No había esperado que llegara a gustarle.

Entre los peligros que había previsto no figuraba aquel, y estaba resultando ser el más afilado.

Se decía que estaba conociendo a su carcelero.

Pero él no le parecía un carcelero, y ya ni siquiera estaba segura de que esa palabra le hubiera correspondido alguna vez.

Aquello era bajar la guardia, y no podía permitírselo.

Fue una noche de lluvia cuando empezó a hablar de cómo la había perdido.