La novia del manicomio Capítulo tres #2
16%

Capítulo tres #2

Cuando la doncella subió con una bandeja de caldo, Charlotte ya estaba otra vez en la cama, con los ojos entornados: la viva imagen de una enferma que empezaba a recobrar el sentido.

Tenía el nombre. Tenía la habitación. Tenía un primer esbozo del plano de la casa, trazado a partir de los sonidos que le habían llegado a través del suelo.

La muchacha dejó la bandeja mirando a todas partes menos a la cama.

Charlotte le dio las gracias en voz baja.

Bastó con que le dirigiera la palabra para que la chica se sobresaltara, hiciera una rápida reverencia y huyera como si la cama se hubiera incorporado y hubiese alargado una mano hacia ella.

Charlotte la había dejado muerta de miedo, pero no del miedo que inspiraba una loca, sino del que inspiraba un fantasma.

El ama de llaves llegó más tarde, cuando el caldo ya se había enfriado por los bordes. Seguía siendo una mujer reservada, corpulenta y cautelosa; se quedó de pie junto a la cama y observó a Charlotte con una paciencia que nada dejaba traslucir.

—No ha tomado mucho —dijo.

—Llevo un tiempo sin comer bien —respondió Charlotte con aquella voz tenue que estaba aprendiendo a adoptar—. Todavía no consigo retener gran cosa en el estómago. Lo siento.

—No tiene por qué disculparse conmigo, señora.

Lo dijo sin inflexión alguna, con la corrección de una criada que se dirigía a la señora de la casa.

Pero aquel «señora» sonaba extraño en su boca, como suena una palabra que quien la pronuncia no se cree, y Charlotte percibió la incredulidad con tanta claridad como si la mujer la hubiera gritado.

Se obligó a ir con tiento, como cuando había avanzado a oscuras junto al muro del manicomio.

—La niña —dijo—. Poppy. ¿Está bien?

Algo cruzó el rostro del ama de llaves y desapareció.

—Está bien, dentro de lo que cabe, señora. Es una niña callada. Se queda en el cuarto de los niños.

Hizo una pausa y añadió con el mismo tono inexpresivo, sin apartar los ojos de Charlotte:

—No le gustan los desconocidos.

Ahí estaba, colocado entre ambas con la pulcritud de un naipe sobre la mesa.

Desconocidos. La mujer la había mirado de frente y había pronunciado la palabra exacta, disfrazada de comentario sin importancia, para que Charlotte la recogiera o la dejara estar.

Comprendió que le estaba comunicando algo y poniéndola a prueba al mismo tiempo.

—No —dijo Charlotte en voz baja—. Supongo que no.

El ama de llaves le sostuvo la mirada un instante más. Luego recogió la bandeja, bajó la luz de la lámpara y se detuvo en la puerta.

—El señor —dijo sin volverse— lo ha pasado mal. Muy mal. En esta casa hay quienes llevan años procurando que salga adelante.

Dejó que aquello quedara dicho.

—Buenas noches, señora.

Y se fue.

Charlotte permaneció tendida en la oscuridad, dándole vueltas a todo, y poco a poco comprendió qué era lo que la mantenía con vida.

Aquellas personas no seguían allí por miedo a su señor.

No era ningún tirano. La tensión que había percibido en su voz, abajo, en el vestíbulo, era la de un hombre que se sostenía a fuerza de voluntad, y todos lo sabían, hasta el último de ellos.

En otro tiempo lo habían querido. Ahora temían por él, como teme una casa entera por un hombre al que ve demasiado cerca de un precipicio.

Habían visto cómo el dolor lo consumía poco a poco.

Habían visto los guantes de la difunta, aún preparados, en el mueble del recibidor.

Ahora había traído en brazos a una desconocida desde la niebla y la había llamado por el nombre de la esposa a la que habían enterrado, y ninguno quería ser quien pronunciara la palabra que pudiera precipitarlo al vacío, porque ninguno sabía qué quedaría de él después.

Así que guardarían silencio. No por Charlotte.

Por él. Y el hilo del que pendía su vida era más frágil que el miedo a secas: el miedo era constante; el amor, no.

El día en que cualquiera de ellos decidiera que lo más piadoso era romper el hechizo y dejar que, al fin, llorase de verdad a su esposa, estaría acabada.

Tendría que hacerlo muy bien, entonces. Ser rápida, andar con mucho cuidado y no darles motivo alguno.

Y tendría que recuperarse. Una mujer que pensaba escabullirse en cuanto recobrara las fuerzas tenía primero que recobrarlas, y en ese momento no habría podido llegar andando al final de la calle.

No podía cruzar la habitación sin que los pies le gritaran de dolor.

De momento, fuera cual fuese la verdad de todo lo demás, no iba a ir a ninguna parte.

La tarde murió y dio paso a la noche mientras Charlotte se esforzaba por dominarse.

A medida que se apagaba la luz, el frío ascendía por la casa.

La oyó despertar a su alrededor: pasos en la escalera de servicio, una puerta, el lejano tintineo de la cocina.

En cierto momento, desde algún lugar del piso de abajo, le llegó la voz baja y sostenida de un hombre que hablaba sin cesar con alguien que nunca respondía.

No necesitaba que le dijeran de quién era aquella voz ni que la persona a quien hablaba no estaba allí.

El murmullo duró mucho rato, subiendo y bajando de tono, afable y razonable: un hombre que le contaba a su esposa las pequeñas novedades de un día que ella no había podido presenciar.

Luego cesó, y el silencio hizo la casa aún más inhóspita.

Preparó su excusa antes de que oscureciera del todo.

Cuando el ama de llaves subió a preparar el dormitorio para la noche, Charlotte le dijo, con aquella voz queda y quebrada, que no soportaba tener a nadie cerca en la oscuridad.

Que necesitaba estar sola, completamente sola, con la puerta cerrada, o no pegaría ojo.

La mujer la miró un buen rato con aquel rostro cerrado como un libro de cuentas, y Charlotte no logró adivinar qué pensaba, si había entendido sus palabras como la simple súplica que eran: la de una criatura asustada que imploraba un cerrojo entre ella y la casa. Solo dijo:

—Como desee, señora.

Preparó la cama, echó leña al fuego para que durase toda la noche y salió, entornando la puerta tras de sí.

La llave estaba puesta en la cerradura, por dentro.

Charlotte esperó hasta que los pasos lentos y pesados se perdieron por el pasillo.

Entonces se levantó sobre sus pies destrozados y giró la llave.

El chasquido seco del cerrojo al encajar fue el sonido más dulce que había oído en meses.

Volvió a meterse en la cama de la muerta, tras la puerta cerrada con llave, cerró los ojos e intentó convencerse de que estaba a salvo.

Pasó mucho tiempo sin más compañía que el fuego y la extraña quietud viva de una gran casa que se asentaba en el frío, con sus chasquidos y crujidos.

Más de una vez se incorporó de golpe, segura de que había alguien en la habitación.

Nunca era nada. La oscuridad le gastó la misma jugarreta una y otra vez, hasta que casi se acostumbró a ella.

Pero entonces no fue la oscuridad.

Una tabla crujió en el pasillo. Luego otra.

Era el quejido cauteloso y acompasado de las tablas bajo el peso de un hombre que avanzaba despacio, procurando no hacer ruido.

Charlotte se quedó rígida. Los pasos llegaron hasta su puerta y se detuvieron.

Al otro lado de la madera había un silencio que sentía en la piel, una respiración contenida que respondía a la suya.

Entonces, muy despacio, el picaporte empezó a girar.

Se movió apenas un par de centímetros, topó con la cerradura y no pudo ir más allá.

—Beatrice.

La voz le llegó a través de la puerta, apenas más fuerte que un susurro, y no había en ella nada que temer, y lo había todo. No sonaba airada. Él no sacudió el picaporte ni exigió nada. Solo había dolor en su voz.

—Beatrice, ¿estás despierta? No te molestaré. Solo quiero sentarme un rato contigo. Llevo un año sentado al otro lado de esta puerta, ¿lo sabías? Solo quiero oírte respirar. Déjame entrar, nada más.

Con gran esfuerzo, Charlotte salió de la cama y cruzó el suelo frío con todo el sigilo que le permitían sus pies maltrechos.

Se encontró junto a la puerta casi sin darse cuenta, como si necesitara estar cerca de lo único que la separaba del pasillo.

Su mano buscó la llave puesta en la cerradura y la aferró: hierro frío en una mano aún más fría.

Si la giraba, no sabía qué querría de ella aquel hombre que había pasado un año velando ante la puerta de una muerta y ahora volvía a tenerla al otro lado.

Si no lo hacía, si se quedaba callada o se negaba con demasiada rotundidad a través de la madera, no sabía qué podía despertar en él su rechazo, ni si aquello tan frágil que le permitía seguir en esa casa soportaría semejante golpe.

El picaporte volvió a moverse. Con suavidad. Con paciencia. Esperándola.

Le quedaba apenas un respiro para decidir, y no tenía la menor idea de cuál de las dos opciones sería peor.