29. Konstantin

KONSTANTIN

—¡Beatie!—

La voz de Rose atraviesa mi acalorado debate con el encargado de contratación que afirma haber examinado a cada una de estas chicas menores de edad, y el horror en su tono me traspasa como una cuchilla.

¿Beatie? ¿No es su hermana?

Al otro lado de la sala, Rose prácticamente se lanza sobre una de las chicas en la barra y le agarra el hombro.

La sacude, pero la chica apenas reacciona al ser tocada, y mucho menos ante cualquier otra cosa.

Dado lo drogadas que están todas estas tías, no es sorprendente, pero el jadeo entrecortado que emite Rose me impulsa hacia ella.

—¿Rose?—

Levanta la cabeza y me mira con los ojos llenos de lágrimas. —¿Qué está pasando? ¿Por qué está aquí? ¿Qué le ha ocurrido?— Se gira nuevamente hacia la chica y le sostiene el rostro. —Beatie, ¿qué te ha pasado?—

Lanzo una mirada hacia el listado que tengo en la mano y repaso la lista.

Esta chica aparece aquí como Lily, no como Beatie.

Una bola de hielo de pánico se forma en mi estómago y quedo paralizado, incapaz de conectar todas las piezas en mi mente porque cada gemido doloroso de Rose sigue desbaratándolas.

—¿Beatie?— Ethan aparece a mi lado. —¿No se suponía que estaría en casa y segura con su madre?—

¿Qué coño está pasando?

Un gemido destrozado escapa de Rose y me impulsa a actuar.

Me giro hacia Ethan y señalo más allá de él al encargado de contratación que se escurre.

—Quiero la verdad de ese cabrón ahora mismo, ¿entendido?

No me importa lo que haya que hacer. Necesito cada uno de los malditos detalles sobre cómo diablos estas chicas llegaron aquí. —

Ethan asiente una vez y, tras una mirada desolada hacia Rose, se abalanza sobre el encargado de contratación y lo agarra por el cuello.

—Calvin.— Me dirijo a él. —Lleva a Rose y a Beatie de vuelta a la finca. Que el médico le eche un vistazo y ten una ambulancia lista por si acaso.—

—Entendido.—

—¿Rose?— Me acerco a ella con cautela y apenas me dedica una mirada, más concentrada en intentar sacar cualquier tipo de información de su hermana.

—Beatie, por favor, habla conmigo cariño. Por favor. ¿Me ves? ¿Sabes quién soy? Soy yo, ¿vale? ¡Soy Rose!—

—Rose, Calvin la llevará a casa, ¿de acuerdo?—

—¡No me voy sin ella!—

—No te estoy pidiendo que lo hagas,— la aseguro rápidamente y le cojo la mano agitada. Se gira para encararme, y mi corazón se quiebra ante el terror absoluto en sus ojos. —Vete con ella, Rose. Llegaré a casa tan pronto como pueda.—

—No entiendo,— susurra Rose, y luego se distrae cuando Calvin levanta a Beatie en sus brazos y carga su cuerpo inerte fuera del club.

¿Cómo coño acabó Beatie aquí, en mi maldito club de todos los malditos lugares?

No hay forma de que esto sea una coincidencia.

Mientras observo el club, viendo una avalancha de rostros y el resto de las chicas menores de edad, un peso repugnante se asienta sobre mis hombros.

Alguien se está jugando conmigo.

No sé quién, cómo o incluso por qué, pero hay algo sucediendo aquí que no puedo ver.

Meter chicas menores de edad en mis clubs me pone justo en la mira de la policía y no tengo ni la paciencia ni el tiempo para lidiar con eso.

—Joder…— Respirando profundo, me pongo a trabajar.

Todas las chicas restantes se llevan a un hospital cercano para un examen completo.

Cada una de ellas está tan drogada como una cometa, así que envío a algunos hombres al supuesto albergue donde se hospedaban.

Averiguar quién les vendió las drogas será un paso en la dirección correcta. Ethan no saca mucho del encargado de contratación que mantiene su inocencia hasta que Ethan amenaza con castrarle.

Entonces admite que le pagaron para mirar hacia otro lado y no pensó nada en ello, ya que tal cosa es común en este tipo de trabajo.

Común, sí, pero no en mi maldito establecimiento.

—Quiero que traigan a Maxim a la casa,— le digo a Ethan una hora más tarde cuando finalmente salimos del club. —Envía gente para recogerlo. Sin excusas.—

—En ello,— responde Ethan. —Esto es una mierda.—

—Más que una mierda,— estoy de acuerdo cuando llegamos al coche. —¿La hermana de Rose?— Me detengo, con una mano en el techo. —Algo muy jodidamente raro está sucediendo.—

—¿Quieres a Mathew también?—

Mathew. El hermano siempre presente. —No. Solo quiero a Maxim. Si alguien sabe qué está pasando, debería ser él.—

—De acuerdo, espera.— Ethan de repente levanta su teléfono a su oído y comienza a emitir gruñidos mientras escucha a quien sea que está hablando rápidamente en su oído. —Esto tiene que ser una broma. Iremos enseguida.—

Mi estómago se tensa nuevamente y gruño, contemplando dónde dejé por última vez mis antiácidos. —¿Qué pasa?—

—General Zangier.— Ethan me mira fijamente sobre el techo del coche. —Esa vigilancia que pusimos en él. Acaba de detenerlo cuando intentaba embarcar un avión a Cuba.—

—¿Cuba? ¿Por qué coño estaba huyendo?—

—¿Quieres enterarte?—

Debería, pero llegar a casa para ayudar a Rose con su hermana también es una prioridad.

Dios sabe qué le sucedió a esa pobre chica para acabar en ese estado.

Normalmente, no me importaría.

Miles de personas entran en ese tipo de estado cada día, y yo gano dinero con ello, pero Beatie es importante para Rose.

Lo he visto en sus ojos cada vez que ha hablado de ella.

Miro a Ethan y entrecerro los ojos. —Necesitas descansar.—

—Joder eso,— resopla Ethan. —Estoy bien. Estoy drogado. Tengo puntos. Estoy bien, jefe.—

—Joder. Necesito llegar a casa pero… de acuerdo, nos encargaremos de Zangier primero. Ese cabrón estaba huyendo, y quiero saber por qué.—

Quince minutos después, llegamos al hotel donde el equipo de Ethan escoltó a un furioso general Zangier.

Sus gritos resuenan por el pasillo mientras nos dirigimos hacia la puerta que lleva a la pequeña sala lateral, donde el general pasea entre sillas verdes y una mesa volcada.

Paseo que se detiene en el momento en que me ve.

—Konstantin.—

—Tengo muy poco tiempo para estar aquí y escuchar cualquier excusa que hayas estado construyendo desde que te sacaron de ese avión, así que te lo preguntaré una sola vez y quiero que me digas la verdad.—

—Jefe…— Comienza a hablar pero se encoge cuando me acerco lentamente.

—Sé que mentiste sobre Rose y Calvin. Sé que los atacaste y los tendiste una trampa.

¡Sé que intentaste besar a mi esposa, no como cobertura o prueba, sino porque eres un maldito canalla!

— Cada palabra se abre paso forzadamente entre mis dientes apretados, impregnada de furia y odio mientras me acerco a él. —Cuéntame por qué.—

—¿Qué? ¿Estás loco? Vengo a ti con información y crees… crees a algún imbécil, que ni siquiera nació en Rusia, dicho sea de paso. Intento protegerte, Konstantin. A diferencia de todas las otras serpientes a tu alrededor, ¡intento protegerte!—

Le doy una oportunidad y miente.

Mi puño se estrella contra el lateral de su cabeza y se tambalea hacia atrás con un gruñido, tropezando con la pata de una de esas sillas y cayendo al suelo.

Lo levanto con una mano firmemente plantada en su camisa y le golpeo de nuevo.

Y de nuevo.

Cae al cuarto golpe con sangre brotando de su nariz y un corte donde la piel se rasgó contra su pómulo.

—¡Espera!— gritó con dificultad alrededor de la sangre en su boca. —¡Piensa en lo que estás haciendo! ¡En lo que te están haciendo hacer! ¡Te estás dejando engañar, Konstantin! ¡Te estás dejando engañar!—

Lo agarro por el cuello y lo levanto colocándolo sobre pies inestables. Mi puño duele y escuece con cada golpe.

—Dime. Por qué.—

—¡Están mintiendo!— grita mientras intenta soltarse de mi agarre. —¿Después de todo lo que he hecho por ti? ¿Todos esos años a tu lado? ¿Confiarías más en ellos que en mí?—

—Sí,— gruño y cierro la mano en un puño, levantándola al aire. —Me has traicionado y si no me dices por qué, me quedaré aquí y te golpearé hasta dejarte a un paso de la muerte hasta que escupas tus respuestas con cada uno de tus dientes rotos.—

—¡De acuerdo!— Zangier aúlla e intenta cubrirse el rostro. —¡De acuerdo! No tenía opción. Tienes que creerme, ¡no tenía opción!—

El asco me recorre en oleadas y lo suelto, dejándolo caer nuevamente en la silla.

—Siempre tienes opción.— A mi lado, Ethan se acerca más con su mirada furiosa fija en Zangier. —Elegiste traicionar a tu pakhan.—

—¡No!— gruñe Zangier e intenta incorporarse. —Estoy siendo chantajeado. ¡Solo fui con ello para ahorrarte la vergüenza!—

—¿Vergüenza?— Repito la palabra con un gruñido. —¿Qué vergüenza?—

—Yo…— Jadeando, Zangier resopla y se limpia algo de sangre del rostro. —Si la gente supiera que contrataste a alguien como yo…—

La irritación crece y saco mi pistola del cinturón, apuntándola directamente a la cabeza de Zangier. —No te has ganado mi tiempo ni mi paciencia.—

—¡Me están chantajeando!— grita, levantando las manos con miedo. —Descubrieron que me gustan los jóvenes.—

—¿Jóvenes?— El momento de inocencia de Ethan se disuelve en disgusto inmediato. —Dios mío…—

—Lo descubrieron y me han estado chantajeando para que transmita información y desvíe tus decisiones. ¡Solo lo hice para que no te metieras en problemas!—

El hecho de que intente girarlo hacia mí, como si sus actos asquerosos tuvieran algún efecto secundario sobre mí es infuriante, pero la verdadera respuesta sigue oculta.

—¡¿Quién?!— rujo y me lanzo hacia adelante, golpeando mi pistola contra su frente y forzándolo nuevamente hacia la silla. —¡¿A quién le vendiste mis secretos?!—

—Mathew,— jadea Zangier. —El hermano de Rose. Mathew.—

Un escalofrío me atraviesa el estómago y me retiro medio centímetro.

El alivio barre el rostro de Zangier. —Por eso intenté secuestrarla en el río.

Pensé que si la tenía, podría usarla para liberarme de él.

Es… por eso lo hice.— Se inclina en el espacio que he dejado y sus ojos pequeños se fijan en mí.

—Tienes que ayudarme. He estado atrapado durante meses, jefe. Meses.—

Mathew.

¿El hermano de Rose?

Miro a Ethan y lleva su sorpresa de manera más abierta en su rostro, pero rápidamente se convierte en disgusto cuando Zangier me alcanza.

Me retiro una vez, levanto de nuevo mi pistola y le disparo directamente entre los ojos, luego le disparo dos balas en el pecho por si acaso.

—Joder,— respira Ethan. —¿Mathew? ¿Crees que estaba diciendo la verdad?—

No puedo obligarme a responder, no hasta que haya visto a Rose.

—Llévame a casa.—