CAPÍTULO CUARENTA Y CINCO

Xiaolian y el hombre se sentaron a la mesa. Una lámpara colgante iluminaba la zona. Cenaron hamburguesas, patatas fritas con chile y queso, y refrescos de cola. Comieron casi en silencio.

El local de comida rápida que había visitado antes tenía un televisor en el comedor, y vio la cobertura mediática del tiroteo.

El alcalde de San Francisco, desde las escaleras del Ayuntamiento, había hecho una declaración en la que condenaba la masacre.

Aseguró a los ciudadanos que la policía de San Francisco, la oficina del sheriff y el FBI trabajaban juntos para encontrar al responsable.

Un gráfico en la parte inferior de la pantalla mostraba el recuento hasta el momento: diecinueve personas muertas a tiros.

Para evitar que Xiaolian se enterara de lo ocurrido, mantuvo apagado el televisor de la habitación.

—¿Cómo te sientes? —preguntó él.

—Estoy bien —respondió ella—. Al principio no podía recordar nada, pero ahora estoy mucho mejor.

Terminó el último bocado de la hamburguesa y se limpió la boca. De una maleta en la esquina sacó una pequeña bolsa negra.

—Ven a la cama —dijo.

Ella se bajó de la silla y se sentó en el borde del colchón. Él sacó un tensiómetro de la bolsa y le tomó la presión. Le midió la temperatura y le palpó las glándulas en busca de inflamación. Con un estetoscopio le auscultó el corazón y la respiración. No dijo nada mientras la examinaba.

—¿Estoy bien? —preguntó ella después de que él se quitara el estetoscopio de los oídos.

—Sí, estás bien. Con el tiempo recuperarás toda la memoria. Es temporal —dijo mientras guardaba el equipo médico en la bolsa negra—. ¿Te gustó quedarte con la señora y su familia?

Ella asintió.

—Fueron amables. Se llama Abby y trabaja para la policía. Tiene un hijo que se llama Ryan. Su hija se llama Lucy. Todos fueron muy amables conmigo, especialmente Po Po. Creo que es la madre de Abby.

—Es su suegra.

—¿Cómo lo sabes?

—Conozco a Abby desde hace mucho tiempo.

Sus ojos se abrieron de par en par.

—¿De verdad? ¿Por qué la conoces? ¿Es del mismo lugar que nosotros?

—No, no lo es.

—¿Entonces por qué la conoces? ¿Sois amigos?

Abrió la boca, pero se detuvo antes de responder. Se quedó pensando un momento y luego dijo:

—Todos en casa te echan de menos.

—Yo también los echo de menos.

—¿Recuerdas haberte ido?

Bajó la mirada hacia la alfombra.

—Fragmentos.

—¿Recuerdas algo sobre nuestro hogar?

—Te recuerdo a ti. Recuerdo a algunos de mis amigos y nuestras clases, pero eso es todo. Me preocupa no llegar a recordarlo nunca.

—No te preocupes. Te aseguro que tu pérdida de memoria es solo temporal.

—Eso espero. Quiero recordar de verdad. Es frustrante no saber la respuesta cuando alguien te hace una pregunta.

—Lo sé.

—¿Estás aquí para llevarme de vuelta?

—¿Quieres volver?

Ella se lo pensó antes de responder encogiéndose de hombros.

—Tal vez. ¿Me he metido en un lío?

—¿Te importa?

—No quiero que nadie esté enfadado conmigo.

Se frotó la barbilla mientras pensaba qué decir.

—No estoy aquí para llevarte de vuelta.

—¿Entonces por qué has venido?

—Necesitaba asegurarme de que estabas a salvo y bien.

—Estoy bien. ¿Viviré con Abby ahora?

—No lo sé.

—¿Ya no le gusto? ¿Es por eso que has venido?

—No, no es eso. Estoy aquí porque quería asegurarme de que estabas bien. Eso es todo.

—¿Me dejarás pronto?

—Todavía no. Ahora mismo no estás a salvo.

Ella contuvo el aliento.

—Lo sabía. Es el jefe. Está enfadado conmigo, ¿verdad?

El hombre no le respondió, y no porque no supiera qué decir. De hecho, tenía mucho que contarle, pero no era el momento adecuado. Lo que tenía que decir solo la confundiría. Sentía que necesitaba recuperar toda la memoria para poder entender lo que estaba pasando.

Por el momento, su prioridad era mantenerla oculta. Era la única forma de garantizar su seguridad. Mientras tanto, el motel en el que se escondían sería su hogar.

—¿Cuánto tiempo te quedarás conmigo? —preguntó ella.

—No estoy seguro. ¿Quieres que me quede?

—Sí. Es reconfortante tener a alguien conocido. Quizá podamos vivir juntos.

—Quizá.

La observó morderse el labio inferior. Intuía lo que vendría a continuación.

—¿Puedo preguntarte algo?

Su voz sonaba tímida, señal de que no se sentía segura con él.

Por supuesto que sabía lo que estaba a punto de preguntar. Era inevitable. Lo único que le sorprendía era que no hubiera hecho la pregunta antes.

—¿Por qué me parezco a Abby?