Capítulo 1 #2

Me quedé paralizada, mis pies se detuvieron por voluntad propia y Jay me dio un golpe en la espalda. Me empujó hacia delante y casi me estampé contra la barra, derribando dos taburetes. El estruendo hizo que mi pulso volviera a dispararse.

—Cuidado, humana —los ojos carmesí que se habían asomado antes por la rendija de la puerta volvieron a aparecer. Tenía el aspecto de un luchador profesional. Los ojos de Jay se le salieron de las órbitas mientras daba un paso atrás ante la gigantesca figura que se cernía sobre nosotros.

Sonreí como pude y solté un «Lo siento» con voz entrecortada.

Mientras me agachaba para recoger los taburetes, me invadió la vergüenza.

Prácticamente podía sentir de nuevo esas miradas fulminantes clavadas en mí.

Cuando me incorporé, unos ojos de color verde musgo estaban a solo unos centímetros de los míos.

—Yo me encargo —dijo el barista con una sonrisa.

—Oh, no, perdón, debería hacerlo yo. Siento haber sido tan torpe.

Una vez que todos los taburetes volvieron a su sitio, Jay y yo nos sentamos en la barra y dejamos caer nuestras mochilas al suelo. El ardor que me quemaba la piel por las miradas fulminantes se atenuó, y respiré hondo mientras miraba fijamente la pizarra con el menú.

—¿Qué les puedo ofrecer, chicos?

Intenté no quedarme boquiabierta ante las orejas puntiagudas del chico atractivo, pero, por mucho que lo intentara, de alguna manera mis ojos acababan fijándose en ellas.

—Eh, tomaré un café moca con leche.

—¡Lo mismo para mí! —exclamó Jay.

El chico se dio la vuelta, con una sonrisa en los labios. En cuanto se giró, me volví hacia mi amigo y bajé la voz.

—Bueno, esto va bien.

—Te dije que era una idea estúpida venir aquí —refunfuñó.

Me da igual . Ahora que cada uno iba a lo suyo, aproveché para echar un vistazo al resto de clientes. ¿Eran todos supes?

Una pareja estaba acurrucada en un sofá, susurrándose cosas al oído.

Parecían bastante normales; sin orejas puntiagudas ni ojos raros.

En una mesa de la esquina había varios hombres cubiertos de tatuajes oscuros.

Sus brazos eran del tamaño de mis piernas, pero, aparte de eso, no había nada en ellos que delatara su condición paranormal.

Podrían haber sido simplemente una pandilla de moteros más.

Una ráfaga de aire me revolvió el pelo. Al apartármelo de la cara, descubrí a un hombre apoyado en la barra a mi lado.

Vaya, ¿de dónde demonios había salido? Abrió sus labios color cereza y dos colmillos puntiagudos sobresalieron de su labio superior.

Un intenso rubor se extendía por sus iris negros como el azabache, y no podía apartar la mirada de ellos.

Algo en mí sabía que debía tener miedo, pero no sentía nada, solo me invadía una vertiginosa sensación de calma.

El tipo finalmente apartó la mirada y yo me desplomé en el taburete como una marioneta a la que le hubieran cortado los hilos. Le hizo un gesto al barista.

—Me tomaré otro chupito, por favor —su voz fluía como la miel, suave y dulce.

—Te lo llevaré a la mesa —la camarera, de una belleza radiante, lo miró con una mirada gélida y lo despidió con un gesto.

Y entonces, el hombre desapareció tan rápido como había aparecido. Sentí un cosquilleo en la piel mientras intentaba asimilar lo que acababa de pasar. ¿Acababa de ver a un vampiro, en serio?

Un momento después volvió con nuestros cafés con leche y la misma sonrisa tranquila de antes. Bajé la vista para no quedarme embobada mirando sus orejas puntiagudas.

—Entonces, ¿nunca habían conocido a un sobrenatural?

Sus ojos verdes claros brillaban. Parecía divertido.

—No —respondí—. ¿Tanto se nota?

Él se rio entre dientes.

—Solo un poco.

Bajé la vista hacia la placa con su nombre en el delantal borgoña. Riordan. Qué nombre más guay.

—Por cierto, yo soy Luna y él es Jay. Perdona por todo ese rollo raro de antes. ¿Siempre eres así de seguro de ti mismo, Riordan?

—No todo el mundo está feliz de tener sobrenaturales entre humanos.

En la ciudad ya se acostumbraron a nosotros, pero en los pueblos la gente reacciona peor —se encogió ligeramente de hombros—.

Cuando abrimos la cafetería hubo algunos incidentes, así que contratamos a Trevor para controlar quién entra.

Hizo un gesto hacia el enorme tipo apostado junto a la puerta.

¿Cómo había podido pasarme por alto un hombre tan enorme? Entonces se deslizó de nuevo hacia las sombras, como si formara parte de ellas. Vaya.

—¿Qué es? —susurré.

—Un demonio strixa.

Tragué saliva. Según el presidente Lazaris, a la mayoría de los demonios y otros habitantes del Inframundo no se les permitía la entrada. Quizá el padre de Jay tenía razón y algunos se estaban colando.

—Suena peor de lo que es —dijo Riordan, nuestro simpático barista—. La mayoría son inofensivos: grandes, fornidos y con debilidad por los espacios oscuros y los dulces de goma de uva.

No pude evitar reírme.

—¿Ves, Jay? Los supes no dan miedo.

Mi amigo me hizo un gesto obsceno con la mano.

—Lee entre líneas, Hallows.

—La verdad es que no —dijo Riordan, interrumpiendo nuestro intercambio de miradas—. Así que la noticia corre rápido, ¿eh?

—Claro que sí —me incliné hacia él y le susurré—: ¿Y tú qué eres, Riordan? ¿O es una pregunta de novata?

Él se rio y las comisuras de sus ojos se arrugaron ligeramente.

—No hay problema. Soy un duende.

Al ver que no reaccionaba, continuó:

—Somos del Reino de los Seres Feéricos, ya sabes, hadas, duendecillos, troles y esas cosas.

—Como Campanilla —dijo Jay, y soltó una risita.

Riordan sonrió compungido.

—No, no como Campanilla. La Tierra de los Seres Feéricos no se parece en nada al País de Nunca Jamás— se volvió hacia mí—. Deberías ir algún día, te sorprendería, pero mantente alejada de las cortes reales. La realeza de allí no es precisamente amable.

Después de charlar un rato más con Riordan, terminé mi café con leche y saqué la cartera.

—Gracias por el consejo, Riordan. Antes de aventurarme por Azar, me aseguraré de pasarme por aquí para que me pongas al día.

Entonces me cogió de la mano y un cosquilleo me recorrió la piel. Se me secó la boca cuando negó con la cabeza.

—No te preocupes por eso. Los cafés corren por mi cuenta.

Supuse que, después de todo, me había equivocado al pensar que no recibiría ningún regalo de cumpleaños.

—G-gracias —balbuceé.

¿Qué diablos era ese cosquilleo? Aparté ese pensamiento inoportuno de la cabeza mientras Jay saltaba del taburete. Debía de ser algo propio de los duendes .

—Nos vemos pronto, Luna.

1   Abreviación del inglés supernatural. Se conserva el término tanto en singular, como el ejemplo, y en plural («supes»), ya que en español no existe una forma abreviada equivalente de uso natural.