Capítulo 52

Capítulo Cincuenta Y Dos

Denise puso al tanto a Luke de las últimas novedades del laboratorio;

—No estoy segura de que estés preparado para esto —dijo—, pero el patólogo ha informado que Elspeth Fuller sufrió una muerte particularmente violenta.

Fue, escucha esto: golpeada, estrangulada con una cuerda y, finalmente, le cortaron la garganta.

Los resultados toxicológicos aún no han llegado, pero él cree que fue drogada antes.

Piensa que el golpe en la cabeza fue lo que la mató y que lo demás vino después.

Los símbolos se infligieron post mortem.

Todavía no tienen una hora exacta de la muerte, pero su mejor estimación es que llevaba al menos cuarenta y ocho horas en el pozo antes de que la encontraran.

—Mierda; si eso no es ensañamiento, no sé qué lo sería.

Elspeth era de complexión menuda. Habría sido relativamente fácil empujarla al pozo cuando ya estaba muerta, pero suena todo muy desordenado.

¿Encontraron los forenses alguna cuerda en el lugar o el arma homicida, lo que sea que usaron para golpearla?

Sería un milagro si también encontraran el cuchillo.

Cristo, decirlo en voz alta suena como una partida de Cluedo.

—No, nada. El patólogo dijo que se usó el mismo cuchillo para cortarle la garganta y para tallar los símbolos.

Dijo que era una hoja pequeña, extremadamente afilada.

Los chicos de la científica encontraron rastros de sangre en las piedras alrededor del pozo, pero ha llovido en los últimos dos días y la mayor parte se ha lavado.

—Vale, el reloj de custodia sigue corriendo. Será mejor que me ponga con esto.

James Ferris esperó en la sala de interrogatorios junto a su abogado, Robert Weller.

Luke conocía a Weller. Era un abogado local asignado por turno.

Ferris, a diferencia de su novia estadounidense, había tenido que conformarse con lo que pudo conseguir, que no era mucho.

Weller estaría meándose de la emoción por tener entre manos a un sospechoso de asesinato.

Ya estaría calculando los honorarios en su cabeza.

No estaba a la altura, y el chico lo dejaría si tenía algo de sentido común después de esta entrevista.

James lanzó una mirada nerviosa a Luke cuando este entró en la sala.

Luke había visto a Ferris hablando con soltura en la televisión varias veces y lo había conocido brevemente cuando fue al lugar tras el hallazgo del cuerpo del bebé.

El joven alegre y seguro de sí mismo proyectaba una imagen muy distinta a la del individuo desaliñado y alterado que tenía ahora delante.

Al mirar a Ferris, Luke estaba convencido de que esto terminaría de una de dos maneras.

O no se fiaría de sí mismo para hablar y daría una entrevista sin comentarios, o se vendría abajo y lo soltaría todo.

Rara vez había un término medio para tipos como él.

—Hola, James. Soy el inspector Luke Parish.

Ya nos hemos visto antes. Voy a encender la grabadora ahora antes de comenzar la entrevista.

—Luke accionó el interruptor y esperó a que cesara el zumbido constante antes de decir con desenvoltura— Presente el inspector Luke Parish; James Ferris y su abogado Robert Weller.

James, debo recordarle que sigue bajo advertencia tras su arresto en el aeropuerto de Gatwick esta mañana. ¿Lo entiende?

—Sí, pero no entiendo por qué me han arrestado. Yo no maté a Elspeth. Ni siquiera sabía que estaba muerta hasta que ustedes me impidieron subir al avión.

—¿Con su novia, Carrie Devereaux?

—No es mi novia —ladró James.

—¿Entonces qué es ella?

—Es una colega de negocios.

—Ya veo.

—Una sonrisa ensayada de fingida incredulidad levantó la comisura de la boca de Luke.

Abriendo dramáticamente la carpeta color beige que tenía frente a él, sacó la fotografía de Carrie besando a James en la mejilla. La deslizó hacia James, observando su reacción.

—¿Dónde encontraste eso? —preguntó James, mientras un rubor de vergüenza le invadía las mejillas.

—En tu caravana. Encontramos muchas cosas interesantes en tu caravana. En esa foto —dijo mientras la señalaba— parecen algo más que amigos, y según algunos de tus compañeros de trabajo, Carrie se quedó a dormir en tu caravana en varias ocasiones, ¿no es así?

—Sí, pero no conmigo. Yo no estaba con ella.

—Entonces, ¿dónde estabas, James?

—Estaba con otra persona.

—¿Rowan Lutey?

James lanzó una mirada a su abogado, que estaba demasiado concentrado escribiendo como para notarlo. Luke continuó.

—Sabemos todo sobre tú y Rowan Lutey, James. Rowan está haciendo una declaración ahora mismo.

—La cabeza del chico cayó como un coco de una palmera tímida, hasta quedar entre sus manos.

—James, mírame, por favor —suplicó Luke—. Sabemos que fue usted quien asistió el parto de Rowan y enterró al bebé en el pozo de las brujas vacío; eso ya lo sabemos desde hace tiempo.

Weller se despertó en ese momento.

—Mi cliente no ha sido advertido en relación con ese delito. Le aconsejo que no responda a ninguna pregunta relacionada con ese incidente.

—Está bien, si no quiere responder preguntas, no lo interrogaré, pero puedo decirle lo que sé sobre la hierba que usted y Rowan fumaron esa noche y sobre esto.

Luke sacó una pequeña bolsa de pruebas del maletín que tenía a su lado y la sostuvo frente a James.

—Para que conste en el acta, estoy mostrando una bolsa de pruebas que contiene una cantidad de resina de cannabis. También encontramos esto en su caravana.

Luke sintió que la pierna de James hacía temblar la mesa.

Observó al muchacho dar un gran trago de agua del vaso que tenía al lado.

Su mirada se desvió hacia la bolsa mientras reflexionaba sobre las implicaciones.

Luke sabía por experiencia que la adrenalina ahora le recorría el cuerpo como veneno, haciéndolo sudar; la boca, increíblemente seca.

Dio otro trago y vació el vaso. Luke le sirvió más agua de la jarra.

—Nunca vendí drogas; eran recreativas, solo para mí.

—Sé que no eres un traficante, James, pero las compartiste con Carrie. En esta fotografía ambos parecen bastante drogados, y también se las diste a Rowan, ¿verdad?, la noche en que dio a luz.

—Sí, pero no sabía que podía hacerle daño al bebé; ninguno de los dos lo sabíamos.

—James, te aconsejo que no digas nada sobre esto —intervino Weller.

James lo ignoró.

—Cuando nació el bebé, me asusté. Pensé que estaba muerto y que si lo denunciaba, las autoridades se enterarían de las drogas.

Todo se fue a la mierda tan rápido. No sabía qué hacer con él, así que lo envolví y lo enterré.

No podía soportar mirarlo. Lo llevé al sitio, abrí la fosa, desenvolví la sábana y lo puse dentro.

—James —dijo Weller con más firmeza esta vez—. Te aconsejo que no digas nada más; no digas nada.

Luke pensó que Weller lo estaba haciendo mejor de lo esperado.

—Deberías escuchar a tu abogado, James —coincidió Luke, con una expresión que decía: «no le hagas caso; ese hombre es un idiota».

—No, tengo que contárselo a alguien. No podía mirarlo, ni siquiera usé una linterna, no quería ver.

Retiré la sábana, dejé caer al bebé y luego eché tierra encima con la pala.

No puedo permitir que la gente piense que sabía que estaba vivo cuando no lo sabía; no lo sabía. No quería mirarlo —sollozó James.

—Mi cliente necesita un descanso.

—Buena idea —dijo Luke.

—Para constancia, entrevista suspendida a las veintiuna treinta. El inspector Luke Parish sale de la sala.

«Luego, el contrabando y finalmente, el asesinato de Elspeth», pensó Luke.

Estaba organizando los cargos como una fila de fichas de dominó, pero no estaba tan seguro de poder derribar la última.

Al mirar a James, tenía serias dudas de que fuera capaz del brutal asesinato que describieron los forenses.

Una cosa era matar a alguien en un arrebato de ira o pánico, pero mutilarlo era otra muy distinta.

Era el acto de un loco o de alguien con nervios de acero.

No creía que James fuera ninguno de los dos.

Denise Charlton dobló la esquina cargando una bolsa de pruebas.

—¿Qué tienes ahí? —preguntó Luke.

—Un libro. Parece antiquísimo. Lo encontraron en la maleta de Ferris y sus huellas están por todas partes.

Lo he estado revisando y, además de unas recetas bastante asquerosas que no pienso probar en un futuro cercano, hay dibujos de símbolos, algunos de los cuales se parecen a los que había en el cuerpo de Elspeth Fuller.

—¿Lo robó del yacimiento?

—No, acabo de terminar de tomar la declaración de Rowan Lutey.

Me dijo que lo sacó de la granja cuando se fugó.

Dijo que James lo quería porque era valioso.

Ya había intentado llevárselo antes. Él prendió fuego y entró a la fuerza en la granja para conseguirlo, pero la madre de Rowan lo había escondido.

—Ahh —murmuró Luke, recordando su críptica conversación con Eden después del incendio—. ¿Qué más dijo Rowan?

—Confirmó lo que nos dijo Eden. Elspeth fue la mente maestra de la operación. James se vio arrastrado y quería salirse.

—¿Mencionó a Carrie Devereux?

—No, no parecía saber nada sobre ella.

—James dice que no es su novia, que es una colega.

—Eso encajaría con la versión de Rowan. Según ella, James y ella están bastante enamorados. Por cierto, Eden ya se ha ido a casa. Han metido a Rowan en los calabozos hasta que se resuelva su solicitud de libertad bajo fianza mañana.

Su línea de pensamiento entre Rowan y James, y él y Eden, no pasó desapercibida.

Denise continuó: —Iba a interrogar a Carrie después, pero su abogado aún no ha llegado. Por lo visto, es alguien bastante conocido en la City y los de arriba no quieren pisarle los talones, sobre todo porque Carrie es ciudadana estadounidense y no tenemos pruebas que la vinculen a ningún delito.

—Si ese es el caso, ¿por qué no participas en mi interrogatorio? Podría ser útil tácticamente lanzarle una bola curva. Ya está acostumbrado a mí. Como estás al tanto de todo, ¿por qué no tomas tú la iniciativa?

—¿No te importa? —Denise sonrió. Luke notó cómo se le iluminaba todo el rostro al hacerlo.

—Hazlo.

Luke se terminó el café con una mueca, luego regresaron juntos a la sala.

Luke se colocó a un lado, junto a Weller.

—Hola, James —dijo Denise—. Soy la sargento Charlton. Yo me encargaré del resto del interrogatorio.