Capítulo 30

Capítulo Treinta

Luke se ajustó la corbata frente al espejo del baño.

Había conseguido una prórroga, un último intento de arreglar las cosas antes de su audiencia disciplinaria el lunes por la mañana. Estaba a punto de interrogar a Jessica Marshall.

Seguía siendo su caso y, aunque no les gustara, las altas esferas tuvieron que admitir que él era el mejor para hacerlo.

Ella había acudido voluntariamente después de que él la llamara.

Había pedido que la llevaran a la sala de entrevistas número tres porque tenía un espejo unidireccional.

Sabía que sus superiores querrían vigilarlo.

Querrían intervenir si creían que estaba comprometiendo el caso.

Al entrar en la sala, les lanzó una mirada directa y alzó una ceja con desdén para beneficio de su audiencia en vivo.

—Buenas tardes, Jess. Gracias por venir. Te llamé para hacerte unas preguntas sobre tu declaración, si te parece bien.

—Sí.

—Entiendes que estás aquí voluntariamente, eso significa que puedes irte en cualquier momento.

—Sí, lo sé, como la vez anterior.

—Sí, como la vez anterior.

—Hay algunos elementos de su declaración que necesitan aclaración a la luz de lo que ha sucedido desde entonces. En particular, el descubrimiento del bebé.

La mujer suspiró profundamente.—Lo entiendo.

—Voy a entregarte una copia de su declaración para que podamos revisarla juntos.

—Está bien.

—Ahora, antes de empezar, ¿podrías leerla para comprobar que no has omitido nada? Nada que sientas que olvidaste en su momento y que deberías rectificar ahora.

—No estoy segura de a qué te refieres.

—Bueno, cuando diste tu declaración original no tenías idea de que existía la posibilidad de que Rowan hubiera matado a su bebé. Con esa información puede que haya algo que ella dijo o hizo que en su momento no notaste pero que, dadas las circunstancias, ahora podrías recordar.

Jessica leyó su declaración lentamente y estudió cada palabra, mientras Luke esperaba pacientemente a que terminara.

—No, creo que está todo ahí.

—¿Está segura de que no hay nada más?

—¿Qué estás insinuando?

—Jessica, voy a decirte algo que no me causa ningún placer contarte.

Luke se preparó mientras los ojos de la mujer se llenaban de lágrimas.

—¿Es algo sobre el bebé? No quiero saber los detalles… No creo que pudiera soportar escuchar cómo murió.

—Es sobre el bebé, pero no sobre su muerte.

Luke observó cómo sus hombros se relajaban un poco.

—Jessica, ¿sabías que tu esposo era el padre biológico del bebé de Rowan?

Sin respuesta.

—¿Jessica?

—No quiero hablar de esto.

—Me temo que voy a tener que insistir. Si tienes alguna preocupación podemos detener la entrevista en cualquier momento, o si lo prefieres puedes tener a otra persona presente.

—¿Te refieres a un abogado? ¿Eso es lo que quieres decir cuando dice que puedo tener a alguien más presente? ¿Me estás acusando de algo?

—No, no te estoy acusando de nada, pero debes entender que si surgiera algo que te implicara de alguna manera, es importante que conozcas tus derechos. Si eso ocurre por cualquier motivo, detendré la entrevista y le leeré la advertencia formal.

—¿Yo? ¿Cómo podría estar implicada? Yo soy la víctima aquí. Yo y el bebé.

Estaba alterada, pero aún no había cuestionado la acusación sobre la paternidad del niño. Luke percibió algo extraño allí, ¿quizás estaba en negación?

—También voy a pedir que entre una agente de policía si le parece bien, y creo que lo mejor será grabar esta entrevista para evitar malentendidos.

Luke miró hacia el espejo unidireccional y asintió. Denise Charlton entró en la sala y presionó el botón de la grabadora.

—Presentes el inspector Luke Parish y la sargento Denise Charlton. Entrevistando a Jessica Marshall. Veinte de septiembre de 2019, hora quince treinta.

Una vez realizada la advertencia, continuó.

—Ahora bien, Jessica, hace un momento te dije que tu esposo, Philip Marshall, era el padre biológico del bebé de Rowan Lutey. La pregunta es: ¿lo sabías?

Jessica no dijo nada. Tenía los ojos clavados en su declaración.

—¿Jessica, está bien para continuar? —dijo Denise Charlton con suavidad.

—Dijiste que no tenía que decir nada.

—Por supuesto, es tu prerrogativa, pero me sorprende bastante esa reacción. Acabo de decirte que tu esposo tuvo una aventura con Rowan Lutey y ni siquiera pareces afectada.

—¿Cómo sabes cómo me siento? —murmuró ella.

—No lo sé, pero imagino que enterarse de la infidelidad de su esposo y del engaño que vino después te haría enojar, ¿no?

—No creo que ella haya tenido nunca la intención de entregarme al bebé.

—¿Por qué dices eso?

Jessica se mordió el labio. Había estado doblando y desdoblando su declaración y ahora estaba arrugada y con las esquinas dobladas.

—Porque a Rowan le gusta tener el control.

—¿El control?

—Ella no sigue las reglas.

—¿Qué reglas, Jessica? ¿Te refieres al dinero? ¿Al hecho de que decidió cambiar de opinión? ¿Eso fue lo que te enfadó?

—Por supuesto que me enfadó. Para entonces ya sentía que era mi bebé. Ella no lo quería. Me animó a pensar que era mío, eso fue lo que acordamos.

—Pero no era tu bebé, ¿verdad, Jess? No eras su madre biológica, aunque Philip fuera el padre.

Rowan tenía derecho a cambiar de opinión; la ley se lo permite.

Debiste haber considerado esa posibilidad.

Por lo que me han dicho, es común en casos de gestación subrogada y adopción, y te devolvieron el dinero.

Luke sabía que estaba siendo cruel e insensible, pero no era trabajador social. Estaba allí para sonsacar la verdad.

—Ella rompió su promesa. Me lo prometió. Rompió las reglas desde el principio.

—¿Estás diciendo que rompió las reglas al tener una aventura con Philip? ¿Es eso, Jess? ¿Eso fue lo que te enfadó?

—Te diré lo que me enfadó. Que me dijera que el bebé había desaparecido y me devolviera el dinero como si de eso se tratara todo esto; después de todo lo que habíamos pasado y todos los sacrificios que hice.

—¿Qué sacrificios, Jess? Entiendo que estabas molesta y decepcionada. Puedo comprender que quisieras saber dónde estaba el bebé, pero si no sabías de la aventura de Philip, no entiendo por qué te sentías tan con derecho. Tan con derecho y tan indignada que lo denunciaste aquí en la comisaría.

—Me preocupaba el bebé. No tenía sentido lo que Rowan hacía. No quería decirme qué había pasado ni dónde estaba. Era más que el dinero. Ella destruyó mi vida.

—¿Y tu matrimonio, Jess? ¿Y tu matrimonio?

Su declaración ahora era un desastre. La había destrozado mientras hablaba, reduciéndola a confeti. Tenía lágrimas en los ojos y el rostro retorcido por la emoción.

—Sí, y mi matrimonio.

—Entonces sí lo sabías. ¿Lo descubriste y quisiste castigarlos llevándote al bebé?

Su cuerpo se tensó al levantar la vista, su voz temblorosa e incrédula.

—¿Qué?

—¿Estabas lo bastante enfadada como para llevarte al bebé, Jess, para castigar a Philip y a Rowan? Es algo comprensible, debió de ser horrible para ti.

—No… no, lo estás entendiendo todo mal.

—¿Phil te dijo que iba a dejarte por Rowan y que se llevarían al bebé con ellos? ¿Por eso fuiste al apartamento, Jess?

—Yo no… yo no me llevé al bebé. El bebé ya no estaba cuando llegué. Te lo dije.

—Lo has dicho, pero puedes entender por qué la gente pensaría que tenías un motivo, para llevarte al bebé antes de que te lo quitaran.

—No, no lo hice. Ella ya se había deshecho de él. Esa perra ya había matado a mi hijo. Puede que creas que la conoces, pero no es así. Yo también pensaba que la conocía, pero es una mentirosa y, así como me engañó a mí los está engañando a ustedes también.

Denise lo fulminaba con la mirada como diciendo: «¿pero qué demonios estás haciendo?»

—Jess, ¿quieres que detengamos la entrevista para que puedas llamar a un abogado? —dijo cuando su advertencia silenciosa no logró provocar ninguna reacción. Luke interpretó el silencio de Jessica como una señal para continuar.

—El problema es que Rowan no tenía ningún motivo para matar al bebé. Era su billete hacia una vida mejor. No tenía que quedárselo. Era libre de tomar el dinero e irse.

—Pero yo no lo mataría. Lo amaba.

—Estoy seguro de que lo amabas, pero eso haría la pérdida aún peor al enterarte de que tu marido prefería estar con la madre de su hijo antes que contigo.

¿Fue entonces cuando decidiste llevarte al niño por el que habías pagado?

El producto de una aventura que él tuvo mientras tú te recuperabas de la fertilización in vitro.

Luke sabía que casi la tenía. Podía ver las palabras girando en su mente.

—No… No… ¡No! Yo lo sabía, así que ya está. Ahora lo sabes. Lo supe todo el tiempo. ¿Por qué estaría celosa si fui yo quien le pidió a Rowan que se acostara con Phil? Fue idea mía desde el principio.