Jueves, 651 p. m
Había sido un día largo para Bridgette, y tenía muchas ganas de ir al gimnasio. Se detuvo frente a la puerta de la oficina de Delray, de camino al ascensor, y llamó suavemente.
Delray levantó la vista de un informe que estaba leyendo y dijo: —Hola, Bridgette, ¿vous rentrez chez vous ?
—Estoy a punto, pero pensé que vous apprécieriez una buena noticia.
—Con el día que he tenido, cualquier buena noticia sería muy bienvenida.
—Ron Burns me llamó hace unos diez minutos.
Delray arqueó las cejas. —Bueno, eso sí que es una buena noticia. ¿Está bien ?
—Parece que sí. Iba en su coche de regreso a Stanwyck. Al parecer ha estado fuera de cobertura y recién ahora recibió mis mensajes. Se disculpó y está encantado de volver a verme.
—¿Dijo dónde ha estado?
—No. No insistí, pero le preguntaré cuando lo vea la próxima vez. Por lo que entiendo, tiene algún lugar remoto al que va cuando quiere desaparecer un rato.
Delray murmuró: —A todos nos vendría bien un lugar así de vez en cuando.
—¿Cómo lo está llevando el equipo?
—Bien, pero Asuntos Internos tomó posesión de la propiedad de Avery, así que no pudimos avanzar mucho.
—Eso va a retrasarnos.
Delray le hizo un gesto para que entrara y se sentara un momento.
—Supongo que podría ser peor. Aunque no dijeron nada, el lenguaje corporal del oficial principal de Asuntos Internos sugería que parece un caso bastante claro.
Espero que terminen mañana y podamos volver a concentrarnos en nuestra investigación.
—¿Ha oído algo más sobre Levi?
—Lo van a dar de alta pronto. Ya le extrajeron todos los perdigones de escopeta y debería estar como nuevo en unos días.
—Eso es un alivio.
—Le he dicho que no vuelva al trabajo hasta que obtenga el alta médica. Creo que está intentando conseguir una cita para mañana por la mañana.
—¿Tiene ganas de volver al trabajo?
Delray asintió de nuevo. —Me dijo que ahora se siente parte del equipo y no quiere defraudarnos.
—Eso es positivo.
—No insistí, pero espero que tal vez reconsidere volver a trabajar de encubierto.
—Bueno, un par de días de convalecencia le darán tiempo para pensar.
—Exactamente. Tener tiempo para pensar ahora mismo es bueno para él.
—¿Cómo está Danny Jordan?
Delray suspiró. —Dice que está bien, pero no estoy tan seguro.
Aunque tenía ganas de ir al gimnasio, Bridgette también quería una actualización y preguntó: —Entonces, ¿el equipo encontró algo interesante en la propiedad de Avery hoy?
Delray frunció el ceño. —Una vez que llegó Asuntos Internos, todo quedó en pausa. El equipo pasó el resto del día en entrevistas y dando declaraciones.
—Me lo imagino. Yo pasé unas tres horas con ellos cuando regresé.
—Encontramos una bolsa llena de dinero en efectivo en una caja fuerte cerrada y algunas armas, pero nada que vincule directamente a Avery con el asesinato de Ringwood, todavía.
Balística está analizando todas las armas que incautamos para ver si alguna coincide con la bala que mató a Ringwood.
Aún no he recibido noticias, pero espero tener los resultados por la mañana.
—¿Así que el equipo volverá mañana al lugar?
—Sí, después de la reunión matutina. Quiero repasar todo lo que sabemos sobre el caso y asegurarme de que todos estemos en sintonía.
—Suena como un buen plan.
—Sé que tiene ganas de ir al gimnasio, pero ¿cómo lo está llevando?
Bridgette había tenido días mejores. —Pasé un rato con Levi en el hospital y, cuando regresé aquí, estuve como una hora con Asuntos Internos. Luego intenté interrogar a Francine Turello después de que la soltaron.
—¿Y cómo le fue con eso?
—Una pérdida de tiempo.
—¿Su abogada le dio problemas?
Bridgette negó con la cabeza. —Estaba colocada con algo. No estoy segura de qué, pero no pude sacarle nada coherente. Su abogada dijo que la habían medicado después de lo que le pasó a su pareja. Así que reprogramé la entrevista para mañana por la tarde.
—Bueno, esperemos que mañana esté mejor.
—También necesitamos que vuelva a entrevistar a la madre de Hellyer.
—Después de lo que pasó hoy, eso tiene que ser una prioridad. No veo a Avery trabajando para nadie más.
—No estoy tan segura de que sea solo la madre de Hellyer la que esté colaborando con Avery y Turello.
Delray alzó las cejas. —¿Por qué piensa eso?
—¿Cómo encontró la ubicación de Ringwood?
Cuando fuimos a su casa, los muebles y todo lo que había allí eran más viejos que yo.
Puedo estar equivocada, pero creo que le costaría incluso encender una computadora, mucho menos hacer búsquedas complejas en la red para encontrar a alguien que vive fuera del sistema.
—Quizás eso lo hizo Avery por ella, o tal vez Turello. ¿O contrató a un investigador privado?
—Puede ser…
—¿No lo cree usted?
—No estoy segura. Necesitamos seguir investigando.
—Bueno, esperemos encontrar pruebas sólidas mañana.
Bridgette se tiró del lóbulo izquierdo de la oreja. —Hay una pregunta que sigue quitándome el sueño. ¿Por qué condujo tres horas antes de deshacerse del cuerpo?