CAPÍTULO 25 #2

Daniel se dio la vuelta, caminó unos pasos y volvió a mirarla.

—¿Cuántas veces vamos a tener esta conversación?

—¿Qué conversación?

—Esa en la que me cuentas la mitad de la verdad y después me explicas que tenías tus razones.

Emma sintió crecer su propio enojo.

—Quizá las mismas veces que tú decidas qué información soy capaz de soportar.

—Yo tardé dos días en contarte una llamada de Carlos. Tú me mentiste a la cara sobre haber hablado con Ethan.

—Te lo estoy contando ahora.

—Después de volver a llamar a Ethan.

—Se puso en contacto conmigo porque se enteró de que alguien había intentado sacarme de la carretera.

—Lo habías bloqueado.

—Lo desbloqueé.

Daniel soltó una risa seca, sin el menor rastro de humor.

—Claro que sí.

Emma cruzó los brazos.

—No empieces.

—¿Que no empiece qué? ¿A reaccionar?

—No conviertas esto en una discusión sobre Ethan.

—Me trajiste hasta aquí para decirme que mentiste sobre Ethan, que desbloqueaste a Ethan, que llamaste a Ethan y que ahora tienes información de Ethan según la cual mi familia contrató a alguien para amenazarlo. No soy yo quien está convirtiendo esto en una discusión sobre Ethan.

Las palabras golpearon con más fuerza porque eran ciertas.

Uno de los caballos se movió dentro de su box y los cascos rasparon el suelo. Emma miró hacia el sonido y vio hebras de heno esparcidas cerca de sus zapatos. Recordó haber estado arrodillada allí unos días antes, riéndose mientras White hacía bromas y Robert fingía que no le hacían gracia.

—¿Crees que tu madre pudo haberlo hecho? —preguntó.

El enojo de Daniel cambió al instante.

—No.

—Ni siquiera lo pensaste.

—No necesito pensarlo.

—Tú mismo me dijiste que ella se encarga de que las cosas salgan como quiere.

—Era una broma.

—¿Lo era?

—Sí, Emma.

—Sabía lo del café. Sabía lo del viernes. Siempre termina enterándose de cosas sobre Ethan, y cuando le pregunté quién le contaba todo, no quiso responder.

—Respondió.

—Después de que la obligaras.

Daniel se acercó.

—Mi madre es entrometida. Es sobreprotectora. Conoce a demasiada gente y cree que los límites son simples sugerencias. Eso no significa que les pague a hombres para sacar a la gente de la carretera.

—No he dicho que ella ordenara que me embistieran.

—Entonces, ¿qué estás diciendo?

—Quiero saber por qué alguien relacionado con tu familia pagó para asustar a Ethan.

—Según Andrés.

—Sí.

—A través de Billie.

—Sí.

—A través de Ethan.

Emma lo miró fijamente.

—Crees que Ethan se lo inventó.

—Creo que estás aquí, frente a mí, acusando a mi madre basándote en algo que pasó por tres personas antes de llegar a ti.

—Te estoy haciendo una pregunta.

—No. Me estás pidiendo que demuestre que mi familia no hizo algo.

Daniel había levantado la voz. Emma lo había visto enojado otras veces, pero pocas veces así. Sintió el impulso de retroceder y lo detestó lo suficiente como para quedarse donde estaba.

—¿Y qué hay de que Carlos supiera lo de los mensajes?

—¿Qué pasa con eso?

—Tú eras la única persona a quien se lo había contado.

—Y ya te dije que yo no se lo conté a Carlos.

—Sé lo que me dijiste.

Daniel se quedó inmóvil.

—Ahí está.

—¿Qué?

—Lo que no has querido decir.

Emma sintió que se le secaba la boca.

Daniel se acercó un poco más. No de forma amenazante, pero sí lo suficiente para que Emma tuviera que levantar el rostro para mirarlo a los ojos.

—Crees que estoy involucrado.

—Creo que demasiadas cosas de las que están pasando a mi alrededor terminan conduciendo a personas relacionadas contigo.

—¿Y Ethan?

—¿Qué pasa con él?

—Todo lo que hace tiene una explicación. Te sigue afuera, y lo explicas. Te toma de la mano, y lo explicas. Lo desbloqueas, y lo explicas. Llama con una historia que señala a mi familia y, de repente, eso sí merece que lo creas.

—Eso no es justo.

—No, Emma. Nada de esto es justo.

Ella se volvió, pero Daniel continuó.

—¿Sabes qué he estado haciendo mientras tú decides si soy peligroso?

Preocuparme cada vez que sales de la casa.

Intentar averiguar quién golpeó tu camioneta.

Llamar a Carlos, lidiar con mi madre, ir a trabajar y fingir que no paso la mitad del día preguntándome si mi esposa va a decidir que quiere volver con su exnovio.

Emma volvió a enfrentarlo.

—No quiero volver con Ethan.

—Querías que te besara.

—Dije que no lo sabía.

—Querías desbloquearlo.

—Lo desbloqueé.

La expresión de Daniel se endureció.

—Gracias por la aclaración.

Emma se arrepintió de inmediato de la crueldad de aquel intercambio, pero estaba demasiado enojada para detenerse.

—¿Quieres la verdad? Está bien. Pienso en él. Recuerdo lo que fuimos. A veces lo extraño. Eso no significa que no te ame.

Daniel la observó durante un largo momento.

—¿Lo viste hoy?

—No.

—¿Piensas verlo?

—No lo sé.

Daniel cerró los ojos un instante.

Emma podría haberse detenido ahí. Podría haberle dicho que no tenía ninguna intención de acostarse con Ethan, que había ido al establo precisamente porque quería contárselo todo a Daniel antes de que otro secreto creciera entre ellos. En cambio, el silencio la hizo sentirse acorralada.

—Si decido que necesito hablar con él, lo haré.

Daniel abrió los ojos.

—¿De qué?

—De lo que necesite hablar con él.

—Estás casada.

—Sé que estoy casada.

—Entonces empieza a comportarte como una mujer casada.

Emma se quedó mirándolo.

Daniel pareció darse cuenta de lo que había dicho solo después de que las palabras salieran de su boca. Su expresión cambió, pero para entonces cualquier disculpa llegaba demasiado tarde.

—Vete a la mierda.

—Emma...

—No. No tienes derecho a hablarme así.

—No debí decirlo.

Emma tomó su bolso.

Daniel dio un paso hacia ella.

—No te vayas así.

—Mírame.

—Emma, por favor.

Ella pasó junto a él, pero Daniel la sujetó de la muñeca.

Los dos se quedaron inmóviles.

Daniel la soltó de inmediato.

Emma bajó la mirada hacia el lugar donde habían estado sus dedos y después volvió a mirarlo. El enojo desapareció del rostro de Daniel con tanta rapidez que, por un instante, pareció asustado.

—Lo siento —dijo—. No debí agarrarte.

—No. No debiste hacerlo.

Emma caminó hacia la salida del establo.

A su espalda, Daniel preguntó:

—¿Vas a ver a Ethan?

Emma se detuvo.

No se volvió.

Hasta ese momento, no pensaba hacerlo.

Entonces sacó el teléfono.

—Sí.