Material de archivoFosco #3
Cuando finalmente la luz del puesto desapareció durante unos minutos, en lo que supuso que sería un cambio de guardia, el guía hizo una señal.
Corrieron. O, al menos, lo intentaron. Fosco avanzó tan deprisa como le permitía la pierna derecha, mientras el bastón golpeaba las piedras con desesperación.
Tac, tac, tac. Cada chasquido le parecía un disparo que podía volverse contra él.
Al fin, llegaron a la otra vertiente.
—Francia —anunció el guía.
Fosco cayó de rodillas y sollozó en silencio; de dolor, de alivio. Estaba cerca. «Ya voy, Greta».
—A partir de aquí, debe continuar solo —le dijo su acompañante.
Él asintió, todavía recuperando el aliento, y solo pudo responder con un escueto:
—Gracias.
La pensión Sainte-Claire ocupaba un edificio estrecho de cinco plantas, encajado entre una mercería y una pequeña librería de viejo.
La fachada, de piedra color crema, había sido elegante en otro tiempo, pero los años de guerra le habían dejado una pátina grisácea.
Sobre la puerta, un discreto letrero de hierro forjado anunciaba su nombre con letras negras, discretas y algo descascarilladas.
Encima, una lámpara de vidrio opaco protegía una bombilla demasiado débil para iluminar bien la acera por las noches.
La entrada estaba flanqueada por dos estrechas ventanas, enrejadas para protegerse de posibles hurtos.
El cristal de una de ellas tenía una grieta que descendía desde una esquina como una telaraña.
La puerta principal, de madera oscura, conservaba un tirador de latón pulido con esmero, aunque desgastado por el uso continuado.
En los pisos superiores, las ventanas altas se alineaban con precisión: algunas tenían cortinas blancas recién lavadas; otras permanecían cubiertas por gruesos visillos amarillentos. En varios balcones colgaban macetas de geranios, supervivientes modestos de los años difíciles.
Le había costado mucho llegar hasta allí, casi un mes de un camino serpenteante y doloroso, durante el cual sus heridas no habían dejado de recordarle que hacía poco tiempo había estado al borde de la muerte.
Había dormido en caminos devastados por la guerra, al raso y en trenes desvencijados.
Prefería no malgastar los ahorros que había logrado sacar de España en lujos innecesarios.
Y a esas alturas, se sentía un pordiosero.
Miró con aprensión sus pantalones de pinzas, sucios de tierra; los zapatos enfangados y el bastón, cubierto de barro hasta la mitad.
Vio su reflejo en uno de los ventanales y tuvo que hacer un esfuerzo por reconocerse tras esas capas de mugre adheridas a la piel.
Llevaba el pelo alborotado y la barba le había crecido tanto durante ese tiempo que le daba un aspecto todavía más fiero del que solía tener.
Se lo pensó mucho antes de entrar. No quería que llamaran a las autoridades nada más poner un pie en el local; sin embargo, pudo más el deseo de volver a ver a Greta, de decirle por fin que no estaba muerto y que no tenía intención de volver a separarse de ella mientras le quedase un aliento de vida.
Al fin, empujó la puerta y una mujer mayor que se hallaba tras un mostrador, con la nariz metida en un libro de cuentas, alzó la mirada hacia él.
Las pequeñas gafas que sostenía sobre el puente de la nariz estuvieron a punto de caérsele de la impresión.
Recorrió con sus ojos el parche, el cabello, la suciedad de la ropa, el bastón y la cojera.
No obstante, al contrario de lo que había creído, no lo amenazó con echarlo por ensuciarle el suelo.
Supuso que todavía muchos soldados volvían de la guerra con un aspecto parecido.
—Buenos días —la saludó en un francés bastante limitado—. Estoy buscando a Greta Beaumont.
Las pupilas de la mujer brillaron con reconocimiento y el corazón de Fosco comenzó a latir desbocado. No podía creerse que hubiera dado con ella en el primero de los establecimientos que figuraban en la lista.
—¿Quién la busca? —preguntó con cierto recelo.
—Un… amigo.
Lo estudió de arriba abajo y pareció decidir que, de esa guisa, no suponía ningún peligro para nadie.
—Sí —contestó al fin—. Se aloja aquí con su marido; son una bonita pareja.
Esas palabras lo obligaron a agarrarse al mostrador; las fuerzas que lo habían impulsado hasta allí lo abandonaron de golpe. Su marido. Pareja. Sintió que se adentraba en un túnel estrecho y oscuro, donde le faltaba el aire. La mujer lo miró preocupada.
—¿Se encuentra bien?
—Sí —logró articular.
—Mire, allí vienen.
Fosco se volvió hacia la entrada con el corazón en un puño. Estaba seguro de que había una explicación para que se hubieran hecho pasar por un matrimonio. Sin embargo, se quedó congelado frente a la recepción al contemplar aquella escena.
Greta caminaba en dirección a la entrada, pero se detuvo unos instantes antes de entrar, ajena a su presencia.
Entonces, vio que Elías corría hacia ella y la envolvía entre sus brazos.
Apretó los puños con tanta fuerza que las uñas se le clavaron en las palmas hasta hacerle sangre.
Le pareció que intercambiaban algunas palabras con los rostros muy próximos, sin dejar de sostenerse.
La imagen le impactó en el pecho como el estallido de un trueno.
Dio media vuelta y se dirigió a una salida secundaria para no encontrárselos de frente.
—¿ Monsieur ? —lo llamó la posadera—. ¡ Monsieur !
No pudo siquiera contestar. Hizo un gesto evasivo con la cabeza y trastabilló hacia la calle.
Antes de que esa pobre señora pudiera detenerlo, se adentró en aquel barrio de París con la firme intención de desaparecer.
Estaban juntos de nuevo. Claro. ¿Qué esperaba?
Para ella, Fosco estaba muerto. Era lógico que, tras todo lo que Elías había hecho por ella, volviera con él.
Se detuvo en una esquina cercana y se apoyó contra la pared, sintiendo que las lágrimas le nublaban la vista.
Se aferró a las piedras de los muros de una de las casas, que parecía querer derrumbarse tanto como él.
Se dejó caer al suelo y se quedó allí durante unas horas, con la cabeza enterrada entre las manos, preguntándose qué iba a hacer ahora.
Por supuesto, no llamaría a la puerta de Greta.
Ya se había interpuesto en su relación con Elías una vez y no iba a truncar su vida de nuevo.
El orgullo, además, no le permitía arrastrarse tanto.
No habían pasado ni tres meses de su supuesta muerte y ella ya había rehecho su vida con su exmarido.
Eso significaba que tampoco lo había amado tanto.
En cambio, él jamás habría sido capaz de mirar a otra mujer.
Cuando ya anochecía, se puso en pie y se arrastró como pudo hasta el segundo alojamiento de la lista: la pensión Tilleuls.