Capítulo 8 #2

—No lo sé. Supongo que es por Larry. —Naryn podría no estar completamente al tanto, así que continué—.

Antes de la Asamblea, descubrí que uno de los Athanate Matlal estaba en la Casa Romero, trabajando bajo coacción.

Intenté sacarlo, pero salió mal. Murió. Supongo que intentarlo podría haber mostrado que estoy abierta a alternativas.

—Soy consciente de esa situación. —Naryn se sentó—. Una cosa más que tenemos que discutir.

« Mierda. Pensé que eso había sido aceptado . »

—Asumiendo que es de Rusia y que fue transferida a Matlal... —Bian y Naryn empezaron a diseccionar lo que eso podría indicar sobre sus intenciones y fiabilidad.

Me senté y pensé en lo poco que sabía de ella. Era mejor que yo luchando. Si el agente Ingram no hubiera aparecido aquella noche en Cheesman, me habrían atrapado. Eso la convertía en un peligro y en una oportunidad.

Nos había dado la información sobre Bow Creek, si se mira de una manera. O había vendido a sus compañeros, si se miraba de otra. Difícil de sopesar.

—Hay otra cosa —interrumpió Nick—. Has asumido que yo fui el responsable de matar a los dos últimos Matlal en Denver mientras tú estabas en el rancho.

No es lo que ocurrió. Esos dos eran del escuadrón de élite y venían a matarla a ella.

En cambio, me encontraron a mí y eran muy buenos. Ella me salvó.

Bian y Naryn lo asumieron y volvieron a su rápida discusión en Athanate.

Me levanté, inquieta.

« Ponte en su lugar . »

Se supone que no debes hacer eso. Se estropea tu evaluación objetiva de la situación.

« No hay nada objetivo en matar a alguien que intenta rendirse. De eso están hablando Naryn y Bian . »

¿Qué debo hacer? Se lo debía a Nick. Se lo debía a ella, y Nick tenía algún tipo de compromiso con ella. ¿Por qué debería reconocer ese compromiso?

« Porque Nick es manada. Bueno, más o menos. No lo habíamos discutido; simplemente lo sentía.

Porque si soy coalfa de la manada, sus compromisos son míos. Claro, si .. .

Porque le debo a Nick lo que hizo en Coykuti. Y los dos, él y esta renegada, pusieron su confianza en mí . »

¡Maldita sea! Ya tenía bastantes temas que iban mal.

Podía sentir la decisión en mis entrañas: No podía dejar que Naryn la cazara, o que me ordenara hacerlo. Tenía que asumirlo y adelantarme a cualquier decisión suya.

En cuanto a dónde estaba...

« ¿Qué haría yo? ¿Dónde estaría ? »

Lo sabía. Y era el momento de salir de la olla.

Me acerqué a las ventanas francesas que daban al estrecho balcón. Las ventanas que se habían dejado abiertas una rendija para que entrara el aire fresco. Las abrí del todo.

Hubo un silencio repentino detrás de mí mientras Bian y Nick miraban lo que estaba haciendo.

—Siempre que no hayas tenido nada que ver con el asesinato de Larry o con lo que ocurrió en Bow Creek, acepto tu petición de santuario, Yelena —hablé a las desinteresadas vías del tren de abajo—.

Podrías entrar ahora y jurar. Pero te advierto que, si formaste parte de algo de eso, te perseguiré y te mataré.

Volví a entrar, me giré y esperé, de espaldas al aire frío que entraba desde fuera. Y a cualquier arma que entrara por esas ventanas.

« Nada como hacer un gran gesto . »

Bian había sacado la catana y se había puesto en pie. Nick permaneció sentado, con tensión en cada músculo.

Un débil sonido confirmó que mi suposición había sido correcta. Un susurro de tela contra el ladrillo cuando se deslizó desde el tejado hasta el balcón, moviéndose lentamente y con tensión, con cautela de gato.

Podía sentirla, desplegándose como una oscura y venenosa orquídea detrás de mí. El aroma de Matlal y... algo la seguía. Los pelos de mi cuello se erizaron. Me negué a darme la vuelta.

Naryn preguntaba qué demonios estaba pasando. Bian giró el ordenador hasta que la cámara web nos apuntó.

Cuando la mujer habló, su voz era tranquila, controlada, con un ligero acento eslavo.

—Vuestra información está comprometida. Mi nombre no es Belyevolosova.

Se acabaron las mentiras y los disfraces —dijo.

Se arrodilló a mi lado, tomó mi mano e inclinó la cabeza sobre ella—.

Soy Yelena Vylkove. Sobre mi Sangre, no tuve ninguna participación en la muerte de Larry Dixon y nunca estuve en Bow Creek.

Nunca utilicé a los niños. Lo juro, y solicito santuario a la Casa Farrell.

Decía la verdad. Lo sabía, de alguna manera.

O era una sociópata, capaz de mentir sin ser detectada como Noble.

Bian colocó su catana deliberadamente sobre la silla. El teclado de su ordenador portátil empezó a traquetear mientras sus dedos corrían por él. En su rincón de la pantalla, podía ver cómo Naryn recurría a sus sistemas para buscar información sobre el nuevo nombre que les habían dado.

Sentí que la tensión aumentaba en Yelena. Nick también lo sintió y se puso en pie.

—Tenemos que intercambiar juramentos. —Yelena apretó su frente contra mi mano y pronunció en voz baja una versión corta del juramento que le había hecho a Skylur en la Asamblea—.

Solicito la protección de la Casa Farrell.

Ofrezco mi Sangre, mi vida, mi lealtad y mi obediencia a la Casa.

Honraré las obligaciones y responsabilidades de la Casa.

Me someto al gobierno absoluto de la Casa.

« Sí . »

Mi Athanate iba muy por delante del resto.

Recordé las frases finales del juramento de Skylur en la Asamblea como si estuvieran grabadas en mi corazón.

—Fe por fe. Sangre por Sangre. Vida por vida. Concedo los derechos y privilegios que me corresponden.

—Mi Sangre es tuya —susurró Yelena. Parecía sorprendida.

—Está hecho —terminé.

Retiré mi mano antes de que pudiera besarla o algo parecido. Se levantó en silencio para colocarse detrás de mí.

Tuve un momento para preguntarme qué había hecho antes de que Bian ganara la carrera por la información digital.

—Oh, mierda —dijo de nuevo, su voz apenas un susurro mientras agarraba su catana y la giraba para enfrentarse a nosotros.