CAPÍTULO TREINTA Y CUATRO #2

—No tenías por qué hacerme sentir que no valía nada para que colaborara —dije.

—No.

—Y comprar el edificio no hace que esa parte desaparezca.

—No era mi intención.

—Lo sé. Aun así, necesito decirlo.

Asintió.

No esperaba que doliera que me escucharan. Esperaba una pelea, algo contra lo que forcejear hasta que hubiera un ganador y los dos pudiéramos fingir que ganar lo arreglaba todo. Él dejaba que las palabras se quedaran donde yo las había puesto.

—Si hay algo sobre Lily o sobre mí que cambie lo que podemos hacer sin ponernos en peligro, nos lo dices —dije—. No después de asegurarte de que solo queda una opción.

—Te lo digo.

—Y cuando no estemos de acuerdo, dices que no estás de acuerdo. No te inventas algo lo bastante cruel para que me marche.

Sus dedos se movieron en mi cintura. Después volvieron a quedarse quietos.

—No usaré eso contigo.

—No es una técnica, Maxim.

—No. —Bajó la vista una vez y volvió a mirarme—. No lo es.

Le toqué un lado de la cara. El sitio donde Frank le había pegado volvía a estar intacto. Me dio una rabia difusa ver todos mis destrozos y tan pocos de los suyos, hasta que recordé cuánto rato de aquella noche había pasado diciéndole que los míos tampoco estaban ahí.

—Tienes derecho a pedir ayuda —dije—. Aunque la ayuda consista en que yo te diga que tu idea es malísima antes de que compres un billete de barco.

—La Corte pagó el pasaje.

—No mejores la precisión administrativa de esta conversación.

Casi se le movió la boca. Se contuvo porque yo aún no había terminado.

—¿Oyeron a Lily por teléfono?

—Sí.

—¿Antes de que te fueras?

—Sí.

—Y aun así te dijeron que te quedaras.

Su respuesta tardó un poco más.

—Querían que el rito se completara primero.

Pensé en Lily en el baño, intentando no hacer ruido. En los números del bloc junto al hervidor. En el plan que habíamos conseguido acordar justo antes de que algo echara abajo la puerta principal e hiciera necesario otro distinto.

—Ella debería poder preguntarte por eso —dije.

—Puede.

—Sin que le digan que es mejor que no lo sepa.

—Puede preguntar.

Dejé caer la mano sobre su hombro. Seguía arrodillado. No quería mantenerlo así hasta que la postura empezara a hacer las veces de respuesta.

—Una cosa, ahora —dije.

—Lo que sea.

—Prueba con una palabra más pequeña. Puede que así la digas con más sinceridad.

Parpadeó. Entonces preguntó:

—¿Qué necesitas?

—Si la llamada sobre Bram llega mientras estás despierto, me pasas el teléfono. Puedes decirme lo que piensas. Puedes decirles a los guardias lo que necesiten saber. No aceptas ni rechazas en mi nombre.

—Te paso el teléfono.

—Y si digo que estoy demasiado cansada, eso no se convierte en la prueba de que nunca deberían habérmelo preguntado.

—Significa que estás demasiado cansada.

Asentí. Era una cosa pequeña. Un teléfono que pasaba de una mano a otra. Bastantes líos nos habíamos buscado ya con palabras más grandes.

Apartó las manos de mis caderas y me dio espacio antes de que tuviera que exigírselo. Me quedé donde estaba y lo miré un instante más, asegurándome de que también viera esa parte.

Agarré con ambos puños su camisa destrozada, con la llave incluida, y tiré de él hasta levantarlo de rodillas.

—Te quiero. Lo digo yo primero porque tú lo dijiste mientras te estaba robando, y eso no cuenta.

Todo su cuerpo se quedó inmóvil. No con la quietud del depredador.

—Sí contó —dijo.

—No contó para nada. Una hora después llevaba tu anillo colgado de un cordel al cuello.

—Sí contó, Cerrajera.

Su mano fría me acunó la mandíbula, lejos del moratón.

—Entonces lo dije de verdad. Y lo diré de verdad cada noche que me dejes.

—Cada noche es una promesa muy grande para un tipo que vive eternamente —dije—. Tengo veintisiete años. Me gusta el café. Me gusta el sol. No estoy preparada para morir, Maxim. Ni siquiera por ti.

—No te lo he pedido.

—Pero algún día lo harás.

—Puede. —Su pulgar se movió bajo mi ojo—. Cincuenta años. Cien. Se me da bien esperar.

—Pregúntamelo cuando tenga cuarenta.

—Te lo preguntaré a los cuarenta y a los sesenta. También estarás preciosa a los ochenta.

—Ya me gustaría verte intentar manejarme cuando tenga ochenta.

—Yo te manejo —dijo muy bajo— ahora mismo.

Se detuvo cuando el siguiente paso me arrancó una punzada en las costillas.

—O dormimos. Esta noche no me debes nada.

—Eso ya lo sé. —Dejé la llave junto a la taza para poder usar las dos manos y esperé a que se calmara el dolor—. Déjame decirte lo que quiero. Y escucha por si cambia.

—Lo haré.

❦

Me llevó de espaldas por el pasillo, con las manos en mis caderas, hasta la luz cálida de mi lámpara. La cama me golpeó detrás de las rodillas.

—Estás herida —dijo, como una acusación.

—Tú también, y no me oyes quejarme.

—Mi herida se ha cerrado. A tus moratones no les ha dado tiempo a borrarse.

—Entonces deja de mirarlos como si fueran a romperse.

—Son míos, los miro cuanto quiera. —Me sacó la llave inglesa del pelo y el moño se me deshizo—. Cada centímetro de ti es mío y lo miro cuanto quiera.

—Mucho hablar para un hombre que no me besa desde la Corte.

Su boca cayó sobre la mía. Con cuidado un segundo. Después, sin ningún cuidado.

Noté sabor a cobre y, de su pecho, brotó un sonido ronco que me bajó directo entre las piernas. Le habían salido los colmillos. Sentí las puntas contra el labio y le devolví el mordisco.

—Chloe. No empieces algo que no puedas terminar.

—Lo has empezado tú. Yo solo lo estoy terminando mejor.

Me abrió la camisa de un tirón. Los botones cayeron al suelo como alfileres. Se le pusieron los ojos completamente plateados.

—Túmbate —dijo.

—Oblígame —respondí, y lo atraje hacia abajo por el cuello de la camisa.

Cayó sobre mí, pesado y frío, apoyado en los antebrazos para no cargarme las costillas. Odiaba que tuviera cuidado. Le engarcé una pierna alrededor de la suya y tiré, y sus caderas se restregaron contra las mías; tenía la polla tan dura bajo los pantalones que me quedé sin aire.

Me bajó el sujetador con los dientes y cerró la boca sobre mi pezón. Tenía la lengua fría; luego dejó de estarlo. Me arqueé y levanté la espalda del colchón.

—Maxim, te juro por Dios que, si me provocas…

—Jura más alto, Cerrajera. El cristal está insonorizado.

Su mano encontró el botón de mis vaqueros. Lo ayudé y después lo atraje hasta tenerlo lo bastante cerca para levantarle la camisa y recorrerle las viejas cicatrices de la espalda.

—Estoy harta de esperar —dije.

—Voy a ir muy despacio contigo.

—Entonces te fuerzo la cerradura y me voy.

—Ahora tienes llave. —Me bajó los vaqueros y la ropa interior de un tirón, por las piernas—. Acabarías volviendo.

Se acomodó en el borde de la cama y esperó. Asentí, lo atraje hacia mí y dejé que viera que lo decía en serio.

—No me mires como si tuvieras hambre —dije.

—Estoy muerto de hambre —respondió, y me puso la boca en el coño.

Hundí los dedos en su pelo y tiré a modo de respuesta.

Me lamió despacio, con la lengua plana; luego encontró el clítoris y lo rodeó en círculos, paciente e implacable, mientras su boca fría se calentaba contra mí. Me metió dos dedos y los curvó, y las caderas se me alzaron solas contra su cara.

—Eso es —dijo contra mí—. Enséñame cuánto me has echado de menos.

No pude contestar. Las luces del puerto se volvieron un borrón. Cerró los labios alrededor de mi clítoris y chupó, y me deshice, con los muslos temblando alrededor de su cabeza y los puños aferrados a su pelo.

Me lamió hasta el final, hasta que me aparté retorciéndome y jadeando su nombre. Luego se puso de pie y se bajó los pantalones, y tenía la polla gruesa y congestionada, oscura, y se me secó la boca.

—Ven aquí —dije—. Ahora mismo.

—No. Ven tú.

Me agarró los tobillos y me arrastró hasta el borde de la cama. Me reí, sin aliento, furiosa, empapada.

Apoyó la punta contra mi coño y empujó despacio, centímetro a centímetro, abriéndome, hasta que estuvo entero dentro y ninguno de los dos pudo respirar.

—Chloe —dijo, como si fuera la única palabra que le quedaba.

Entonces se movió. Embestidas largas y profundas que me arrastraban por cada nervio del cuerpo. Me palpitaban las costillas. Me daba igual. Le cerré las piernas en torno a la cintura.

—Más fuerte. No soy de cristal, Maxim.

—Estás herida, y yo no voy a…

—Más fuerte, maldita sea. No he entrado por tu puerta con mi propia llave para que me trates como una pieza de museo.

Se retiró casi del todo y se quedó ahí, con la punta apenas dentro de mí, los ojos plateados e implacables.

—Di «por favor», Cerrajera.

—Vete al infierno.

—Respuesta incorrecta. —No se movió. Me contraje a su alrededor y siseó—. Inténtalo otra vez.

—Por favor —gruñí.

Me dio más fuerte. El cabecero golpeó la pared. La lámpara tembló. Me agarró el pelo con el puño y me levantó la cara, y me folló como si hubiera esperado cien años a que se abriera esa puerta exacta.

El placer volvió a crecer, bajo y ardiente. Tenía la boca en mi garganta y los colmillos apoyados ahí. Sin apretar. Esperando. Todo su cuerpo temblaba por el esfuerzo de contenerse.

Esta vez nadie robaba nada.

Giré la cabeza y dejé al descubierto el lado izquierdo del cuello. Le puse la mano en la nuca y lo atraje hacia mí.

—Hazlo —dije—. Lo quiero. Te quiero. No me hagas pedírtelo dos veces, porque lo haré, y te lo recordaré el resto de tu vida.

Emitió un sonido quebrado contra mi piel y los colmillos se le hundieron en ella.

Un escozor intenso y, después, el calor bajando por mi pecho hasta el vientre, hasta el lugar donde se movía dentro de mí. Bebía y embestía al mismo tiempo, y cada tirón de su boca tensaba algo aún más.

—Para siempre —dijo contra mi garganta, áspero y tembloroso, enterrado en mí—. Para siempre. Tanto si lo tomas de mí como si no.

Mi cuerpo respondió antes que yo. Se contrajo alrededor de él con tanta fuerza que lo vi todo blanco.

—Maxim... Maxim...

Me corrí con su nombre en la boca, una y otra vez, con las uñas arañándole la espalda llena de cicatrices y los talones reteniéndolo dentro de mí.

Apoyó la frente contra la mía y se corrió en lo más profundo de mí con un sonido que sentí en los dientes.