CAPÍTULO CUARENTA Y UNO

Como habíamos salido más temprano de lo habitual, les pregunté a los niños qué les apetecía hacer. Ambos se encogieron de hombros.

—Vamos, señor Hong Kong —le dije a Ryan—. Creía que tenías planeado todo lo que merecía la pena.

—Ya hicimos todo lo que se me ocurrió —dijo. Arrugó la frente mientras sacaba el mapa del bolsillo del pantalón y lo desplegaba.

—¿Por qué no hacéis una excursión de un día a Macau? —sugirió Leslie—. Puedo dejaros en el ferry. Es solo una hora de trayecto.

—El Las Vegas de Oriente —proclamé.

—Bueno, sí, hay grandes casinos, pero también mucha cultura. Abby, has estado allí, ¿verdad?

—Una vez, cuando era pequeña, pero nunca llegué a volver.

—¿Qué es Macau? —preguntó Ryan.

—Es una isla que fue colonia portuguesa —respondí.

Ir a Macau nunca se me había pasado por la cabeza, sobre todo porque en la última década había experimentado un desarrollo enorme, principalmente a base de casinos extravagantes.

Me había olvidado por completo del pequeño centro histórico de Macau y de las preciosas ruinas de la Catedral de San Pablo.

—La verdad es que Macau sería una buena excursión de un día.

—Por supuesto —dijo Leslie, dándose palmaditas en el hombro—. La tía Leslie siempre tiene las mejores ideas. ¿A que sí, niños?

—¡Sí!

—Y como hoy invitas tú, no me queda más remedio que estar de acuerdo —sonreí y extendí la mano.

Las prisas por coger el siguiente ferry fueron una gran distracción, pero en cuanto zarpamos y los niños se acomodaron en el barco, mis pensamientos volvieron al caso de Leslie.

Por mucho que intentara seguir su consejo, era difícil dejarlo de lado.

Parecía que cuanto más investigaba Leslie, más implicados estaban Po Po y Peng.

Intenté concentrarme en el paisaje, pero no podía dejar de preguntarme qué sabía Po Po. ¿Cuántos esqueletos más habrá en ese edificio o en cualquiera de los otros?

—Está mintiendo. Tiene que ser eso —dije en voz baja.

Cuando por fin me oí decir en voz alta lo que había intentado evitar desesperadamente, todo encajó.

Había que tratar a Po Po como a una sospechosa.

No podíamos seguir mimándola. Mis razones eran distintas de las de Leslie.

Ella tenía un caso que resolver, pero yo quería la verdad.

Parecía que llegar al fondo de todo esto nos daría a las dos lo que buscábamos.

También tenía que preguntarme si de verdad quería saber la verdad.

¿Estaba preparada para lo peor, para que Peng resultara ser un asesino?

¿El hombre del que me enamoré, con quien compartí mi vida y cuyos hijos estaba criando?

¿Y si no había sido más que un sociópata mentiroso?

¿Podría vivir con eso? ¿Podrían los niños?

Si esa fuera la verdad, el único consuelo que se me ocurría era que estaba muerto.

Ya no podía hacernos daño ni a mí ni a los niños, ni a nadie más.

Pero Po Po... ¿y si estaba igual de involucrada?

Vivía con nosotros. Sería fácil ocultarles la verdad a los niños sobre su padre, pero no sobre Po Po.

¿Qué les diría? A ver, escuchad. Po Po participó en un doble asesinato.

Se va a mudar a una prisión china. ¿Qué os parece si convertimos su habitación en un gimnasio? ¿Qué decís?

—¡Mamá! —gritó Lucy, sacándome de mis cavilaciones—. ¡Ahí está Mi Vaca!

Le cogí la mano a Lucy.

—Es Macau, cariño.

Ellos son los inocentes, y serán quienes más sufran. Peng, maldito seas. ¿Qué hiciste?