CAPÍTULO TREINTA
Leslie llamó a la puerta de mi habitación del hotel justo a tiempo: las ocho y media de la mañana. Cuando hablamos por teléfono esa misma mañana, habíamos acordado que no era necesario que Po Po fuera a la Jefatura de la Policía de Hong Kong, así que Leslie optó por pasarse por el hotel.
—¿Quién tiene hambre? —preguntó, con una caja en las manos—. He traído pasteles de arroz al vapor. Son los mejores de la ciudad, sin discusión.
Los niños se levantaron de un salto y corrieron hacia ella.
Colocó la caja sobre la cómoda y la abrió.
Ryan y Lucy cogieron cada uno un trozo del pastel esponjoso y se lo metieron en la boca.
Leslie puso un pastel en una servilleta y se lo llevó a Po Po, que estaba sentada tranquilamente en el balcón, bebiendo su té.
La seguí mientras me metía un pastel grande en la boca.
—Está delicioso —logré decir entre bocado y bocado—. Tiene el punto justo de dulzor y pegajosidad.
Cogí la taza de té de Po Po y di un sorbo para ayudarme a tragar el último bocado. Estaba a punto de sentarme cuando me acordé de mis modales.
—Leslie, ¿quieres una taza de té? Es del bueno.
—Bueno, en ese caso, ¿cómo voy a negarme? —Sonrió y se acomodó en el asiento junto a Po Po.
Serví rápidamente un poco de agua caliente en una taza, añadí una pizca de hojas de té y salí al balcón.
—Deja que repose un poco —dije mientras dejaba la taza junto a ella.
—Po Po, sé que Abby ya te lo explicó todo, pero quiero enseñarte una copia del contrato con el nombre de Peng —dijo Leslie mientras desdoblaba un papel.
Po Po cogió el papel.
—Abajo del todo —señaló Leslie.
Tanto Leslie como yo observamos a Po Po en busca de cualquier reacción, por mínima que fuera, pero no hubo ninguna. Se tomó un momento para estudiar la firma antes de devolver el papel a Leslie en silencio.
—¿Puedes confirmar que esa es la firma de Peng?
Po Po asintió.
—Sé que esta conversación no es fácil, pero si hay algo que puedas decirnos, aunque no creas que vaya a servir de ayuda, por favor dínoslo. Es mejor saberlo todo y luego decidir si es relevante o no.
Leslie le hizo a Po Po algunas preguntas de rutina, pero obtuvo las mismas respuestas que Po Po me había dado la noche anterior. Ya le había contado todo esto a Leslie durante nuestra llamada de esa mañana.
—No creo que Peng tuviera secretos. Éramos muy unidos. Lo habría sabido.
—De acuerdo, te creo. Todas estas preguntas son solo para intentar saber más sobre la empresa. Quizás otra persona era el propietario y contrató a Peng como asesor.
—Quizás —dijo Po Po.
—Los padres de Mei... Tengo entendido que siguen vivos. Me pregunto si sabrán algo —dijo Leslie.
Cuando le conté esto a Leslie la noche anterior, acordamos que había que interrogar a la pareja. Sin duda alguna. Me pareció mejor que la sugerencia viniera de ella y no de mí. Así no parecería que estaba fisgoneando.
—Po Po, ¿no tendrás por casualidad su dirección?
—No creo que sepan nada.
—Bueno, probablemente tengas razón, pero aun así creo que no estaría de más hacerles algunas preguntas. Recuerda, no se trata de culpar a Peng, sino de la empresa. Como no podemos hablar con Peng, necesitamos hablar con otras personas que pudieran haber tenido contacto con la empresa.
—Sigo sin creer que sepan nada. A Peng nunca le cayeron bien. No he hablado con ellos desde que llegamos al acuerdo.
Po Po prácticamente escupió las últimas palabras. Estaba claro que sus sentimientos hacia ellos no habían cambiado con los años.
—Si te sirve de algo, no mencionaré tu nombre. No tienen por qué saber que estás aquí en Hong Kong ni que hemos hablado.
Finalmente, tras insistir un poco más, Po Po cedió y nos dio la última dirección conocida de los padres de Mei.