CAPÍTULO VEINTE

—Te lo repito, una muestra de ADN es inútil si no tenemos otra con la que compararla, ya sea de la víctima o de un pariente consanguíneo, idealmente los padres o un hermano —dijo Fang mientras se ponía unos guantes de látex—.

Sin eso, este cuerpo seguirá sin identificar. No puedo hacer nada al respecto.

—¿Has analizado el ADN de Peter, Roger y Sheila? —preguntó Leslie.

—Mi asistente está haciendo esas pruebas. Tendré los resultados en breve.

Fang se acercó al esqueleto y pasó un dedo suavemente por la línea de la mandíbula del cráneo.

—Sabes que la otra opción para identificar los restos son los registros dentales. Mira los dientes. Están perfectamente intactos. Será fácil encontrar una coincidencia. Si me consigues las radiografías dentales de la víctima, puedo compararlas.

Fang se quitó los guantes y los tiró a una papelera.

—También sé que un equipo de la SEO está registrando los apartamentos de ambos hombres ahora mismo.

Fang ladeó la cabeza.

—Te seré sincero. Las probabilidades de encontrar algo de Gerry después de quince años... Es complicado, pero nunca digo nunca. Analizaremos cualquier ADN que se recupere. A ver qué encuentra el equipo.

Leslie y Lee regresaron a las salas de detención sin haber avanzado nada.

—Sigo convencido de que hay que centrar el caso en Peter —dijo Lee—. Pero si no identificamos ese cuerpo, no se sostendrá. Si mató a Gerry Chang y el cuerpo que recuperamos del edificio es el suyo, Peter borró muy bien sus huellas.

—Ya han esperado bastante —dijo Leslie—. Veamos si les ha volado la imaginación.

En cuanto Leslie entró en la sala de interrogatorios, Peter exigió ver a su abogado. La espera pareció tener el efecto contrario en él.

—No voy a decir ni una palabra más —ladró—. No pueden retenerme aquí. No he hecho nada malo. Exijo hacer una llamada ahora mismo. Cada minuto que me retengan les pasará factura, porque estoy diciendo la verdad sobre Gerry Chang. Ya lo verán.

—Si está tan seguro de que el cuerpo que encontramos no es Gerry, debería estar dispuesto a ayudarnos a demostrarlo. Los inocentes siempre cooperan.

—No tengo problema en hablar, pero quiero que mi abogado esté presente.

Leslie se dirigió a la otra sala de interrogatorios, y Lee le dijo que Roger estaba exigiendo hablar con un abogado.

—Sí, Peter me ha dicho lo mismo. Parece que a los dos se les ha agotado la paciencia.

—Sí, y si no los acusamos formalmente de algo, vamos a tener que soltarlos.

Lee miró el reloj.

—Ya los hemos retenido más de lo debido.

—Que hagan su llamada.

Eran casi las nueve de la noche, y los primos llevaban detenidos unas tres horas. Los abogados de ambos se presentaron poco después de las llamadas. Leslie dejó marchar a Roger en cuanto llegó su abogado, pero retuvo a Peter para seguir interrogándolo.

—No puede retener a mi cliente. Por lo que me ha contado, no tiene nada sólido.

Michael Kadin, el abogado de Peter, mantuvo un tono calmado y profesional. Un apretón de manos fue el único gesto amistoso que Leslie consiguió arrancarle. No recordaba haberlo visto antes ni haber oído su nombre, lo cual era extraño dada su larga trayectoria en la Policía de Hong Kong.

—Sr. Kadin, solo intentamos identificar un cuerpo. Su cliente nos ha dicho que está dispuesto a cooperar.

Leslie señaló a Peter. Lee permanecía en silencio, apoyado en la mampara de cristal con un bloc de notas y un bolígrafo en la mano.

—Mi cliente ha dado voluntariamente una muestra de ADN y les ha contado todo lo que sabe. Ha cooperado.

Kadin se estiró las solapas de la chaqueta, dando por terminada la reunión. Vestía un elegante traje Hugo Boss azul marino, iba bien afeitado y llevaba el cabello castaño claro cuidadosamente peinado.

Leslie se volvió hacia Peter, que seguía sentado.

—¿Gerry tenía dentista? Si conseguimos sus registros dentales, podemos comprobar si coinciden con el cuerpo que tenemos. Es la forma más rápida y sencilla de exonerarlo.

Kadin también se volvió hacia Peter y asintió para que respondiera.

—Una vez me preguntó quién era mi dentista, pero fue hace mucho tiempo y no sé si llegó a ir.

—Denos el nombre del dentista y del resto nos encargamos nosotros.

—Dr. Kim. Creo que se llamaba Jin de nombre. Es coreano.

Lee anotó el nombre del dentista.

—Mencionó que Gerry murió de un infarto. ¿Llamó a los paramédicos? ¿Lo llevaron de urgencia al hospital y lo declararon muerto allí? ¿Se le hizo una autopsia? Nos vendría bien que un tercero lo confirmara.

—Ni loco iba a pagar una autopsia. Estaba muerto cuando fui a despertarlo esa mañana. Estaba claro que había sido un infarto.

—Ah, ¿así que también es médico cualificado para determinar la causa de muerte solo con mirar? —preguntó Lee con evidente sarcasmo—. ¿Es eso lo que está diciendo?

—Mire, Gerry no tenía familia. Solo me tenía a mí.

Peter se golpeó el pecho mientras fruncía más el ceño.

—¿Para qué pagar a un médico para que me diga algo que ya sé? Y de todos modos, como no tenía familia, no había nadie a quien avisarle. ¿Para qué complicarse? Contraté una funeraria para que se encargara de la cremación y punto.

Apartó la mirada y resopló.

Lee volvió a preparar el bolígrafo mientras Leslie y Kadin observaban a Peter. Un momento después, Peter soltó el nombre de la funeraria que se encargó de la cremación.

—Le agradecemos su colaboración y le pedimos disculpas por las molestias. Puede irse —dijo Leslie.

Peter pasó junto a ella con la cabeza gacha, murmurando.

Kadin se detuvo a un paso de ella.

—A partir de ahora, si quiere hablar con mi cliente, tengo que estar presente. ¿Entendido?

—A la orden, mi capitán —dijo, haciendo el saludo militar a Kadin.

El abogado ignoró su comentario impertinente y salió de la sala.

Lee echó un vistazo al reloj. Era tarde y estaba agotado. —Llamaré a la funeraria y localizaré al dentista a primera hora de la mañana. Pronto sabremos si todo esto valió la pena.

—Interrogar a la gente siempre vale la pena —dijo Leslie antes de salir de la sala.