Capítulo cuarenta y ocho #2

—Eso le da otro sentido al lema de «no dejar a nadie atrás».

—Así es —dijo Kai.

Siguió remando, ignorando la sangre que le goteaba por el pecho.

—Seguro que se quedaron algo confundidos cuando mi señal no estaba a bordo del Serenity. Una vez en la zona, probablemente detectaron el helicóptero y se encargaron del asunto. Después de eso, solo fue cuestión de subir a profundidad de periscopio y localizarme... localizarnos.

—Pero Bozeman dijo que estaríamos solos si no llegábamos a tiempo.

—Bozeman siempre dice eso —Kai mantuvo la mirada fija en nuestro destino—. El Equipo Rastreador no abandona a su gente. Hablando del rey de Roma.

Me di la vuelta y observé cómo la primera persona aparecía en lo alto de la torre, vestida con un traje de neopreno amarillo neón imposible de ignorar.

Mientras descendía, otra figura con ropa similar la siguió, y luego otra.

Cuando nos acercamos a la superficie visible del submarino, varios hombres aguardaban en la cubierta exterior, en lo alto de la torre y en el borde del casco.

—Agarra la correa —gritó Kai mientras se desabrochaba la sujeción del tobillo y la lanzaba a uno de los hombres de amarillo.

—Entendido —el hombre tiró mano sobre mano hasta que la tabla chocó suavemente contra el submarino. Kai extendió el brazo y otro hombre lo agarró. Juntos, colocaron la tabla en paralelo al submarino.

—Yo mantengo la tabla equilibrada —Kai se agachó para hacer precisamente eso—. Tú ve.

Me puse de pie con las piernas temblorosas, acepté la mano del segundo hombre y, con una mueca, subí al submarino.

—Bienvenida a bordo, Hechicera —Javier Guzmán me sujetó para que no perdiera el equilibrio y enseguida me alejó del agua—. ¿Una tregua? ¿Vale?

—¿Una tregua? No —lo envolví en un abrazo que habría estrangulado a un oso pardo—. Paz, Javier. Perdona por todo lo que te hice pasar.

—Espera. ¿Ahora te caigo bien? —preguntó mientras se apartaba.

—Sí —le sonreí—. Me alegro muchísimo de verte.

—Eres feroz, Hechicera —se golpeó el pecho con el puño—. Respeto.

—Kai necesita ayuda —afiancé los pies en la superficie oscilante—. Está herido.

—Yo me encargo —anunció Micah con su barítono profundo mientras le ofrecía la mano a Kai.

—¿Día duro en la oficina? —Javier también se acercó a Kai.

—Bah —Kai se encogió de hombros mientras agarraba la mano de Micah y saltaba—. He tenido peores.

Se le doblaron las piernas, y entre Micah y Javier tuvieron que sujetarlo.

—¿Peores? —puse los ojos en blanco—. Y una mierda. ¿Hay médico a bordo?

—Nuestro enfermero está esperando dentro —Javier se colocó bajo el brazo bueno de Kai.

—Lo llevaremos directo a Ferranti —añadió Micah, agarrando la tabla y metiéndosela bajo el brazo como si nada.

—Cece estuvo en el agua un buen rato. Necesita ayuda más que yo —dijo Kai.

—La tendrá —dijo una voz familiar a mi espalda—. Ve, King. Yo me encargo.

Me giré hacia Dashiell Dagger, alto, en forma y elegante, incluso en amarillo neón. Se bajó la capucha del traje de neopreno y me miró con sus profundos ojos color chocolate.

—Dash —tragué saliva, emocionada—. Pareces un pollito amarillo.

Me concedió una de sus raras sonrisas.

—Y tú pareces recién salida del infierno.

—Es verdad, pero he vuelto —me lancé a sus brazos.

Me atrapó. Sus brazos se cerraron a mi alrededor. Siempre había sido reservado, pero mientras me abrazaba, las mismas emociones que bullían en mí vibraban en su cuerpo.

Se apartó y me miró de arriba abajo.

—Me alegro tanto de verte. ¿Estás bien?

—Un poco magullada y muy cansada, pero gracias a Kai, estoy viva.

—Nos disteis un buen susto ahí al final.

—Créeme, el sentimiento es mutuo.

Su sonrisa le iluminó la mirada.

—Thena se va a volver loca de alegría cuando te vea.

Unas cuantas arrugas más marcaban las patas de gallo en las comisuras de sus ojos.

Un poco más de gris brillaba en su cabello entrecano de lo que recordaba, pero no me sorprendió.

Las primeras canas de Dash habían aparecido a la tierna edad de veinte años.

Lo sabía porque crecimos juntos. La barba cerrada que le cubría la mandíbula hablaba de días largos y demasiadas preocupaciones, pero había en él una ligereza que antes no existía.

—¿Thena y Missy? —pregunté sin soltarle las manos.

—A salvo.

—¿Affie?

—Seguimos buscándola, pero la encontraremos, te lo juro.

—Kai dijo que lo haríais —dije—. Tengo información que ayudará.

—Son buenas noticias, Cece —miró el reloj—. Comida, bebida y luego informe. Pero... —Dash ladeó la cabeza y me escrutó el rostro—. ¿Tú y Kai?

Le clavé un dedo en el pecho, duro como una roca.

—Ni se te ocurra meterte conmigo por eso.

—Cece-nunca-amor —sonrió con suficiencia—. ¿Has cambiado de opinión?

—He cambiado de opinión —admití, aunque en realidad me cambió el corazón—. Pero quiero que sepas que tenía buenas razones. Kai es todo un caballero.

—Desde luego —Dash asintió—. Has elegido bien.

—¡Dagger! —gritó una voz desde lo alto de la torre—. Esto no es un crucero de placer. Tenemos aire en los tanques, mierda en los depósitos y agua por todas partes. No tenemos todo el día.

—Ese es el capitán de este depredador submarino —me informó Dash mientras saludaba al hombre—. Preferiría estar a mil metros bajo el mar, y no lo culpo. Ahora que ha salido a la superficie y ha disparado sus misiles, va a tener que trabajar duro para desaparecer —me tomó del codo—. Hora de entrar.

—Antes de irnos, te trajimos un regalo.

Un ceño fruncido acentuó las arrugas de la frente de Dash. —¿Un regalo?

—Sé que no es tu cumpleaños, pero bien podría serlo. —Sin soltarlo, señalé con el pulgar hacia donde el Serenity flotaba tranquilamente—. Mira en la escotilla del ancla de repuesto y lo verás.

—¿Quieres decir...?

—Jack Levine. En carne y hueso.

Dash abrió los ojos de par en par. Siempre había creído que nadie podía sorprenderlo. Me equivocaba. Parecía conmocionado.

—¿Tú y Kai...?

Ni siquiera pudo terminar la frase.

—Lo hicimos —dije con orgullo—. Levine está sedado ahora mismo, pero es un cabrón difícil de controlar y cuesta pelear con él, así que considera esto una advertencia.

—Cece. —Dash abrió la boca y la cerró—. ¿Tú peleaste contra Levine?

—Es una larga historia —dije—. Siento la mirada del capitán clavada en mi espalda.

—Tenemos que ponernos en marcha. ¡Bozeman, Guzman! —gritó Dash.

Los dos hombres volvieron a toda prisa desde la escotilla por la que Kai —y su tabla de surf— habían desaparecido.

—Ella atrapó al hijo de puta —informó Dash a los otros dos.

—Kai y yo atrapamos al hijo de puta —corregí.

Javier me miró fijamente, con los ojos brillantes de asombro.

—¿Atrapaste a Levine?

—Ella peleó contra Levine —repitió Dash, todavía incrédulo.

—Eres una tía con un par de narices —dijo Javier con una sonrisa de oreja a oreja.

—Es capaz de meterse en la boca del lobo sin pensárselo dos veces, eso es cierto —gruñó Dash—. Micah, avisa al equipo de limpieza de que el Serenity tiene un regalo para nosotros.

—Enseguida, señor. —El gigante giró sobre sus talones y se dirigió a la escotilla.

—Ah, y diles que recojan mi caja de fotos —le grité—. Está en mi camarote. ¡Y mi portátil!

—Entendido —respondió Micah con su voz grave antes de desaparecer por la escotilla.

—Dios, Cece. —Dash sacudió la cabeza y, con una ligera cojera, me llevó hacia la escotilla—. ¿Sabes cuántas veces intentamos atrapar a ese hijo de puta?

—Demasiadas jodidas veces —añadió Javier—. Entre tú y Kai, tenéis más cojones que el caballo de Espartero —dijo antes de agarrar el mango de la escalera, deslizarse hacia abajo y desaparecer también por la escotilla.

—¿Dónde está Kai? —pregunté.

—Te llevaré con él. —Dash señaló los peldaños. Tenía millones de preguntas para él, y en sus ojos también se adivinaban preguntas para mí, pero solo me hizo una—. ¿Estás lista para volver a Casa Astor?

—Sí. —Lo sorprendí a él y a mí misma con mis siguientes palabras—. Quiero ir a casa.