49. Amara
AMARA
—¿Estás dormida?
La voz de Electra inunda la habitación a oscuras. Me giro para mirarla. Obviamente, se quedó a dormir. El hecho de que Ransome se haya ido en mitad de la noche me indica que algo está pasando. Algo que probablemente prefiero no saber.
Pero eso está bien. Ya tengo suficientes problemas.
—No —admito.
Electra mira su teléfono.
—Son las dos de la madrugada —suspira—. Y estoy demasiado nerviosa para dormir.
—Yo también —suspiro—. Me alegra que estés aquí.
Ella también se gira para mirarme y sonríe.
—Esto es como los viejos tiempos. Las pijamadas en la secundaria cuando tu papá no estaba y yo venía. Tus hermanos estaban todos dormidos y nos quedábamos despiertas hasta tarde comiendo bocadillos y viendo videos musicales.
—¿Cómo podría olvidarlo? Estoy bastante segura de que la voz de Harry Styles se ha quedado grabada en mi lóbulo frontal para siempre, independientemente de si mis gustos musicales han cambiado o no.
—Y los Jonas Brothers —añade y luego empieza a cantar en voz baja—. We go together…
Me río y niego con la cabeza.
—Dios, lo había olvidado. Han pasado años.
—Toda una vida.
—¿Recuerdas toda la comida chatarra que comíamos? Salchichas Slim Jim, caramelos Otterpop y pepinillos.
—Y esos pequeños bagels de pizza —añade.
—Fue repugnante.
—Lo fue —asiente ella.
—Tengo hambre —admito.
—Yo también —dice ella y ambas nos reímos.
Me obligo a sentarme y desconecto el teléfono del cargador.
—¿Qué estás haciendo? —pregunta ella.
—Buscando un restaurante tailandés —le digo—.
Está en una zona un poco dudosa, pero la comida es buenísima.
Lo descubrí cuando trabajaba de camarera en un restaurante de carretera, cuando tenía dieciocho años.
Estaba harta de las hamburguesas quemadas y las patatas fritas blandas, así que prefería ir al restaurante tailandés. Siempre me daban gyozas gratis.
—Eso suena muy bien —dice, incorporándose—. ¿Crees que estarán abiertos?
—Están abiertos hasta las 4 de la mañana —digo, pero luego frunzo el ceño—. Maldita sea. Solo hacen entregas hasta medianoche.
Electra se lleva el dedo a los labios.
—¿Podríamos ir a buscarlo?
La miro.
—No lo sé. Después de todo lo que ha pasado, Ransome me mataría si saliera de casa.
—O sea, lo entiendo. Pero tampoco somos niñas —argumenta, con un tono muy similar al de la antigua Electra.
—¿No te preocupa Sean?
Ella niega con la cabeza.
—Probablemente esté borracho. O en un club de striptease. O borracho en un club de striptease. En cualquier caso, nunca está por aquí a estas horas. Apuesto a que ya me ha descartado.
Todavía tengo mis dudas. Pero al mismo tiempo, quiero hacer algo divertido. Y estar en esta casa ahora mismo se siente como una prisión. Me siento como un pato indefenso. Un pato indefenso y hambriento.
—De acuerdo. Vamos.
Electra chilla, un sonido que agradezco mucho después de todo lo que ha pasado.
Resulta que salir de una casa diseñada para mantener a la gente fuera es casi tan difícil como entrar por la fuerza.
Pero después de seguir todas las medidas de seguridad, estamos libres, recorriendo las calles oscuras rumbo a un restaurante tailandés.
Atrapadas por la nostalgia, escuchamos música mientras conducimos, con los Jonas Brothers y One Direction a todo volumen.
También incluimos All The Single Ladies solo por diversión, ya que Electra está harta de Sean.
Piensa solicitar una orden de alejamiento mañana y denunciarlo.
Gracias a Dios.
En el restaurante nos volvemos un poco locas, pidiendo curry panang (a este bebé le encanta la comida picante), pad thai, fideos borrachos y fideos Singapur con pato.
El lugar en sí es un poco cutre, pero en contraste, la gente es amable y hay un cartel en la ventana que dice: Votado como el mejor restaurante tailandés de la ciudad.
¿Será verdad? No lo sé. Pero huele a verdad.
También está muy concurrido. A pesar de ser las 2:30 de la madrugada, dentro estamos casi hombro con hombro.
—Voto porque nos lo llevemos de vuelta a casa —le digo mientras nos entregan la bolsa de papel marrón grapada.
—Buena idea —asiente ella. Antes de irnos, se maquilló y se puso mi sudadera para disimular los moretones. Pero mantiene la cabeza baja, sin mirar a nadie a los ojos.
Nos escabullimos para salir por la puerta, disculpándonos cada vez que necesitamos pasar junto a alguien. Electra se pone delante de mí, con la mirada fija en el suelo.
Justo cuando estoy a punto de cruzar la puerta, mi hombro choca con el de otra persona.
—Lo siento —digo, casi dejando caer la comida.
El hombre lleva una sudadera negra, con la capucha puesta y la cara hacia abajo. No dice nada, pero sujeta la puerta para que no se cierre.
—Gracias —digo con cuidado, apresurándome hacia el coche. De repente siento la necesidad de volver a casa.
—Eso fue una locura —dice Electra—. Pero valdrá la pena. Huele de maravilla.
—Así es —coincido.
Pongo el coche en marcha y regreso a la urbanización. Las carreteras están oscuras, casi sin tráfico. Pero, por supuesto, un policía nos sigue de cerca.
—Apuesto diez dólares a que nos va a parar la policía —murmuro.
—Si lo hace, es porque el tipo está aburrido —dice, sacando dos empanadillas fritas de la bolsa y dándome una para que me la coma—. Usa tu barriga para librarte de la multa.
—No creo que estar embarazada me vaya a librar de nada.
—Nunca se sabe —dice mientras mastica—. Si no, he usado mis senos más de una vez para ese propósito.
—Dios —sonrío y niego con la cabeza. Pero de repente, el policía enciende las luces—. Mierda.
Estoy a punto de detenerme cuando el policía da media vuelta y sale corriendo en dirección contraria.
Ambas soltamos un suspiro y comenzamos a reír.
—Estuvo cerca —dice Electra.
Estoy de acuerdo y me relajo un poco. Hasta que frunce el ceño de nuevo mientras mira por el retrovisor.
—El coche que viene detrás se acerca a toda velocidad —dice.
Miro por el retrovisor y, efectivamente, un coche negro nos sigue muy de cerca.
—¿Qué demonios está haciendo?
—No lo sé, pero nos va a sacar de la carretera —dice. Luego baja la ventanilla y asoma la cabeza—. ¡Oye, idiota! ¡Adelántanos!
—Electra —advierto, preocupada de que se vaya a caer.
El conductor se acerca aún más y logro verlo por el espejo retrovisor.
Mi corazón golpea contra mi pecho.
Es el tipo encapuchado del restaurante tailandés.
—Electra. Vuelve al coche. ¡Electra!
Grita otra palabrota y, justo cuando está a punto de darse la vuelta, nos choca. El golpe la impulsa hacia adelante, haciéndola golpearse la cabeza al volver a sentarse.
—¡Joder! —exclama.
—¿Estás bien? —le pregunto mientras la miro de reojo, intentando no perder de vista la carretera. Acelero con la esperanza de despistarlo, pero no hay suerte. Sigue pisándonos los talones.
—Sí. Solo que ahora voy a tener dos ojos morados. ¿Qué demonios le pasa?
—Creo que nos está siguiendo.
—No me digas. Si nos estuviera siguiendo más de cerca, estaría justo encima nuestro.
—Digo desde el restaurante tailandés. Lo vi dentro.
—¿Qué aspecto tenía?
—No lo sé. Llevaba una capucha.
—¡Pues ve más rápido!
Aprieto aún más el acelerador. El motor ruge y salimos disparadas, rozando los ciento diez por hora en una zona limitada a setenta, por una carretera estrecha y oscura.
—Está loco —dice entre dientes, y su parachoques vuelve a golpear el nuestro.
—Está intentando sacarnos de la carretera —busco algún sitio donde pueda detenerme, pero no hay nada.
—Amara —ella me llama, con la voz teñida de miedo.
—¡Lo sé!
De repente, nos golpea de nuevo, esta vez con la suficiente fuerza como para derribarnos. Chocamos contra el bordillo y salimos disparadas por encima de él.
Entonces, con muy poca o ninguna tracción, ambas gritamos mientras el coche se dirige directamente hacia un poste.
Después de eso, es como si el mundo hubiera pasado de ir a toda velocidad a moverse en cámara lenta.
Las luces se difuminan formando líneas.
El sonido se convierte en ruido blanco.
Se me para el corazón en el pecho.
Mi estómago está a punto de reventar.
El impacto, desconcertante y cegador.
El dolor.
Y entonces, todo se vuelve negro.