23. Sabrina

— • —

Sabrina

Las carpas blancas brillaban en el crepúsculo, y parecía que toda la isla había salido con sus mejores galas veraniegas.

La fiesta anual era una de esas instituciones de Nantucket que llevaba tanto tiempo celebrándose que nadie recordaba cómo había empezado.

Las familias que llevaban generaciones pasando aquí el verano se mezclaban con los recién llegados, el champán corría libremente, las rosas perfumaban todo, y un discreto trío de jazz tocaba bajo las carpas.

Últimamente me había sentido más fuerte, lo bastante fuerte como para salir con un vestido bonito y fingir que era una persona normal asistiendo a una función social normal.

Killian se mantenía cerca pero sin agobiar, con su mano encontrando la parte baja de mi espalda cada vez que nos movíamos entre la multitud, un ancla estable en el mar de conversaciones triviales.

Ivy estaba en casa de Bridget y Alistair por la noche, y la libertad de una velada adulta fuera de casa me parecía casi un lujo.

—Estás preciosa —dijo Killian, inclinándose hacia mi oído.

—Me lo has dicho aproximadamente doce veces esta noche.

—Porque es verdad aproximadamente un número infinito de veces.

—Así no funciona las matemáticas.

—Soy ingeniero. Puedo hacer que las matemáticas hagan lo que necesito.

Me reí y tomé un sorbo de mi agua con gas. El embarazo había eliminado el alcohol de mi vida, lo cual estaba bien porque también había eliminado mi tolerancia por las conversaciones triviales. Al menos ahora tenía una excusa.

Dimos la vuelta, charlando con sus padres y varios amigos de la familia, aceptando felicitaciones de personas que se habían enterado del embarazo a través de la notablemente eficiente red de cotilleos de la isla.

Bridget parecía lista para atribuirse el mérito personal de todo el embarazo, y Alistair me dedicó una de sus raras sonrisas genuinas.

Entonces la vi.

Cordelia estaba junto a la barra, vestida con algo negro y resplandeciente que se ceñía a cada curva. Sostenía una copa de champán y hablaba con un hombre que no reconocí, pero sus ojos encontraron los míos a través de la fiesta y se fijaron en ellos.

Sonrió.

Me quedé paralizada.

—¿Sabrina? —La voz de Killian llegó desde algún lugar lejano—. ¿Qué pasa?

No pude responder. Estaba de vuelta en mi recibidor, mirando a Cordelia con su vestido rojo, escuchando sus mentiras sobre que Killian la había invitado, sintiendo la primera oleada de mareo antes de que todo se volviera oscuro.

—Oye. —Killian estaba frente a mí ahora, con las manos en mis hombros—. Háblame. ¿Qué ha pasado?

—Cordelia —logré decir—. Está aquí.

Su expresión se endureció. —¿Dónde?

—Junto a la barra. No…

Pero ya se estaba girando, con los ojos recorriendo la multitud hasta encontrarla. Le tensó la mandíbula.

—Tessa —dijo, y de repente su hermana estaba allí, apareciendo de la nada con una copa de vino en la mano.

—¿Qué está pasando?

—Tenemos una situación.

Tessa siguió su mirada hasta Cordelia y su expresión se volvió fría. —¿Qué ha hecho esa zorra ahora?

—Eso es lo que intento averiguar. —Se volvió hacia mí—. Sabrina. ¿Qué ha pasado? ¿Te ha dicho algo?

No podía seguir ocultándolo. Lo había mantenido en secreto demasiado tiempo, intentando protegerme o castigarle o algo intermedio, y era hora de decir la verdad.

—La noche que me desmayé —dije—. La noche en que acabé en el hospital. Ella estaba allí. En casa.

Killian se quedó completamente inmóvil.

—Vino a la puerta con un vestido rojo y champán.

Dijo que tú la habías invitado, que sabías que vendría, que teníais algo importante de lo que hablar.

—Mi voz era firme, pero me temblaban las manos—.

Le dije que tú no estabas y que estaba mintiendo.

Discutimos. Dijo… cosas horribles. Y luego se fue, y yo volví dentro, y todo se volvió oscuro.

Tessa emitió un sonido de indignación. —Esa completa psicópata. ¿Se presentó en tu casa mientras estabas embarazada y sola con Ivy?

—No sabía que estaba embarazada. Solo lo sabían tu madre y Tessa, y Killian no.

—Eso no importa. Vino a tu casa y te acosó, y luego te desmayaste. Podría haberte matado. Podría haber matado al bebé.

—¿Qué está pasando? —La voz de Bridget atravesó la multitud. Había aparecido con Alistair, atraída por el alboroto—. Killian, ¿por qué tienes cara de estar a punto de cometer un asesinato?

—Cordelia —dijo Tessa con gravedad—. Se presentó en casa de Sabrina la noche que se desmayó. Con champán. Diciendo que Killian la había invitado a una cita.

Nunca había visto a Bridget Kerrington perder la compostura. La había visto manejar crisis con eficiencia elegante, gestionar situaciones sociales difíciles con una sonrisa que nunca vacilaba, y poner a millonarios en su lugar con una sola ceja levantada.

Pero ahora su rostro adoptó una rabia maternal que jamás le había visto.

—¿Que hizo qué?

—Mamá… —empezó Killian.

—¿Dónde está?

—Junto a la barra, pero…

Bridget ya se estaba moviendo.

—Mierda —murmuró Sully, apareciendo a mi lado—. Mamá ha entrado en modo nuclear.

Todos la seguimos, una procesión familiar abriéndose paso por la fiesta con Bridget a la cabeza. La gente se apartaba a nuestro paso, percibiendo la energía, las conversaciones se interrumpían mientras pasábamos.

Cordelia nos vio venir. Su sonrisa vaciló, luego se recompuso, menos segura ahora.

—Bridget —dijo con suavidad—. Qué fiesta tan encantadora. Justo le estaba diciendo a…

—No. —La voz de Bridget podría haber helado el champán—. No digas ni una palabra más.

—¿Cómo dice?

—Me has oído. —Bridget se acercó un paso, y Cordelia retrocedió de verdad—.

Sé lo que has hecho. Sé que te presentaste en la casa de mi nuera y la acosaste mientras estaba sola y embarazada.

Sé que has estado acechando a mi hijo e intentando destruir su matrimonio.

Y sé que eres una mujer patética y celosa que no puede aceptar que él eligió a otra.

La cara de Cordelia se puso roja. —No sé lo que le habrá contado, pero…

—No tiene que contarme nada. Tengo ojos. Te he visto insertarte en cada evento, fabricar coincidencias para encontrarte con Killian, difundir rumores sobre su matrimonio a quien quisiera escucharlos. ¿Creías que nadie se daba cuenta?

—No he hecho nada malo.

—Te presentaste en su puerta con champán afirmando que mi hijo te había invitado. Eso es acoso en el mejor de los casos y persecución en el peor.

—Solo intentaba…

—No me importa lo que intentabas. —La voz de Bridget se elevó, llegando a todo el interior de la carpa.

La gente miraba ahora, las conversaciones morían, los móviles aparecían discretamente—.

No eres bienvenida en la vida de mi familia.

No eres bienvenida en la casa de mi hijo. Y no eres bienvenida en esta isla.

—No puede prohibirme estar en toda una isla.

—Ya verás.

Killian dio un paso al frente, y por primera vez vi un miedo real cruzar el rostro de Cordelia.

—Voy a ser muy claro —dijo, con voz baja y controlada y de alguna manera más aterradora que los gritos—.

Entre nosotros no hay nada. No ha habido nada en años.

No lo habrá nunca más. La única mujer que quiero es Sabrina.

Es mi esposa, la madre de mi hijo, y el amor de mi vida.

Si vuelves a acercarte a ella, si la miras mal aunque sea una sola vez, usaré todos los recursos a mi disposición para convertir tu vida en un infierno.

Y sabes que tengo los recursos para hacerlo.

Cordelia abrió la boca, luego la cerró de nuevo.

—Creo que es hora de que te marches —dijo una voz nueva.

Era Adelaide Winthrop, de cabello plateado e imperturbable, cuya familia había organizado esta fiesta desde antes de que ninguno de nosotros naciera, y cuya aprobación era la única moneda que Cordelia había deseado de verdad. —Y no solo esta noche.

—No puedes hablar en serio.

—Completamente en serio. Tu invitación a la gala del Día del Trabajo queda retirada, y el lunes tendré unas palabras con el comité de socios del club.

Tú sabes cómo funcionan estas cosas en una isla de este tamaño, Cordelia.

Una conversación durante una partida de bridge, y las puertas sencillamente dejan de abrirse.

—Sonrió, graciosa y letal. —Haré que alguien te acompañe hasta tu coche.

Dos miembros del personal se materializaron, corteses e implacables.

Cordelia miró alrededor de la carpa en busca de un solo aliado, un rostro que se encontrara con el suyo, y no encontró ninguno.

Las personas en cuyo círculo había intentado comprarse un lugar durante todo el verano ya habían vuelto a sus bebidas, cerrando el espacio donde ella había estado como si jamás hubiera existido.

Eso, más que cualquier cosa que Bridget o Killian hubieran dicho, fue lo que quebró su compostura.

Se marchó sin la mirada venenosa para la que yo me había preparado.

Simplemente se fue, más pequeña que cuando había llegado.

La vi desaparecer por la solapa de la carpa, y la tensión que me había mantenido rígida se liberó por fin.

—Lo siento —dijo Bridget, volviéndose hacia mí. —Lo siento, no haber tratado este asunto antes. Debería haber comprendido hasta qué punto se había deteriorado la situación.

—Tú no lo sabías.

—Debería haberlo sabido. Debería haber prestado más atención. —Me atrajo hacia un abrazo feroz. —Nadie le habla así a alguien de los míos. Ni en mi casa, ni en mi fiesta, ni en esta isla.

La abracé a mi vez, y por un momento me permití sentir el peso pleno de lo que acababa de suceder. Esa gente había salido en mi defensa. Habían formado un muro a mi alrededor, habían plantado cara a mi torturadora y habían dejado claro que yo les pertenecía.

Nunca en mi vida me había sentido tan respaldada. No porque fuera la esposa de Killian, no porque fuera la madre de Ivy, sino porque era Sabrina. Porque era familia.

La fiesta se reanudó a nuestro alrededor, las conversaciones comenzaron de nuevo, el jazz retomó su ritmo, la vida normal imponiéndose. Pero yo permanecí en medio de todo aquello, y la última capa de mi armadura se desprendió.

Ya no estaba sola. Quizás nunca lo había estado.

—¿Bailas conmigo?

Levanté la vista. Killian me tendía la mano, con una expresión suave que me golpeó bajo las costillas.

—No creo que pueda con nada rápido.

—Lento —dijo. —Muy lento.

La banda había pasado a una balada, algo romántico y ligeramente anticuado, una canción que te hacía querer abrazar a alguien y no soltarle jamás. Killian me llevó a un rincón tranquilo de la pista de baile y me atrajo hacia sus brazos, y nos balanceamos juntos al suave ritmo.

Su mano era cálida en la parte baja de mi espalda. Mi cabeza encajaba perfectamente en su hombro. Habíamos bailado juntos cientos de veces a lo largo de los años, en bodas y galas y en nuestra cocina a medianoche, pero esto se sentía diferente. Esto era un comienzo.

—Lo siento —dijo en voz baja. —Por todo. Por no haber estado la noche que ella fue a casa. Por cada momento de este verano en que tuviste que sostener la puerta tú sola.

—Estabas fuera.

—He estado fuera dos años. —Lo dijo sin un ápice de autocompasión, como una constatación objetiva sobre sí mismo. —De eso es de lo que me estoy disculpando.

—Ahora estás aquí.

—Y tengo la intención de seguir estándolo. Ese es el plan entero. Es un plan muy aburrido.

Bailamos en silencio por un momento. La música se elevó a nuestro alrededor, cuerdas y piano entrelazándose, dolorosamente bella. Dejé que mis ojos se cerraran y me concentré en la sensación de sus brazos a mi alrededor, el ritmo constante de su corazón contra mi mejilla.

—No hay nadie en el mundo a quien ame más que a ti —dijo suavemente, sus labios rozando mi cabello.

—Nadie a quien desee más. Nadie con quien prefiera pasar mi vida.

Sé que pasé dos años haciendo difícil creerlo.

Sé que te fallé de maneras que nunca podré compensar del todo.

Pero es la verdad. Siempre ha sido la verdad, desde el primer momento en que te vi.

Una lágrima resbaló por mi mejilla. No me molesté en secarla.

—Tampoco hay nadie más para mí —dije. —Nunca lo ha habido. Solo has sido tú, Killian. Incluso cuando estaba furiosa contigo, incluso cuando pensaba que nuestro matrimonio había terminado, seguías siendo tú. Siempre has sido tú.

Sus brazos se apretaron a mi alrededor, acercándome hasta que no quedó espacio alguno entre nosotros.

Nos abrazamos en la pista de baile mientras la música sonaba y la fiesta giraba a nuestro alrededor, dos personas encontrando el camino de vuelta el uno hacia el otro tras un largo y doloroso viaje.

No sabía si podríamos reconstruir todo lo que habíamos roto. Pero su corazón latía firme bajo mi mejilla y sus brazos no aflojaban, y durante el tiempo que duró una canción me permití dejar de prepararme para la caída.