Capítulo 90

T uvieron que darle a Gerry algo de tiempo para procesar los conceptos básicos.

Frank y el equipo intentaron quedarse quietos, pero les resultó difícil. Fueron saliendo al lavabo uno a uno.

Finalmente, Gerry llamó la atención sobre la pantalla.

Hull , pensó Frank. La discusión. La que Barnaby oyó entre Hector y alguien de Hull.

Recordó fragmentos de las palabras escritas por Barnaby:

Una voz fuerte… con un acento extremadamente marcado… él diciéndole que la quería… un par de veces o así.

—En estas fotos, Claire Calvert tiene trece años —dijo Gerry—. Desapareció apenas unas semanas antes de cumplir los catorce.

—Su madre era Irene Calvert. No figura ningún padre en el certificado de nacimiento.

Sin embargo, Irene se casó en 1960 con un tal Gerald Moxon.

Claire tenía diez años por aquel entonces.

Recibió asistencia social durante largos periodos debido a su mala salud.

Irene murió de cáncer en febrero de 1964.

Frank pensó en la mención que Edith había hecho antes sobre su madre.

No trabajaba a menudo debido a su mala salud.

—Claire habría tenido trece años. Fue unos diez meses después de que su madre le regalara aquel libro por su cumpleaños.

Frank cerró los ojos un momento.

¿Cuántas de estas historias comenzaban con una pérdida?

—Aproximadamente un mes después de la muerte de la madre, en marzo de 1964, se denuncia la desaparición de Claire.

Lo hace una profesora. Una tal Hester Lyle, de la secundaria de Park Road, en Hull.

No había visto a Claire en la escuela en dos semanas.

No había logrado que nadie le abriera la puerta en la casa.

Llamó a la policía de Hull el 11 de marzo.

Fue entonces cuando se refirió a ella como Wren.

Por suerte para nosotros , pensó Frank.

—Como aquello no sirvió de nada, una semana después fue a pie hasta la oficina de los servicios sociales y presentó la denuncia por segunda vez.

Gerry bajó en la pantalla.

—La trabajadora social habló con Gerald Moxon.

Moxon dijo que la niña se había ido a Bridlington a quedarse con una tía.

Estaba abatido y bebido por la pérdida de su esposa, y el informe indica que no estaba en condiciones de ejercer de padre.

Tampoco parecía muy preocupado por su desaparición.

Claire nunca llegó a Bridlington, ni fue a ver a su tía.

Fue vista por última vez por un mozo en la estación de Hull, subiendo a un tren en dirección a Scarborough. Y a partir de ahí se pierde el rastro.

—Para ellos —dijo Frank—. Nosotros sabemos dónde acabó. Con Hector. Con él sacándole fotografías. Dios mío.

—Hay algunas piezas más aquí. Gerald Moxon murió de cirrosis en 1978. Nunca hubo cargos contra él; ni por negligencia, ni por la mentira sobre Bridlington. No se hicieron muchas más pesquisas. Nadie la buscó con empeño.

—¿De verdad? Y yo que esperaba que la incompetente investigación de Lilly hubiera sido un caso aislado.

—Hester Lyle, la profesora, lo intentó durante años.

Escribió tres cartas de seguimiento a la policía de Hull entre 1964 y 1966.

La tercera le fue devuelta sin respuesta.

Escribió a un periódico en el 66; no publicaron su carta.

Escribió a su diputado en el 68. No se detuvo hasta finales de los setenta.

Hubo una pausa.

—Pero incluso su empeño acabó flaqueando.

Murió en 2004. Tenía setenta y nueve años.

Vivía sola. Su obituario en el periódico decía que había sido profesora de escuela durante treinta y ocho años y que no le sobrevivía ningún familiar.

Que había dedicado la mayor parte de su vida a intentar encontrar a una niña desaparecida.

Frank negó con la cabeza y miró a la pantalla.

Una niña de trece años, fotografiada para un retrato escolar. Pelo largo. Una rebeca abotonada. Sonriente. Feliz.

Su madre estaba viva y, juntas, amaban la poesía y los pájaros.

Después, una tragedia responsable de la destrucción de tantas vidas.

Una cadena de acontecimientos.

Una niña cuyo padrastro le había dicho a una trabajadora social que se había ido a Bridlington y luego se había matado a beber.

Una niña que solo había tenido una defensora: una profesora a la que dejaron de lado.

Y luego, a los brazos de un monstruo y a la vida de otra persona.

Claire «Wren» Calvert.

Es hora de descubrir qué te hizo metamorfosearte en Edith Dinsdale y… —Frank respiró hondo— cómo acabó la verdadera Edith detrás de ese muro.