Capítulo 17

A terrizó en arena suave al pie de los altos acantilados, a pocos pasos del lago Constanza.

Un viento feroz soplaba por la playa, empujando grandes olas hacia la arena.

Hacía tanto frío que los brazos de Mayla se cubrieron inmediatamente de piel de gallina.

Su pelo se soltó de la pinza y se agitó alrededor de su cabeza.

Tom se marchó inmediatamente, trepando con agilidad por las rocas que sobresalían del agua hacia el otro lado de los acantilados, con Mayla siguiéndole. El rocío golpeó su cara y entrecerró los ojos cuando una ola alta le azotó las piernas.

—Maldita sea, ¿no podríamos haber saltado detrás de las dunas?

—Es más seguro aquí. Ahora vamos.

Rodearon la enorme roca y llegaron al tramo de arena donde se encontraban la pintoresca cafetería de la playa y la oficina de Tauber. Los pantalones y la blusa de Mayla se pegaban a su piel, e incluso su pelo estaba húmedo.

—Por favor, ¿puedes secarme la ropa con un hechizo antes de que vuelvas a escaparte?

—El hechizo se llama «Aresce» . Memorízalo.

Eso fue todo. Enfadada, puso las manos en las caderas.

—¡No sé qué te pasa de repente, pero podrías seguir siendo amable!

Él se volvió hacia ella.

—No lo he dicho con esa intención...

—¡Sí, claro! No finjas que todo está bien. Ha pasado algo, quién sabe qué, pero de repente vuelves a ser el Sr. Inaccesible. ¡Conmigo eso no funciona!

—Mayla, no es eso lo que quería decir, yo... —Se pasó una mano por la nuca—. No tienes ni idea de lo arriesgado que es para ti estar cerca de mí. Yo...

—¿Tú qué? Sé quién eres. Fui a ver a tu familia de acogida.

Me lo contaron todo. No sé qué pasó en aquel entonces, pero por alguna razón, crees que eres peligroso, así que has construido un muro a tu alrededor para evitar que nadie se acerque demasiado.

Así que aquí va una noticia para ti. Soy una mujer fuerte, así que sea cual sea tu problema, ¡podemos resolverlo!

Tom entrecerró los ojos y la miró inquisitivamente.

—¿Cuándo fuiste...?

—Cuando te estabas recuperando de tus heridas. —Lo miró sin pestañear—. Sé quién eres.

Sus ojos se abrieron por una fracción de segundo antes de que mirara por encima de su hombro para ver si alguien se acercaba o estaba escuchando.

—Te dije que te ayudaría a liberar a Georg y a tu abuela. Y lo estoy haciendo.

Sin responder a su afirmación de que sabía quién era, la dejó y marchó playa abajo hacia la cafetería.

Agitada, sintió cómo sus mejillas y toda su cabeza se calentaban. ¿Cuánto tiempo más tenía que pasar para que finalmente hablara abiertamente con ella?

—¡Aresce!

Su ropa se agitó con el viento y un segundo después, estaba seca. El viento había despeinado su cabello, así que se colocó los mechones sueltos detrás de las orejas mientras caminaba pesadamente tras Tom.

Él subió como una tromba la amplia escalera hasta la terraza de la cafetería, pasando junto a unos cuantos clientes, y entró en el edificio.

Sin saludar al camarero, se dirigió directamente hacia los aseos.

Una puerta apareció de repente junto al servicio de señoras, a través de la cual se precipitó sin molestarse en llamar.

¿Estaba tan disgustado porque ella sabía quién era? ¿Por qué?

Como las dos veces anteriores, la habitación estaba llena de la neblina producida por el incansable hábito de fumar del detective. Mayla se sentó en la mesa junto a Tom y se concentró en la reunión. Eso era más importante, por ahora.

—¿Qué tienes para nosotros?

Tauber colocó el cigarro humeante en el cenicero y dio un golpecito en la mesa.

—¡Primero el pago!

Tom ya había dejado sobre la mesa una pequeña bolsa tintineante, aparentemente con los táleros acordados dentro.

—¿Dónde está?

El detective tomó las monedas y las contó con calma.

—En el pliegue del mundo de la Hauptwache, la histórica comisaría de Frankfurt.

Los ojos de Mayla se abrieron como platos.

—¿También hay uno allí?

Tom se inclinó hacia delante.

—¿Dónde exactamente?

—Lo tienen retenido dentro de una cabaña destartalada cerca del Lago Azul.

¿Habían metido a Georg en una cabaña junto a un lago cerca de la Hauptwache? ¿Cuántos pliegues del mundo existían en Frankfurt?

Tom miró fijo a Tauber.

—¿Cuántos agentes de policía lo están vigilando?

—Cuatro, rotando cada seis horas. El próximo cambio de guardia es a las seis.

—¿Algún hechizo adicional?

—El hechizo Obsurdescite y Motus indica .

¿Qué?

Imperturbable, Tom continuó:

—¿Y von Wickert?

—Aparece continuamente y lo interroga.

—¿Ha hablado?

Observó cómo Tauber alcanzaba su cigarro y comenzaba a dar caladas.

—No creo que lo haya hecho, o von Wickert no volvería tan a menudo.

Tom asintió y se levantó.

¿Qué? ¿Eso era todo?

—Todavía necesitamos saber cómo...

—¡Hablaremos del resto fuera, Mayla!

Sus modales bruscos la irritaron y tuvo que contenerse para no lanzarle algo sin ceremonia. Por supuesto, él tenía experiencia y sabía más sobre el mundo de las brujas, pero aun así, ¡no tenía derecho a tratarla tan mal!

Juntos, salieron de la oficina del detective. Tan pronto como llegaron a la playa, fuera del alcance de los oídos de los clientes del café, ella lo acribilló a preguntas.

—¿Qué te pasa? Por favor, hablemos de todo con calma.

—No hay tiempo para eso. Debemos darnos prisa, ¿o ya no quieres liberar a Georg?

—Claro que quiero, pero... —Respiró hondo—. ¿Cuáles son los dos hechizos que lo custodian?

—El hechizo Obsurdescite impide que cualquier cosa dicha dentro de la cabaña escape al exterior.

—Así que no podemos oír si hay alguien con él cuando saltemos allí.

—Exactamente.

—¿Y el otro hechizo?

—El hechizo Motus indica detecta el más mínimo y pequeño movimiento dentro de un perímetro establecido alrededor de la cabaña.

—Entonces, ¿cómo nos acercamos sin ser detectados?

—Ya se nos ocurrirá algo.

—¿No podríamos saltar directamente dentro?

—No, lo más probable es que también haya un hechizo que lo impida, así que activaríamos la alarma de inmediato.

Ella pensó a toda velocidad.

—Como en casa de mi abuela. La policía también puso un hechizo así allí. La única razón por la que no activamos la alarma fue porque Georg les informó que iba a ir.

—Exactamente. Estoy seguro de que lo usaron también con Georg.

—¿Entonces cómo llegamos hasta allí?

—Saltamos lo más cerca posible de la cabaña y lanzamos inmediatamente un hechizo de protección a nuestro alrededor. Con suerte, tu magia ya será tan fuerte que el hechizo Tutare anulará el hechizo Motus indica .

A Mayla se le desencajó la mandíbula.

—¿Puedo hacer eso?

—Esperemos que sí.

—Pero entonces...

—¿Sí?

Estaba a punto de decir que él también podía hacerlo, pero permaneció callada para no antagonizarlo más.

—Nada. Entonces, ¿cuál es el plan?

—No conoces bien ese pliegue del mundo, ¿verdad?

Ella negó con la cabeza.

—Así que saltarás conmigo. En cuanto recite el hechizo y nos elevemos del suelo, lanza el hechizo Tutare a nuestro alrededor para que estemos inmediatamente protegidos cuando lleguemos al pliegue.

Asegúrate de que el escudo nos envuelva completamente, no solo por delante.

Tienes que mantenerte concentrada una vez que estemos allí.

Debes imaginar el escudo azulado brillante a nuestro alrededor en todo momento. ¿Crees que puedes hacerlo?

Entrecerró los ojos, decidida.

—¡Estoy segura de que puedo! ¿Qué más?

—Cuando te haga la señal, disuelve el hechizo de protección durante unos segundos para que pueda neutralizar a los guardias.

—¿Neutralizarlos? ¿No vas a...?

—Voy a lanzar un hechizo que los dejará inconscientes.

—Enséñamelo, yo también necesito poder hacer eso.

— ¡Animo linquatur! Y recuerda imaginarlo. Sin eso, ningún hechizo funcionará, no importa cuán avanzados sean tus poderes.

Animo linquatur , animo linquatur , animo linquatur .

—Bien, entonces neutralizarás a los guardias, luego entraremos en la cabaña, liberaremos a Georg y saltaremos... ¿a dónde? ¿A tu cabaña en las montañas?

—Correcto. En cuanto entremos en la cabaña, la alarma sonará en la comisaría. No tendremos más de dos minutos antes de que aparezcan los policías. Tendremos que darnos prisa sin distraernos.

—¿Llegarán los refuerzos tan rápido?

—Estaremos bien. —Le sonrió con cierta confianza, pero todavía había una frialdad en sus rasgos que disminuía el efecto.

—¿Cuándo nos vamos?

Tom sacó su reloj de bolsillo y lo abrió.

—Ahora mismo. Tenemos media hora antes de que roten los guardias. Los policías que vigilan la cabaña deberían estar cansados y no tan alerta como al principio de su turno.

—¿No sería más prudente actuar de noche?

—No. Una vez que oscurezca, esperarán algo así. Además, no podremos ver tan bien.

—Pensé que las brujas tenían la capacidad de ver incluso en la oscuridad.

—Con un hechizo, sí, pero complica las cosas innecesariamente. Lo haremos ahora. ¿Estás lista?

Metió los chocolates en su bolso, inclinó la cabeza a la izquierda, a la derecha y de nuevo a la izquierda, y estiró las manos. Oh, Dios, ¿en qué se estaban metiendo?

—¡Estoy lista!

—Entonces vamos a liberar a tu policía.

¿ Su policía? No había dicho eso desde que se besaron por primera vez...

Esta única frase dejaba más claro que cualquier otro de sus gestos o palabras que lo suyo había terminado antes de que pudiera realmente comenzar. Sentía el pecho oprimido, lo que hacía casi imposible respirar profundamente. Cerró los ojos para evitar mirarlo cuando él agarró bruscamente su mano.

—Tan pronto como diga el hechizo Perduce , tú lanzas el escudo. ¿Estás lista?

Su voz se habría quebrado si hubiera hablado. Asintiendo, levantó los brazos.

—¡Vamos!