Capítulo 26 #2
—Ni una sola, ni ningún objeto valioso que se hubiera pasado por alto. Por desgracia, mi teoría sobre el móvil de Ashley tiene más agujeros que un queso gruyere. ¿Conseguiste descifrar la aplicación de la diabetes?
Gary no preguntó qué era el gruyere. Conociendo a Benedict, tendría que ver con vino, queso o arte, cosas que a él le traían sin cuidado.
—Pues sí. La teoría de Hazel era acertada. Manipularon la lectura a propósito para engañar a Vern y que se sobredosificara. Un abogado podría alegar que no había intención de causar la muerte, pero dudo que un jurado razonable se lo tragara.
—Los dos sabemos que un buen abogado puede hacer que lo negro parezca blanco. La familia Clayton contratará al mejor abogado que el dinero pueda pagar, a menos que sea Samira quien cargue con el muerto. Buen trabajo, por cierto, Gazza. Y ahora, ¿qué toca?
—Louisa va a ejecutar una orden de registro para incautar todos los teléfonos, portátiles y documentos de las habitaciones de hotel de los Clayton.
Dirá que es en respuesta a información recibida sobre una acusación de soborno, para que los sospechosos no sepan que hemos descubierto que a Vern lo mataron a propósito.
Estrictamente confidencial, dado lo delicado del asunto.
Me despedirán en el acto si se me escapa algo, sobre todo porque Smythe está a punto de entrar en una reunión donde le van a presentar nuestras pruebas de soborno contra él.
—No te envidio. Necesito que Louisa busque otra cosa también.
Benedict ya estaba tecleando un mensaje para ella.
Gary lo dejó a lo suyo. Estaba rebuscando en su bolsa una camisa limpia de vestir cuando sonó el timbre. Benedict estaba ocupado, así que fue él quien abrió.
Mary estaba en la puerta, mirándolo boquiabierta.
—¿Quién eres tú y qué has hecho con mi sobrino? ¿Y qué haces en casa de Hazel a media tarde con la camisa desabrochada?
Se le subieron los colores a las mejillas.
—Ay, madre. Espero no haberos pillado a vosotros dos, ya sabes...
Le sujetó la puerta para que pasara su tía.
—Por inexplicable que parezca, Hazel ha resistido mis encantos viriles. Ahora mismo no está, y yo estoy aquí porque me dejó montar mis cacharros informáticos en su casa. Hay más intimidad que en la comisaría, y el café es mejor.
Mary entornó los ojos.
—Creía que la muerte de Vern White se había declarado accidental. ¿Qué me estás ocultando a tu querida tía, Gazza, cariño? Ven al salón y cuéntamelo todo.
Mary se detuvo al ver a Benedict en la mesa.
—Pensaba que te ibas. ¿Qué está pasando?
—Hola, Mary —dijo Benedict—. He alargado mi visita un par de días.
Ella se cruzó de brazos, un gesto que Gary conocía demasiado bien. Los de la KGB eran unos aficionados comparados con su tía. Cruzó una mirada con Benedict y negó con la cabeza.
Benedict hizo el gesto de cerrarse la boca con cremallera.
—Lo siento, Mary. Tu sobrino perderá su trabajo si tan siquiera insinúa lo que está pasando.
Incluso bajo tortura, Gary negará rotundamente que Smythe está a punto de ser interrogado por acusaciones de soborno derivadas de sus tratos comerciales con Clayton & White.
Del mismo modo que yo negaré saber nada de una investigación por fraude fiscal contra esa empresa.
Gary se lo quedó mirando, boquiabierto y a punto de estallar.
Benedict lo ignoró.
—Como puedes ver, Mary, Gary es una tumba, por muy crucial que sea esta información para tu lucha por frenar la venta de activos culturales.
—En ese caso —dijo Mary, con un brillo travieso en los ojos—, no seguiré interrogando a mi pobre sobrino.
Si algo de esto se filtra por una fuente completamente distinta, el despacho del ministro, por ejemplo, me mostraré sorprendida y conmocionada ante tan inesperados acontecimientos.
Hasta luego, chicos. Vuestra querida tía tiene una...
eh, una reunión del club de lectura... a la que asistir con sus amigas periodistas.
—Mary —dijo Benedict—, cuando te enteres de esto por otra fuente, espero que te cuenten que a Smythe pueden haberle tendido una trampa. Por muy rastrero que sea, no estoy convencido de que aceptara un soborno.
—La mera acusación bastará para ponerle los pies en el fuego —respondió Mary—.
Mientras se pare la venta, no importa cómo.
Otro clavo más en el ataúd del ministro tampoco va a cambiar mucho las cosas.
Entre nuestras protestas, sus meteduras de pata con el micrófono abierto, tu desplante en televisión en directo y la feroz oposición a la venta, el plan de Smythe ya está ardiendo.
Ni siquiera le están funcionando los recortes presupuestarios draconianos con los que amenaza a las instituciones para hacerlas callar.
—Excelente —dijo Benedict—. Me intriga saber cómo logró Smythe que las galerías y los museos aceptaran su plan desde el principio.
—Las promesas de la enorme publicidad que generaría la exposición despertaron su interés —dijo Mary—.
No repararon en la ambigua redacción de la letra pequeña, que concedía al ministro amplia libertad para decidir sobre la organización.
Para ser justos con Smythe, sospecho que la exposición empezó siendo un escaparate para dar lustre a su etapa como ministro de Patrimonio Cultural, hasta que alguien vio la posibilidad de sacarle partido económico.
Yo apostaría por el ministro de Supervisión Fiscal, también conocido como el ministro de Todo.
Puede que Clayton & White lo animaran a ello, quién sabe.
Gary no abrió la boca en toda la conversación. Una vez calmado, agradeció la intervención de Benedict, que le permitía negar con toda sinceridad ser la fuente de la filtración.
—¿Quieres que le demos algún mensaje a Hazel? —preguntó Benedict a Mary.
—Solo quería asegurarme de que Hazel estuviera bien. Mi querida ahijada es experta en esconder su dolor tras una coraza de buen humor. Cuidadla, ¿de acuerdo? Tú también, Gary. No dejéis que haga ninguna tontería cuando no esté en sus cabales.
Gary prometió hacer lo que pudiera, aunque hasta ahora no había conseguido gran cosa con Hazel Bond. Agradeció que Mary no preguntara dónde estaba Hazel, porque ni él ni Benedict tenían la más remota idea de adónde se había ido. Solo cabía esperar que esta vez acabara mejor que la anterior.
En cuanto Mary se marchó, volvieron a llamar a la puerta. A Gary se le aceleró el pulso al ver a Louisa con ese brillo inquisitivo en la mirada.
—Traigo noticias frescas —dijo Louisa—. Mac ha encontrado al señor Huang. He pensado que a ti y a Benedict os interesaría oír lo que tiene que contar.