Capítulo 26

Capítulo Veintiséis

La siguiente media hora fue poco más que un mal sueño para Bridgette.

Recordaba que Delray y Hoffman llegaron poco después de que colgara el teléfono, pero no mucho más aparte de eso.

Ahora, sentada en la oficina de Don Raisin con una toalla ensangrentada presionada contra el lado izquierdo de su cabeza, hacía lo posible por tranquilizarse mientras Delray volvía a entrar en la oficina, seguido de cerca por una mujer diminuta y elegantemente vestida, de unos cincuenta años.

La mujer se quedó cerca de la puerta mientras Delray se acercó y se sentó junto a Bridgette.

Con voz suave dijo: —Bridgette, esta señora es la doctora Carol Sanders. Es una de las doctoras que trabaja para el Departamento de Policía de Vancouver. ¿Te parece bien si te examina?

Bridgette asintió y dijo: —Está bien.

Delray miró a Sanders y asintió mientras se levantaba de la silla.

Los dos intercambiaron lugares, y cuando Sanders se sentó, se presentó a Bridgette y luego explicó con suavidad que el examen que estaba a punto de realizar formaría parte de las pruebas oficiales recopiladas para la investigación de asuntos internos.

Después de que Bridgette dio su consentimiento, Sanders le sonrió y dijo: —Te han caído muchos pedazos de vidrio roto. Si algo parece grave, te llevaremos al hospital, ¿de acuerdo?

Bridgette asintió y permitió que Sanders alzara la mano y tomara la toalla que había estado presionando contra el costado de su cabeza.

Sanders examinó brevemente su oído izquierdo y dijo:

—Bueno... parece que el sangrado ha cesado.

Luego procedió a realizar un examen meticuloso de su cuero cabelludo y cuello. Satisfecha de que nada fuera demasiado grave, volvió a centrar su atención en el oído izquierdo de Bridgette. Tras varios minutos, se recostó en su silla y le preguntó a Bridgette si le dolía en algún otro lugar.

Bridgette levantó las manos y dijo: —Unos pequeños cortes en las manos por arrastrarme sobre cristales rotos, pero aparte de eso estoy bien.

—¿Cómo está tu oído izquierdo?

—Late un poco.

Sanders hizo una mueca y dijo: —Eres muy afortunada de seguir viva, Bridgette.

Se giró y le hizo un gesto a Delray para que se acercara, luego apartó con cuidado el cabello ensangrentado y enmarañado de la oreja de Bridgette otra vez. Los ojos de Delray se abrieron de par en par y dejó escapar un leve silbido.

Algo irritada, Bridgette dijo: —¿Qué?

—Has perdido la mitad exterior del lóbulo de tu oreja izquierda —dijo Sanders—. Por lo que ha ocurrido aquí, diría que le ha alcanzado una bala. Afortunadamente, ha dejado de sangrar, pero necesitarás un vendaje quirúrgico y un tratamiento con antibióticos.

Bridgette quedó momentáneamente impactada al comenzar a darse cuenta de lo que había sucedido.

Recordó la sensación punzante en su oreja izquierda después de que se disparara la primera bala, pero no le había dado mucha importancia al entrar en modo de supervivencia.

Se dio cuenta de que, si hubiera estado sentada un poco más hacia su izquierda, el médico que la examinaba estaría en una morgue en lugar de la oficina de Raisin.

Mientras sentía cómo se le iba el color del rostro, Delray preguntó:

—¿Necesitas recostarte, Bridgette?

Sacudió la cabeza y dijo: —No, estaré bien. Supongo que es solo el impacto de cuando te das cuenta de lo cerca que has estado...

Hubo un silencio incómodo que siguió mientras todos reflexionaban sobre las palabras de Bridgette. Finalmente, Sanders se giró hacia Delray y dijo:

—Me gustaría llevar a Bridgette al cuarto de examen en el nivel dos para atender la herida. ¿La necesitas aquí abajo todavía?

Delray negó con la cabeza y dijo: —Por ahora no. Tenemos que hacer una declaración para asuntos internos, pero eso puede hacerse más tarde.

Al levantarse para salir de la oficina, Bridgette se dio cuenta de que no le había dicho nada a Delray sobre el proyector de microfilm.

Se volvió hacia Sanders y dijo: —Doctor, ¿puede dejarme un momento a solas con el jefe Delray? Hay algo que necesito mostrarle.

Sanders miró a Delray y luego de nuevo a Bridgette y dijo: —Esperaré afuera.

Bridgette agradeció a Sanders y le hizo un gesto a Delray para que la siguiera de regreso a la tercera oficina.

Solo llegaron hasta la puerta cuando un detective de investigaciones internas, que en ese momento estaba desempolvando todo en la oficina en busca de huellas dactilares, levantó la mano y dijo con firmeza: —No pueden entrar aquí. Hasta que lo hayamos despejado, está oficialmente limitado el acceso.

Mientras Delray ponía los ojos en blanco con frustración, Bridgette dijo:

—No necesitamos entrar en la habitación, jefe. Puedo mostrártelo desde aquí.

Señalando el lector de microfilm, dijo:

—Eso es lo que casi me mata.

Delray asintió y dijo: —Lance y yo lo sospechábamos. Lance llamó a Don Raisin mientras yo te acomodaba en su oficina. Cuando nos dijo que te había preparado para revisar el expediente del asesinato de tu madre, no nos sorprendió que el lector estuviera vacío. Don ya está de regreso.

Delray estudió a Bridgette por un momento y dijo: —Sabes, Bridgette, no tengo ni idea de qué hay en ese archivo, pero alguien está desesperado por asegurarse de que nunca salga a la luz.

Delray miró hacia afuera de la oficina, donde Sanders hacía su mejor esfuerzo por parecer que esperaba pacientemente, y dijo:

—Será mejor que te vayas con la doctora. Llámame en cuanto termines. Todo esto va a desatar un infierno, y necesitamos asegurarnos de que no haya consecuencias para ti.

Bridgette se dio la vuelta para irse, pero luego miró hacia atrás y preguntó:

—¿Cómo logró entrar?

—Parece que él o ellos usaron cizallas para cortar la jaula de malla. La puerta de la jaula seguía cerrada con llave. De hecho, usamos la abertura que hicieron para entrar nosotros mismos.

Bridgette asintió y dijo: —Los problemas parecen seguirme a todas partes, jefe. Lo siento mucho.

—No es tu culpa, Bridgette. De hecho, esto es algo bueno. Tenemos corrupción aquí en algún lugar, corrupción que parece haber estado aquí por mucho tiempo, y necesitamos erradicarla. De una forma u otra, esto está sacándola a la luz.

Justo cuando estaba a punto de responder, Hoffman apareció en la puerta y dijo:

—No hay rastro de nadie en los archivos. Quien haya hecho esto ya se ha ido hace tiempo.

Hoffman se giró y miró a Bridgette, quien seguía luciendo pálida, y dijo:

—¿Estás bien?

Bridgette asintió y dijo: —Aparte de necesitar pendientes de clip a partir de ahora, estoy bien.

Dejó a Hoffman con una expresión de ligera confusión mientras reflexionaba sobre su respuesta y le dijo a Delray: —No debería hacer esperar al doctor. Te llamaré cuando termine, jefe.

Delray y Hoffman observaron a Bridgette y Sanders caminar hacia el ascensor.

Cuando estuvo seguro de que estaban fuera del alcance del oído, Hoffman dijo: —Acabo de hablar con Crowley. Él se encargará de liderar las investigaciones internas sobre esto. Por lo visto, Cunningham ya lo llamó por teléfono, y está muy furioso.

—¿Por qué no me sorprende?

—Me preguntó qué sabía sobre Bridgette. Así que le dije directamente: terca, pero inteligente y con entrenamiento será una gran policía. Incluso le conté cómo me salvó la vida en el callejón.

—Entonces, déjame adivinar, Crowley no se lo creyó.

Hoffman negó con la cabeza. —No, ciertamente no. Si no le conociera, diría que están intentando pintar a Bridgette como si fuera la culpable, en lugar de una víctima.

—Si Cunningham se sale con la suya, eso es exactamente lo que harán.

—Entonces, ¿qué hacemos, Felix?

—Hacemos lo que siempre hacemos. Mantenernos unidos y aguantar. Esto se va a poner feo, y no tengo dudas de que habrá algunas bajas. Solo tenemos que asegurarnos de que no seamos nosotros... y eso incluye a Bridgette.