Los dos lados de la misma moneda #3
Se ha quitado la chaqueta y ahora lleva solo una camisa con las mangas remangadas y el cuello abierto, dejando entrever los brazos cubiertos de tatuajes y, en medio del pecho, una cruz exactamente como la que Filippo lleva en la mano, aunque la suya está en medio del pecho.
Noto la misma altura, la misma forma del rostro, el mismo corte de pelo y el mismo cuerpo al que la ropa se ajusta a la perfección.
Por un segundo, mi cerebro falla, porque no hay ninguna lógica en eso.
He visto el helicóptero subir, lo he visto entrar en él e irse.
¿Entonces cómo?
Sin reparar todavía en mi presencia, abre la nevera tranquilamente y coge algo.
—¿Ya ha vuelto, señor? —pregunto, atrayendo su atención.
La puerta de la nevera se cierra de golpe cuando la suelta y su mirada se encuentra con la mía.
—¡Me cago en la puta! ¡Qué susto de cojones! —maldice, llevándose una mano al pecho y dejando caer lo que ahora veo que es una manzana, que rueda por el suelo de la cocina.
Esa mirada extraña no encaja con la de la persona que conocí antes, en el despacho, pero yo sigo atrapada en lo absurdo.
—Acabo de ver el helicóptero... Lo he visto irse —digo, intentando entender.
Se aparta de la nevera despacio y se acerca a mí. Demasiado despacio, como si cada paso estuviera calculado. Cuando llega muy cerca, los ojos negros me analizan con curiosidad y, pillándome completamente por sorpresa, me toca la mejilla con la punta del dedo.
—¡Eh! —protesto, apartándome en dirección contraria.
—¡Che cazzo! Es una monja de verdad —dice, como si eso fuera lo más extraño aquí.
—Creo que ya hemos tenido esta conversación —digo, frunciendo el ceño.
—¿La hemos tenido? —pregunta él, y su tono cambia gradualmente, pasando del susto a algo más burlón.
Mirándome con evidente curiosidad, el hombre cruza los brazos y se apoya en uno de los armarios, con el esbozo de una sonrisa surgiendo en sus labios, como si mi confusión fuera entretenimiento.
—¿Cómo que...? Yo... —Gesticulo con la mano, intentando mostrar lo raro que es todo esto—. Estoy confundida.
Él esboza una media sonrisa.
—Sé bien lo que es eso.
Entrecierro los ojos, intentando seguir el razonamiento. Y, antes de que pueda impedirlo, las palabras salen, atropelladas por la necesidad de explicarme.
—Señor, quería pedir disculpas por lo que pasó antes, en el despacho. No debería haber... —Señalo vagamente hacia su cabeza, como si todo aquel polvo todavía estuviera allí—. No debería haberlo golpeado, pero me asusté muchísimo y pensé que...
Él frunce el ceño, y la sonrisa se ensancha.
—¿Golpeado? ¿Eres una persona de verdad y estás diciendo que me golpeaste?
—Con el plumero —le recuerdo, al darme cuenta de que solo puede estar loco—. Sé que fue un poco exagerado, pero me asusté. Entiendo que esté enfadado, pero de verdad me gustaría intentar conseguir el empleo.
Me observa como si estuviera contando la historia de otra persona y después suelta una risa corta.
—Estás aquí para trabajar y me estás pidiendo disculpas por pegarme. ¿Con un plumero?
Trago saliva.
—Sí. ¿Acaso le di tan fuerte?
Él da otro paso hacia mí, y siento la necesidad de dar otro paso atrás, apartándome de él.
—Interesante —murmura, llevándose una mano a la barbilla—. No me acuerdo de ti.
La respuesta me deja sin aire.
—¿Cómo puede no acordarse? Santo Dios... ¿Y si el golpe le hizo eso?
—Puede ser. —Se encoge de hombros y ahora su sonrisa crece, llena de malicia—. Por lo general, tengo una memoria excelente.
Parpadeo una vez. Dos.
Pero solo cuando se acerca más, un detalle me llama la atención.
Una pequeña cicatriz, un corte fino cerca del pómulo, que no estaba allí antes.
Además, están los ojos. La forma y el color son iguales, pero en los que ahora me miran vive otra cosa, una sombra más densa, una crueldad más obvia, como si ni siquiera se molestara en disimular.
El estómago se me revuelve con la constatación.
—Usted... —susurro—. Usted no es él...
El hombre inclina la cabeza, satisfecho con mi descubrimiento tardío.
—No, creo que no soy quien imaginabas —confirma, como si estuviera contándome un chiste.
Mi corazón se dispara, y siento que una ola de miedo me alcanza.
—¿Quién es usted? —pregunto, odiando el temblor sutil que se filtra en mi voz.
Él esboza una sonrisa lenta, peligrosa.
—Encantado, hermana. Soy El Diablo.
La frase resuena en la cocina como un grito, y mi cuerpo reacciona antes que mi mente. Hago la señal de la cruz de forma rápida e instintiva, como aprendí en el monasterio, esperando que el gesto pueda protegerme de esa entidad.
La risa contenida se convierte en una carcajada, y está claro que está disfrutando de mi horror.
—Ah, vamos, monjita... —me provoca—. ¿Vas a exorcizarme? Eso me hiere.
Corro hacia el otro lado de la cocina, pegando el cuerpo contra el fregadero mientras empiezo a rezar un padrenuestro muy bajito, intentando protegerme al mismo tiempo que procuro no provocar al demonio.
Antes de que él haga cualquier otra cosa, la puerta de la cocina se abre de nuevo y Filippo entra, trayéndome alivio y paz, algo que nunca pensé asociar a un mafioso. Mira de mí a él, e inmediatamente su rostro se vuelve serio.
—Edoardo —dice Filippo, con un tono que denota cansancio—. ¿Qué haces aquí? Tienes que ir con Francesco.
Edoardo. Y Filippo también lo ve.
—Solo estaba hablando con la monjita... —El demonio abre los brazos, teatral—. Parece que ya no me contáis nada en esta casa: habéis contratado a una monja y ella ha golpeado a Ettore con un plumero. ¿Qué más necesito saber?
Filippo me lanza una mirada, como si comprobara si sigo entera.
—Amélie, puedes respirar. —Suspira y entonces señala con la barbilla al otro—. ¿Te ha asustado? Es solo Edoardo, el hermano gemelo del Don. Son iguales.
—Me he dado cuenta —consigo decir, todavía con la voz temblorosa.
Edoardo me dedica una sonrisa que no es bonita: es depredadora.
—Casi iguales —corrige él—. Yo estoy mucho más bueno.
Recuperándome del susto, lo miro con los ojos entornados.
—Es humano. ¿Le parece gracioso ir por ahí fingiendo que es un demonio?
Se encoge de hombros.
—¿Te parece gracioso deambular por la casa como esas monjas de películas de terror?
Abro la boca, conmocionada por la acusación.
—Yo no hago eso. Es solo mi ropa. ¿Quería que me la quitara para andar por los pasillos?
Me arrepiento de la pregunta inmediatamente, porque percibo el error en la elección de palabras.
—No sería una mala idea — responde él con descaro.
Filippo ignora la discusión.
—Amélie, la gente lo llama El Diablo. No estaba fingiendo ser un demonio a propósito, o eso creo —dice, mirando al otro—. Pero he venido a decirte que Ettore salió para resolver algunas cosas urgentes.
—Lo vi irse —respondo, y la frustración se me nota en la voz—. Dijo que iba a volver para hablar conmigo. Me quedé esperando...
Filippo abre las manos en un gesto que parece una petición de paciencia.
—Lo sé. Solo que estás lidiando con un Don, concretamente con un Don que acaba de enterrar a su padre —dice, y su tono se vuelve más tierno, casi triste.
Aprieto los labios.
—Entonces, ¿puedo irme ya? —pregunto de una vez—. Necesito volver al monasterio.
Filippo evalúa mi rostro por un instante y después asiente, como si la decisión ya estuviera tomada incluso antes de que yo se lo pidiera.
—Puedes. Vuelve mañana temprano. Pediré a un conductor que te lleve y mandaré un coche a buscarte mañana por la mañana en la puerta del monasterio.
Siento un alivio tan grande que casi me dan ganas de llorar.
—Gracias.
Edoardo inclina la cabeza y me mira.
—Si quieres, puedo llevarte yo...
—¡Dios me libre! Quiero decir... —corrijo, al notar las risas que ambos están conteniendo—. Gracias, pero prefiero que me lleve el conductor.
—Está bien —acepta Filippo—. Mañana hablarás con Ettore. Él definirá tu trabajo, tus horarios y todo lo demás. Hoy ha sido un caos.
Caos. Casi me río, porque refleja muy bien todo lo que estoy sintiendo.
Edoardo se acerca un poco y me mira como si yo fuera un bichito curioso.
—Mira, monjita... —empieza él.
Hago la señal de la cruz de nuevo sin pensar y Filippo chasquea la lengua, impaciente.
—Para ya con eso, Edoardo.
No espero nada más, cojo mi bolso sencillo, me ajusto el velo y salgo antes de que se me acabe la valentía.