Capítulo cinco Torin

Torin bajó de la camioneta y contempló la casa de Garett.

Parecía sacada de las páginas de un catálogo: una extensa casa tipo rancho en medio de hectáreas de terreno bien cuidado.

Una cerca blanca se extendía hasta donde alcanzaba la vista, rodeando pastizales salpicados de caballos que pastaban.

El césped estaba meticulosamente cortado, bordeado por macizos de flores que florecían con colores vibrantes.

Incluso el camino de grava estaba limpio de hojas y piedras sueltas, como si el caos hubiera sido desterrado de este rincón del mundo.

La casa en sí era un ejemplo de elegancia rústica, construida con madera y piedra de tonos cálidos.

Un amplio porche rodeaba la fachada, con mecedoras y un columpio de banco que se balanceaba con la brisa.

Torin podía ver el borde de un granero a lo lejos y a unos cuantos trabajadores ocupados en sus tareas, con movimientos eficientes y entrenados.

—Dejen sus maletas aquí en el pasillo —indicó Garett mientras abría la puerta principal.

—Sí, señor.

La entrada estaba tan ordenada como el exterior, con pisos de madera pulida y un estante para botas cuidadosamente ordenadas por color. Una alfombra tejida yacía perfectamente centrada debajo de un banco robusto. Torin dudó por un momento, luego dejó sus maletas donde Garett le había indicado.

—Quítate los zapatos y ponlos al lado de los míos. Luego cuelga tu chaqueta en el gancho —dijo Garett.

—Sí, señor. —Torin siguió sus instrucciones, sin querer ganarse la antipatía de Garett.

—Llevaremos tus maletas a tu habitación más tarde —dijo Garett, dirigiéndose ya hacia la cocina—. Vamos. Te mostraré la casa.

Torin lo siguió por la casa hasta la cocina.

El piso era de baldosas de terracota y los gabinetes eran de madera de un intenso color miel.

Los electrodomésticos de acero inoxidable brillaban.

No sabía si era la luz del sol la que hacía que todo brillara o si estaba bien limpio.

Una larga mesa de estilo rústico ocupaba el centro de la sala, en forma de isla.

Ollas y sartenes de cobre colgaban de un estante sobre la e , y un ligero aroma a limpiador de pino flotaba en el aire.

Torin se inclinó sobre el fregadero y miró por la ventana hacia el patio trasero y las colinas onduladas más allá.

Garett abrió un armario y sacó dos tazas. —¿Tomas café? —preguntó, colocando las tazas sobre la encimera.

Torin asintió. «Sí. Con leche y azúcar, si tienes».

«Tenemos». Garett sirvió dos tazas de la cafetera que estaba en la encimera y le puso un chorrito de leche y una cucharadita colmada de azúcar a la de Torin antes de prepararse la suya, sin nada. «Siéntate», dijo, señalando la mesa.

Torin se sentó acunando la taza caliente entre sus manos mientras Garett se apoyaba contra la encimera, con la mirada fija y evaluadora. «Ya me arrepiento de haber aceptado esto. Extraño Nueva York».

Garett se sentó al otro lado de la mesa, frente a Torin. «Te va a llevar un tiempo acostumbrarte. Pero te mantendré tan ocupado que no tendrás tiempo para pensar».

—¿Así que tu solución es matarme a trabajar?

—Si te portas bien y sigues mis órdenes, tendrás tiempo para divertirte. No tengo ni idea de lo que tú consideras divertido.

«Me gusta salir de fiesta y bailar». Torin no entendía por qué este hombre usaba palabras como «portarte bien» y «seguir mis órdenes». Era demasiado pronto para saber si el vaquero se convertiría en un matón, aunque no se parecía en nada a Byron. ¿Era eso algo bueno? Aún no lo sabía.

«¿Fumas o bebes alcohol?»

«Bebo cuando voy a las discotecas». Torin había oído que la gente del campo seguía fumando, mientras que los jóvenes de la ciudad ya no. No sabía si eso era cierto o no.

«Además de bailar, ¿qué más te gusta hacer para divertirte?»

«Mi último novio solía llevarme a cenar muy a menudo. Íbamos al teatro y a exposiciones de arte».

«¿Te refieres a Bishop Bellucci?» La pregunta de Garett daba la impresión de que estaba tratando de conectar con él en algún nivel extraño.

Torin se sorprendió al oír el nombre de Bishop.

Solo los mafiosos lo llamaban Bishop. Le había dicho a Torin que nunca lo llamara Bishop, solo por su nombre de pila, Byron.

Este vaquero que decía estar por encima de los mafiosos se refería a Byron como Bishop y trabajaba para Dante.

«Bishop está reservado para sus amigos mafiosos. ¿Eres mafioso?».

«Te puedo asegurar que no estoy involucrado en ninguna actividad criminal, ni lo estarás tú mientras estés bajo mi protección».

«Entonces, ¿por qué lo llamaste Bishop?»

«Leí su nombre en tu expediente».

«¿Tienes un expediente sobre mí?» Los ojos de Torin se abrieron de par en par por la sorpresa, y se le cortó la respiración.

«Por supuesto. Soy responsable de ti».

«Lo amaba, y él me jodió».

—Ya lo oí. Eso es lo que pasa cuando te metes con mafiosos.

«Tú trabajas para uno».

—Sí, pero no cometo delitos para él, ni él me lo pediría. Administro la casa de huéspedes de Dante.

«Espero que él no te joda». A Torin no le parecía que Garett tuviera pinta de mafioso, pero tampoco tenía ni idea de en qué andaba metido este hombre.

«Bueno, hablemos de tu trabajo», comenzó Garett. «La casa de huéspedes no es solo un lugar donde la gente puede quedarse a dormir. Es parte de la experiencia que ofrecemos aquí. Limpieza, hospitalidad y privacidad: esas son las reglas».

Torin asintió con la cabeza y tomó un sorbo de café. Era suave y rico; no esperaba que este vaquero tuviera una mezcla de tan buena calidad.

—Mañana conocerás al resto de los trabajadores —continuó Garett.

Torin lo miró a los ojos, sintiendo el peso tácito detrás de las palabras. «Haré todo lo posible por ti». Quería complacer a Garett en todos los sentidos.

«Bien». El tono de Garett se suavizó ligeramente. «No me molesta darte algo de libertad por aquí, pero primero tendrás que ganarte mi confianza. ¿Quieres salir con los nuevos amigos que conozcas o ir al pueblo? Está bien. Pero demuéstrame que eres confiable. ¿Entiendes?».

«Sí, señor».

Una leve sonrisa se dibujó en el rostro de Garett. «Muy bien. Termina tu café y te mostraré el resto del lugar».

—¿Me pagarán? —preguntó Torin.

«Por supuesto que sí. Pero eso no significa que tengas que gastártelo todo de golpe. Aprende a ahorrar dinero».

«Sí, señor».

«Esta noche tienes suerte».

«¿Suerte?

«Trabajo los fines de semana en Cowpokes».

«¿Qué es eso?»

«Es un club gay de BDSM. Está fuera del recinto, en la ciudad. Por supuesto, tú me vigilarás y no te alejarás de mi lado en ningún momento».

«¿En serio? Siempre quise conocer uno». El interés de Torin se disparó.

«No quiero que nadie piense que estás disponible y buscando un amo, así que tengo un collar de cuero negro para que te lo pongas. Te protegerá de que otros te toquen. Solo di que yo soy tu amo».

«Pero aún no lo eres». Torin enfatizó la palabra «aún».

«¿Todavía?», se rió Garett. «No sabes lo que es un amo o un sumiso, ¿verdad?».

«La verdad es que no, pero suena divertido si salimos del recinto».

«¿Llevas aquí menos de un día y ya estás buscando un Amo?»

«No, señor. Solo a ti, si eres un Dom». Cuanto más hablaba Torin, más se metía en un lío. Lo único que quería era la aprobación de Garett; la sensación de aceptación era su fuerza motriz. Lo necesitaba como aliado, alguien que estuviera a su lado.

«Tómate el café. Luego te llevaré a tu habitación y te explicaré algunas cosas».

«Pensé que Dante había dicho que tenía que estar contigo todo el tiempo».

—Estarás conmigo, pero no en mi cama.

—¿Entonces confías en que no voy a salir de casa? —Torin le dedicó una sonrisa pícara, casi traviesa, mientras lo miraba.

Garett se quedó callado, y luego dijo: «Puedo manejar esto de dos maneras. Encerrarte en tu habitación o…»

—Dante dijo que no era un prisionero. —Torin apoyó las manos sobre la mesa, con los nudillos blancos, y miró fijamente a los ojos del otro hombre. Entonces deseó no haber dicho ni una sola palabra. Su enojo por tener que irse de Nueva York nublaba sus pensamientos y sus respuestas.

—Entonces te trataré de la otra manera. Vas a sacar el colchón de tu habitación y lo vas a llevar a la mía. Dormirás ahí hasta que pueda confiar en que puedes estar en tu propia habitación.

Una lenta sonrisa se dibujó en el rostro de Torin, de esas que denotan una victoria silenciosa.

Garett se puso de pie, tomó su taza, la enjuagó y la colocó en el lavavajillas. «Como puedes ver, me gusta que mi casa esté ordenada y limpia. Puedes comer o beber lo que quieras, pero debes limpiar lo que ensucies. ¿Entiendes?»

«Sí, señor». Torin se levantó, enjuagó su taza y la puso en el lavavajillas tal como lo había hecho Garett.

«Gracias, Torin. Ahora subamos tus maletas».

Torin siguió a Garett escaleras arriba con sus maletas; luego, Garett le quitó una, y sus pasos resonaron suavemente en la tranquila casa.

Observó cómo Garett abría la puerta de su habitación y señalaba la cama.

Sin decir palabra, Torin se dirigió a la cama, agarró el colchón con firmeza y lo levantó con un gruñido.

Garett agarró el otro extremo y lo ayudó a llevarlo al dormitorio de Garett, con la mente llena de pensamientos sobre lo que esto significaba.

Mientras dejaba el colchón junto a la cama king size, Garett se volvió hacia él con expresión seria. —Torin, necesito que entiendas algo —comenzó Garett, con voz tranquila pero firme—. Necesito confiar en ti. Si quieres hacer las cosas por tu cuenta, demuéstrame que puedes ser responsable.

Torin asintió, sintiendo una mezcla de frustración y determinación. —Lo entiendo, Garett. Pero es difícil. Solo quiero demostrar mi valía.

Garett puso una mano sobre el hombro de Torin y se la apretó para tranquilizarlo. —Sé que quieres. Y lo harás. Pero, por ahora, tenemos que tomar estas medidas para garantizar tu seguridad. La confianza se gana, y creo que tú puedes ganártela.

Torin miró a los ojos de Garett y vio la sinceridad en ellos. Respiró hondo y volvió a asentir. «Está bien. Haré todo lo posible».

Garett sonrió, con un atisbo de orgullo en los ojos. «Eso es todo lo que te pido, Torin. Montemos este colchón y luego podemos hablar más sobre lo que puedes hacer para ganarte esa confianza».

Juntos, trabajaron en silencio, con el peso de la conversación flotando en el aire, pero un nuevo entendimiento comenzó a formarse entre ellos.