Capítulo 45

Príncipe Haakon III

Los cuerpos de nuestros muertos fueron reunidos en la sala del trono. Mi madre tenía una expresión serena; de no ser por el vestido manchado de sangre y la marca de la bala en su pecho, parecería estar dormida.

—Eh. —Abrazo a Gaius por la cabeza y lo aprieto contra mi pecho—. Estoy aquí. No estás solo, vamos a estar juntos, ¿vale?

Gaius intenta secarse los ojos y solloza en silencio mientras me mira.

—¿Está en un lugar mejor, Harry? —Me abraza por la cintura y vuelve a llorar.

—Escucha. —Me arrodillo y le aliso el pelo—. Ella está aquí. —Presiono la mano sobre su corazón—. Y también está junto a nuestros ancestros, con los antiguos reyes y reinas.

—¿Nos va a acompañar para siempre, Harry? —Mira de reojo a su madre y hace un puchero.

—Nos va a acompañar, sí. Hasta que nosotros la acompañemos a ella, en el país del verano. —Le beso la frente—. Un día volveremos a encontrarnos.

—¿Será pronto? —solloza bajito.

—Será en el momento justo, Gaius. En el tiempo de Dios.

La reina madre tenía un semblante distinto al de mi madre. No parecía tranquila; al contrario, parecía decidida, obstinada, como si su último acto pudiera resumir toda su trayectoria.

—Su bastón lo atravesó, le perforó el corazón a Gustavo —dice Svar, que la cargó desde los jardines exteriores hasta aquí.

—Murió como la guerrera que era. Las dos. —Agacho la cabeza y rezo.

A Ravena la llevaron al hospital; necesitábamos asegurarnos de que estaba bien, hidratada, y de que el estrés no le había causado ningún daño.

Le doy la mano a Gaius para que se agarre y lo llevo conmigo adonde quiera que vaya.

—El ritual fúnebre exige que, en un plazo máximo de siete días, sean enviadas a Drü y tomen su última embarcación hacia la tierra del eterno verano, señor —avisa Laios.

—¿Puedes encargarte de eso, por favor, Laios? —Le aprieto el hombro—. En cuanto Ravena esté bien, viajaremos a Drü.

—Como desee, majestad. —Hace una reverencia respetuosa.

—¿Laios?

—¿Sí, majestad? —Levanta la cara.

—Sir Laios —inclino la cabeza ante él—, eres, sin lugar a dudas, el mejor papagayo que un rey podría tener jamás.

—¿Gracias? Majestad. —Se queda con la ceja arqueada.

—¿Qué hacemos con los cuerpos de los líderes del parlamento? —Svar me acompaña entre la multitud.

—Entregadlos a sus familias. Luego hablaremos de las consecuencias para los conspiradores.

—Por supuesto. —Se aleja.

—Majestad —me saluda la gente mientras camino entre ellos.

No estoy seguro de ser realmente su majestad; hasta donde yo sé, no soy el rey. Y eso me llena de alivio y, al mismo tiempo, de temor.

Nunca estuvo en mis planes ser rey, pero no puedo dejar que gente como Amélia intente aferrarse a la corona y hacer sufrir a estas personas.

—Venimos de Qäpak, majestad. —Un hombre con vaqueros holgados saluda con la mano; está junto a su hijo, que no aparenta ni dieciséis años y sostiene un arma.

—¿Habéis venido de tan lejos? —Poso la mano en la cabeza del más joven y le estrecho la mano al adulto.

—Nosotros venimos de Pelmuria, señor —dice una mujer detrás de mí.

—Nosotros también. —Otros levantan la mano.

—Yo soy de Drü —dice orgulloso un muchacho de pelo largo y uniforme del ejército.

—¿Habéis venido de todos los países del Septentrión? —Miro a mi alrededor.

—Escuchamos su discurso, majestad —comenta el hombre de los vaqueros.

—¿Lo escuchasteis? —Apenas me sale la voz; mis ojos se quedan clavados en el hombre.

—Alguien lo grabó y nos lo envió. —El hombre sonríe, luego sorbe por la nariz y se seca los ojos—. Mi abuelo luchó junto a su bisabuelo. —Llora.

—Ya está, papá, no me avergüences delante del rey. —El adolescente se ríe y abraza a su padre.

—El mío también luchó. —Una mujer levanta la mano.

—El mío también. —De repente, todos levantan la mano.

—Él repetía el discurso del general Haakon II día y noche. Decía que sus palabras lo hicieron estremecerse. Aunque nunca hubiera ido a una guerra, mi abuelo decía que se sintió capaz de luchar por el país —dice el hombre, emocionado.

—Mi abuela luchó —dice orgullosa la mujer de Pelmuria—. Decía que aprendió en la guerra que cuando el pueblo lucha, no puede ser esclavo. No nacimos para ser esclavos, majestad.

Asiento de inmediato.

—A mi padre le habría gustado estar aquí, majestad, pero ya tiene una edad avanzada... pero he traído la espada de la familia. —Me muestra la pieza, que aparenta ser antigua pero está muy bien cuidada.

—Los padres de vuestros padres fundaron, levantaron e hicieron prosperar esta tierra. —Agarro el hombro del hombre—. Esta tierra es vuestra. Y un día será de los hijos de vuestros hijos. —Le revuelvo el pelo al adolescente—. ¡Larga vida al pueblo!

—¡Larga vida al rey! —gritan.

Estrecho la mano de cada persona que encuentro por el camino y llevo a Gaius conmigo. Subimos las escaleras y caminamos despacio hasta llegar al Gabinete Real.

—El rey —anuncia Zayn, y se levanta de la silla frente a la mesa real.

Todos los presentes me hacen una reverencia.

—¿Cómo ha visto esta gente mi discurso...? ¿Ethan? —Miro al hombre que tiene el móvil en las manos.

—¿Pensabas que me había olvidado de ti, señor presidente? —Ríe—. Estaba haciendo mi trabajo... descubriendo quién difundía las fake news... cómo se viralizaban... así que imité el patrón. Lo hice también con la grabación de Amélia hablando de destruir el país.

—¿Cómo? —Frunzo el ceño.

—Raphael lo grabó todo y me lo envió. Y yo lo esparcí por ahí...

—Yo lo vi. —Zayn levanta la mano—. Y me puse en contacto de inmediato con Evans y con el líder de la Cámara de los Lores para venir a verte y cobrarte viejas promesas —se divierte el hombre—. Creyeron que venía a volarte la cabeza.

—Das el perfil. —Le guiño un ojo—. ¿Cómo infiltraste a tus soldados?

—Puede que no te dieras cuenta, pero mucha gente de tu ejército desertó o se negó cuando supo lo que iban a hacerle a tu familia. Así que Amélia y los parlamentarios contrataron un ejército mercenario... bueno... yo tenía unos hombres de sobra, ya sabes. —Zayn encoge los hombros.

—Estoy en deuda contigo. —Le agarro el hombro.

—Quien puede pagarme no tiene deudas conmigo. Quiero tu petróleo. A un precio justo.

—Un buen descuento durante dos años —propongo.

—Eso sí que es amistad. —El hombre sonríe y me estrecha la mano.

—¿Y Gustavo? —pregunto. Svar no me ha dado noticias de él.

—Todavía sigue allí con un bastón atravesado en el corazón —me informa Bjorn, mi primo—.

Le cortaron la cabeza. Y la polla. Dicen que aún gemía, así que primero le cortaron la polla.

Entonces gritó y empezó a convulsionar...

y luego le cortaron la cabeza. Bueno... tuvo más suerte que Katkins; creo que a ese hombre le cortaron cada parte del cuerpo.

—¿Llamamos al gobierno brasileño o a su familia? —pregunta Svar.

¿Sinceramente? Me da igual. Lo expondría sin problema en la plaza pública para que todos vieran el final trágico que tuvo aquel hombre, por todo el mal que causó.

—Haz lo que quieras. Si no vienen a buscarlo, que lo entierren fuera de mi tierra o lo arrojen al mar salado para que su alma se consuma.

—Así lo ha ordenado el rey. —Bjorn asiente.

—Haakon. —La voz firme de Hajime me llama la atención. El hombre de ojos rasgados y rostro terso me mira desde la parte más oscura del gabinete—. Debo volver a mi tierra y enterrar a mi hermana junto a mis ancestros.

—¿Entonces no mataste a Leon? —Arqueo una ceja.

—Me entregaron al muchacho, sí. Pero en cuanto lo vi, supe que no sería capaz de hacerle daño ni a una mosca. —Hajime sonríe.

Todos lo miran, creo que con la nítida escena de Leon corriendo ciego de rabia, recogiendo el martillo del suelo y asestándole un golpe certero a Amélia.

—Bueno, al menos eso fue lo que pensé en aquel momento.

—Fue ella quien hizo todo esto. —Me masajeo la frente y la nariz con la mano izquierda, intentando aliviar un poco el dolor.

—En fin, el honor de mi familia ha sido restablecido. Tendré una deuda con Leon hasta el día en que pueda devolvérsela. —Se inclina de forma respetuosa, como hacen en Japón, y yo imito el gesto.

—¿No quieres quedarte a descansar o a comer?

—No, muchas gracias, Haakon. Y no te preocupes: las relaciones entre nuestras familias han quedado restauradas. Deseo un buen augurio para el nacimiento de tus hijos y estaré en tu coronación.

El hermano de Jemima se marcha y eso enciende una gran pregunta en mi cabeza:

—¿Dónde va a dormir toda esta gente? ¿Y qué van a comer? —Vuelvo a masajearme las sienes.

—¿No has presumido siempre de que tu palacio tiene tropecientas habitaciones? —Zayn se burla y pone los ojos en blanco—. Imagino que tu despensa será del tamaño de un mercado mayorista.

Asiento de inmediato.

—Pues vamos a cocinar para el pueblo, como hacían los antiguos cuando acampaban antes de la guerra. —Zayn se ofrece y se adelanta.

Bjorn y Ragnar lo acompañan.

—Pues eso es todo. —Encojo los hombros, mirando a Ethan, el único que queda, y a Gaius, que está sentado, inquieto—. ¿Señor Evans?

—¿Sí?

—¿Podría mi hermano pasar unas vacaciones en Nueva York? ¿Cuidaría de él?

Ethan gira la cara hacia mí, tuerce la boca y se baja las gafas lentamente.

—¡No, Haakon, quiero quedarme contigo! —Gaius hace un puchero.

—Y te vas a quedar. Vas a acompañarme en todo, vas a estar en Drü cuando nazcan mis hijos, pero después, ¿qué tal unas vacaciones en Nueva York?

El pequeño mira a Ethan.

—Claro que sí. —Apunta con un dedo acusador a mi hermano. Bueno, en realidad apunta a la estantería de libros que hay a su lado—. ¡Pero no te traigas tu propaganda comunista disfrazada de conejitos, eh, chaval!

Gaius se ríe bajito. Y Ethan niega con la cabeza.

Antes de que pueda decir nada, la puerta se abre.

Veo a tres personas: en primer plano, mi abuela Irinna; un poco más atrás, la tía Ivone e Ítalo, un amigo de la familia.

—Quieren verte, querido —avisa mi abuela.

—¿Quién quiere verme? —Levanto las cejas.

*

Salgo del gabinete real y sigo al trío hasta el ala oeste del castillo.