Capítulo 39

Príncipe Haakon III

El jefe del departamento médico del palacio me entrega el informe. Yo se lo devuelvo de inmediato; aunque lo abra y lo lea, sé que no voy a entender nada.

—Muy bien... muy bien... —El hombre rasga el sobre—. Como usted sabe, recogimos todo el material necesario en la parada de Estados Unidos, cuando necesitamos comprobar que los bebés estaban bien.

—Sí. —Siento un nudo en la garganta, ansioso por que responda.

Svar no ha vuelto de Qäpak; hasta parece que el periodista Katkins está previendo los movimientos del duque y huyendo de ciudad en ciudad, de estado en estado, de país en país, solo para que no le capturen el documento.

—Bueno... aquí dice que sí, que usted es el padre de uno de los niños.

—¿De uno de los niños? —Arqueo la ceja.

Al médico le tiemblan las manos. Se ajusta las gafas ante el rostro y respira hondo; de repente se queda mudo.

—¿Y quién es el padre del otro niño, entonces? —gruño.

—Señor...

—¡Hable, hombre! ¡Por Dios!

—No es de usted, Alteza.

Ravena Lessa

—¡Sorpresa!

Me llevo la mano al corazón al llegar a la cocina del fondo de la pastelería Lessa. Veo a un grupo de diez princesas entusiasmadas: una agita unos globos, otra hace sonar una corneta. Me acaricio la barriga; siento una patada inmediata por el susto.

—¿Qué es todo esto? —Miro alrededor.

Empiezo a saludarlas una a una.

—Te dije que, si ibas a Japón, yo iría con la pandilla a hacerle la vida imposible a esa Jemima. —Amelia se me cuelga del cuello.

Y, cuando me suelta, se pone a dar saltitos y a gritar con las demás chicas:

—¡La primera mamá del grupo! —dice entusiasmada.

—¡Viva! —gritan todas juntas.

—Jemima nos informó de que venía hacia aquí, así que las invité a todas a venir para no dejar que te amargara la vida —explica Amelia—. Espero que no haya problema...

—¡No, ningún problema!

—Vale. Este es tu pre-baby shower —avisa—. Así que vamos allá: ¿qué necesitas?

—Ah, está todo bien, ya tenemos una reserva infinita de pañales y por lo menos veinte carritos... —Sonrío y les agradezco a todas el detalle.

—Pues entonces alguien tiene que regalarles una mansión a los niños —dice la princesa griega.

—O una isla. ¡Son norteños, les encantan las islas! —dice entusiasmada la princesa María, de España.

—Vale, dejad que lo apunte todo. —Amelia sale corriendo en busca de papel.

—Leon, ¿qué es esto? —Llamo a mi primo a un rincón.

—Una locura, ¿verdad? En vez de latas de leche Ninho, quieren regalarles una isla a los niños...

—No... ¡me refiero a todas estas princesas aquí!

—Ah, querían darte una sorpresa, uai. Y, como querían sorprenderte, ni pisaron el palacio: vinieron directas hacia aquí. —Sonríe y las saluda con la mano, fingiendo que todo está bien.

—¿Y dónde se están alojando? —pregunto.

—Ravena, hoy duermes con nosotras, ¿verdad? —Amelia vuelve con papel y bolígrafo—. ¡Fiesta de pijamas de princesas!

Y todas se ponen a dar brincos como si fueran adolescentes; creo que una o dos realmente lo son.

—¿Estáis durmiendo en sacos de dormir? —Me quedo hasta sin aliento.

—¡Ah, todo por una buena amiga! —sonríe la princesa mayor.

Príncipe Haakon III

Como el viaje de Svar se está haciendo largo y estoy inquieto, voy a buscarlo al aeropuerto.

—Menudo infierno —refunfuña—. Lo seguí por tres ciudades de aquí, después tuve que ir a Pelmuria y luego a Qäpak. El hombre debía de saber que le iba pisando los talones...

—Ya.

—¿Qué cara es esa, Haks? Perdona. Lo sé. Lo sé, he fallado. Pero, tranquilo, nadie va a hacerle caso a ese lunático...

—¿Svar? —Trago saliva y evito el contacto visual.

—Dime.

Me cuesta mirar a mi primo. Ni siquiera sé exactamente qué estoy sintiendo. Mantengo el rostro hacia delante y subo el volumen de la televisión; también cierro el cristal para que el conductor no nos oiga.

—No habrá un heredero legítimo, y por eso él no puede subir al trono —dice Katkins categóricamente.

—¿Dónde están las pruebas? —pregunta el presentador del informativo.

—¡Ya estoy cansado de presentar las pruebas!

—Pero, en otras circunstancias, el príncipe podría tener otro heredero —plantea el presentador.

—Eso sin duda, pero llevaría tiempo, y...

—¿Haks? —Svar me trae de vuelta a la realidad.

—Uno de los bebés no es hijo mío —digo bajo y rápido.

Evito pensar en lo que acabo de decir.

Solo siento que la cara me arde como nunca. Una rabia se apodera de mí; tengo que sujetarme las manos en el regazo.

—¿De qué estás hablando? —Mi primo se limpia los labios.

—Ella... también está embarazada de Gustavo.

—Haakon, ¿estás oyendo lo que acabas de decir? —Svar me agarra por los hombros y me sacude—. ¿Cómo va a ser eso posible, hombre?

—No es imposible. —Los dedos me masajean la cara.

—Haakon, ella ya estaba embarazada antes de que la secuestraran. ¡Por el amor de Dios, hombre, ten sentido común!

—La primera prueba no especifica gemelos. Solo dice que estaba embarazada.

—¡Pues claro, joder! —grita—. ¡Eran menos de cuatro semanas de gestación! Haakon, ¿estás oyendo lo que has dicho?

—Tío, estoy tan destrozado... —Suelto todo el aire que puedo por la boca y agacho el rostro.

—¿Dónde está ella? Vamos a por ella ahora mismo y la llevamos a París. Hacemos una prueba nueva allí.

—¿Por qué París?

—A Londres, entonces —propone.

—Tío... las pruebas se hicieron en Miami, en Florida...

—Pero eran nuestros médicos... ¿y si uno de ellos está metido en esta conspiración?

—Svar. —Ahora soy yo quien lo sujeta por el hombro—. Tío, yo, más que nadie, querría que esto no fuera verdad. Pero necesitamos asumir que lo es, aunque solo sea para intentar digerir con la cabeza fría lo que está pasando y saber qué medidas tomar.

—Vale.

—Vale —suspiro profundamente.

—Vamos a tener que avisar a la familia real; todos necesitan prepararse.

Ravena Lessa

Con un festival de tartas, dulces y zumos de todos los sabores, las princesas transformaron la cocina del fondo en un auténtico campamento. Hicimos algunos juegos, después cantamos karaoke y comimos... bastante.

La noche fue larga, así que llamé a Haakon para avisarle de que no dormiría en el palacio, pero no me lo cogió. Le envié mensajes; solo dijo que estaba todo bien y que estaba ocupado con su primo.

Vale, debían de ser asuntos importantes, así que no le di más vueltas.

—¿Ya has pensado en el nombre que quieres ponerles? —me pregunta Helena de Grecia.

—Todavía no...

—¿Y el príncipe aún no ha mostrado preferencia?

Niego con la cabeza yo también.

—A mí el nombre Haakon me parece bonito. Iovius también. Eric. Harry. IV —propone Amelia.

—La verdad es que es un nombre muy bonito —tengo que admitir.

—¿Y si es niña? Espera. ¿No sabes el sexo de los bebés, Ravena?

—No, quería que fuera una sorpresa...

—Ah...

—¿Cómo aguantas la curiosidad?

—Tampoco lo sé. —Me encojo de hombros.

Se pasan la noche entera sugiriendo nombres y yo llamo a Leon a un rincón cuando estamos a punto de dormir.

—¿Dónde crees que están mis padres en este momento?

—Pues... en medio del océano, probablemente. Pero deben de estar al llegar...

—Estoy deseando verlos. Enseñarles nuestra casa; tiene un bosque tan bonito y un patio gigantesco para que los niños corran...

—Prima, tu casa tiene un campo de golf. Esos niños van a correr kilómetros —se divierte Leon.

—Pues sí...

Siento a los bebés moviéndose dentro de mí. No estaban tan inquietos desde... bueno... nunca han estado tan inquietos.

—¿Gases?

—Se están moviendo. —Le cojo la mano y se la pongo en mi barriga.

—Madre mía... se nota. —Se asusta.

—Sí. Creo que echan de menos a su padre... creo que no duermo sin Haakon desde que fuimos a Drü.

—¿En serio? ¿No te convenció eso de dormir en habitaciones separadas?

—¡A mí no! ¿No te conté lo de aquella Jemima semidesnuda en la habitación? —Solo de recordarlo me viene una sensación horrible.

Leon levanta la mano abierta.

—No me hables de esa niña, que me pica la mano por hincharla a hostias...

—Si no fuera a causar una crisis diplomática, te daría la orden de zurrarle.

—No puede ser coincidencia. Primero las fake news, después aparece ella. Esa perra quiere disfrutar de tu sufrimiento en primera fila.

—¿Pero sabes qué, Leon? —Muevo los hombros—. ¡No voy a estresarme por tan poca cosa!

—¡Apoyo la moción! —Me da unas palmaditas en la espalda.

—Ahora déjame volver con los leones. —Hago una mueca.

—No me esperes para dormir, voy a trabajar hasta tarde... ¡estas mujeres parecen hormigas, me han vaciado las estanterías! —dice afligido, y vuelve a la cocina de delante.

Príncipe Haakon III

En cuanto Svar y yo llegamos al palacio, encontramos a la Reina Madre e Irinna conversando; aprovechamos el momento para reclamar su atención y hablar de lo que descubrí.

Dormí mal. Si pegué ojo más de treinta minutos, fue mucho.

Me desperté incluso antes de que saliera el sol y me ocupé con el trabajo: revisé algunos documentos y puse las noticias para seguir cualquier novedad.

En internet, el virus se había propagado. Si cien personas y luego mil le hicieron coro a Katkins, ahora eran muchas más de diez mil. Por todas partes, en todas las redes, la gente bombardeaba a los demás con teorías de la conspiración descabelladas sobre Ravena, Gustavo y yo.

Había un grupo en especial que creía que lo estábamos manteniendo a salvo en el palacio, y cuestionaban cómo era posible que todavía no hubiéramos encontrado al hombre y que, por lo tanto, en realidad no queríamos que lo encontraran.

En fin, unas lógicas extrañas.

—¡Noticias bomba llegadas directamente del palacio!

Miro el reloj. No son ni las nueve de la mañana y la gente ya está hablando de la vida ajena. Pongo los ojos en blanco.

—La princesa Ravena, en realidad, está embarazada de gemelos.

Uno, en efecto, es hijo del príncipe, y el otro es hijo de su amante, Gustavo Borges.

Esto refuerza mi tesis de que están manteniendo al muchacho a salvo dentro del palacio; existen cientos de habitaciones en ese lugar...

zonas donde nadie puede pisar salvo el propio príncipe...

—Katkins parece estar recibiendo un Óscar, de lo entusiasmado que está.

Pongo los ojos en blanco y me entran ganas de arrancarme el pelo.