Capítulo 71

Stefania

—¡Tengo una solución! —intervine antes de pensar si tenía derecho a interrumpir al Señor. Aunque ¿cuándo me había preocupado eso?

Demian giró la cabeza bruscamente hacia mí. Serb también. En realidad, todos volvían a mirarme. Pero ya no podía detenerme, porque sabía con demasiada claridad lo que sentía mi amado.

—¿Hel? —gruñó Demian.

—Él no es el enemigo principal, aunque nadie está diciendo que Mark sea inocente —añadí de inmediato para que no me interrumpieran—.

Es culpable. Mucho. Y debe responder. Pero no inventó todo esto.

Lo utilizaron… y ni siquiera estoy segura de que no quisieran dañarlo también.

Está claro que no le dieron la imagen completa.

Y… —apreté los dientes, porque lo siguiente tuve que empujarlo fuera de mí—, en su caso estoy casi segura de que no estamos ante una traición como elección consciente.

Serb exhaló con dificultad y apartó la vista. Como si me hubiera comprendido antes de que terminara.

—Hel —repitió Demian en un tono muy bajo, casi vibrante.

—No. Deja que Hel hable —lo cortó Oryslava de pronto.

Miré a la Señora y vi que escuchaba con atención y que ya entendía hacia dónde iba.

—Ahora no es capaz de separar la lealtad del miedo que le implantaron —dije con más calma—.

Y no lo estoy justificando, aunque… puedo ponerme en su lugar.

Recuerden cómo irrumpí aquí. —Miré con cierta incomodidad a Yarylo y a la Señora, y después a Oleksii, que estrujaba un cigarrillo entre los dedos.

Mi jefe resopló.

—Digo que debemos tenerlo en cuenta. Porque si simplemente lo ejecutan ahora, no solo perderemos a una persona nuestra a la que utilizaron, lo cual debilita la idea de «familia», ¿no?

—jugué las cartas que apenas empezaba a conocer.

Kruk me había mostrado la familia, el clan—.

También perderemos la oportunidad de comprender cómo «ellos» entraron en su cabeza.

Quizá querían cultivar a otro asesino. Y ellos —hice un gesto hacia los enemigos invisibles— seguirán buscando nuestros puntos débiles.

Oryslava asintió.

—Me gusta. Y también que lo digas así: «nuestros» —me guiñó un ojo sin alegría.

Yarylo, en cambio, miraba con gravedad a su verdugo.

Yo sentía físicamente cómo todo dentro de Demian se tensaba. No podía castigar a Mark sin consecuencias para sí mismo. Y tampoco podía perdonarlo por completo.

—¿Qué propones, Hel? —preguntó Yarylo, volviéndose hacia mí.

Tragué saliva.

—Que reciba tratamiento. Ahora está claramente desadaptado.

Lo quebraron psicológicamente. Conozco ese estado; he estado allí.

—Curvé los labios con oscuridad en algo que pretendía ser una sonrisa—.

Después, control estricto. Y si logran estabilizarlo, si en general puede volver a ser funcional, que se quede únicamente con la parte de su trabajo que no le dé acceso a información interna.

Que se dedique a los tatuajes. Estoy segura de que los ama.

Bajo vigilancia permanente. —Miré a Demian—.

Pero no ahora. Primero, tratamiento. Y sin derecho a elegir.

La habitación volvió a quedar en un silencio absoluto. Serb se pasó una mano por el rostro, como obligándose a mantenerse allí delante de todos.

—Joder… —fue lo único que exhaló—. Es Mark.

—Precisamente por eso —respondí muy bajo—. Para que siga siendo parte de la familia. Alguien que cometió una estupidez enorme, recibió apoyo y también fue castigado.

Demian permaneció callado durante bastante tiempo. Después bajó la cabeza, se frotó el puente de la nariz y dijo con voz apagada:

—Si no lo hubieras propuesto tú, mi diosa, ni siquiera habría escuchado.

En su boca, aquello probablemente era la mayor concesión y el reconocimiento más profundo de su propia debilidad del que era capaz.

Oryslava, en cambio, asintió lentamente y miró a Yarylo.

—Lo apoyo —dijo con calma—. Dará a los demás una sensación de esperanza y confianza en el clan y en nuestra manada.

Fortalecerá esos lugares cuya debilidad todavía no vemos, pero que ya se están doblando.

La gente debe comprender por qué y por quién arriesga.

Y que siempre será escuchada y que intentaremos entenderla.

—La Señora miró un instante a Demian y a Serb—.

No todas las sentencias tienen que escribirse con sangre.

A veces es más correcto dejar que una persona viva con lo que hizo.

Yarylo exhaló muy despacio.

—De acuerdo —dijo al fin—. Entonces así será. Pero si vuelve a tropezar, no habrá una segunda oportunidad.

Serb cerró los ojos durante un segundo y luego simplemente asintió. Demian solo apretó con más fuerza mi hombro sano. Sabía que su razón no estaba de acuerdo. Pero su corazón se había calmado un poco.

—¿Algo más? —preguntó Yarylo brevemente.

—Sí —respondió Demian ya con un tono por completo distinto, de trabajo—.

Quiero que no mostremos en ninguna parte que Mark está con nosotros.

Para todos los de afuera, desapareció como debía hacerlo después del atentado fallido.

Que quienes lo utilizaron sigan corriendo un poco más en la oscuridad. Tal vez se muevan.

—Sensato —asintió Oryslava.

—Tenemos que diseñar una estrategia común —Oleksii se acercó a ellos.

De pronto sentí como si se me taparan los oídos. Alivio. Lo habíamos logrado. Aunque quedaran muchas tareas y desafíos por delante, habíamos resuelto la cuestión más dolorosa del momento. El cansancio por fin empezó a alcanzarme.

Quizá por eso no comprendí de inmediato que Oryslava se dirigía a mí.

—Hel —la voz de la Señora era baja, pero clara—. Hoy trabajaste bien.

Parpadeé. No estaba preparada para un reconocimiento tan directo.

—Yo… solo ordené el caleidoscopio que veía —murmuré.

—Precisamente por eso eres valiosa —resopló Yarylo antes de que pudiera esconderme detrás de Demian—. Los demás miran y no ven.

Vaya. Eso sonó mucho más importante de lo que estaba preparada para procesar. Nunca imaginé que un Señor de la mafia me felicitaría. ¿Era como una medalla para ellos?

Demian resopló contra mi coronilla, como si comprendiera mi desconcierto. Y tampoco ocultaba su orgullo oscuro ni su ternura. Yo ya ni siquiera sabía qué hacer con todo aquello.

—Se acabó —cerró Oryslava—. Por hoy es suficiente. Los dos deben ir a casa. Sobre todo tú, Hel. Un poco más y te apagarás en medio de mi sala. Hasta yo lo veo.

—No lo descarto —murmuré con sinceridad.

Sorprendentemente, aquello provocó una risa breve y seca de Yarylo.

Cuando ya salíamos, Serb habló de pronto.

—Stefania.

Me volví. El hombre me miraba con cansancio y gravedad. Y con una vulnerabilidad extraña. No era que lo conociera demasiado, pero aun así.

—Gracias —dijo con voz ronca—. Siempre te estaré agradecido por esto.

No sabía qué responder. Seguía sin ser hábil en la comunicación, y menos aún en la amistosa, así que simplemente asentí. En su caso, cualquier otra palabra habría sobrado.

Demian me abrió la puerta. Y al salir a la noche comprendí con enorme claridad que aquel nudo sí lo habíamos cortado ese día.

Pero todavía no habíamos desatado todo ni vencido de forma definitiva. Era solo el comienzo. Aquello llevaba mucho tiempo enredándose.

Al menos no les habíamos permitido quebrarnos justo donde más dolía.

Y lo demás… lo pensaríamos después, con más gente. Aquello ya no pertenecía a mi nivel del juego, sino a los intereses de los Señores.