Capítulo 40 #2

—Y si tiene preguntas sobre mi biografía o mis empleados, todo está disponible públicamente en la página del consejo municipal.

Infórmese… y después será mejor que guarde silencio.

Un consejo amistoso. Antes de que Kostiantyn presente realmente una demanda por difamación contra usted. Una demanda conjunta.

Movió un hombro y Svarog le tendió un cigarrillo que ya había encendido.

Olena dio una calada y midió a Serhii con una mirada desdeñosa.

Y yo, quizá por primera vez en la vida, observé a una mujer y pensé que así debía verse la autoridad innata.

Sin histeria ni esfuerzo teatral.

Sin un solo movimiento innecesario ni manipulación.

Confianza absoluta.

Y humo de cigarrillo con aroma a cereza.

Casi no resultaba desagradable.

Extraño.

Me agradó.

Svarog ni siquiera miró al abogado de su hija ni a Oleksii. Su atención permaneció todo el tiempo concentrada en Serhii, y eso hacía que mi compañero perdiera todavía más el equilibrio.

—Señor jefe —dijo Svarog con calma—, creo que mi esposa y el señor Kostiantyn ya definieron la situación con suficiente claridad.

Si su empleado tiene hechos, que los presente mediante el procedimiento correspondiente.

Si no los tiene, le aconsejaría cerrar la boca de inmediato.

Las escenas públicas jamás han aumentado el peso profesional de nadie.

—No estoy haciendo una escena —respondió Serhii entre los dientes.

—Oh —Svarog inclinó un poco la cabeza y lo miró con sarcasmo—. Entonces, ¿qué es esto? ¿Envidia? ¿Celos?

La extraña insinuación quedó suspendida en el aire entre nosotros.

¿Qué?

¿Por qué…?

Demian casi no había dicho nada durante todo aquel tiempo, y comprendía la razón. Sin duda no le convenía atraer todavía más atención policial sobre sí mismo.

Pero en aquel instante miró a Serhii como si lo estuviera sopesando otra vez.

Órgano por órgano, maldita sea.

Como si ya hubiera calculado en cuántas bolsas cabrían los restos.

Resultaba aterrador.

Permanecía inmóvil a un lado con el mismo rostro impasible que yo ya había aprendido a leer al instante. Y sus ojos estaban tan negros que podía sentir en la piel cuánto estaba conteniendo.

En vez de tranquilizarme, hundí con más fuerza los dedos en el pelo de Garm.

Demian lo notó de inmediato.

Apenas trasladó la mirada hacia mí y fue suficiente para sentir que ya había calculado todo. Ya no se preparaba únicamente como una amenaza contra Serhii, sino como mi última línea.

Si alguien cometía un solo error, él terminaría el asunto.

Sin vacilar.

—Garm —dijo Demian en voz baja.

El perro cambió la postura al instante. No retrocedió, pero dejó de avanzar hacia Serhii y volvió un poco hacia mí, permaneciendo como apoyo, con el costado pegado a mi muslo.

Conectándome con mayor firmeza a la realidad.

Pero aquello no fue todo.

Olena miró casi imperceptiblemente hacia Kruk y después se dirigió a mí.

—Stefania, como es evidente que aquí no nos permitirán hablar de los asuntos con normalidad, vendrás con nosotros a mi oficina.

Quedé inmóvil durante un segundo.

—¿Qué? —me aclaré la garganta sin darme cuenta de que apretaba con más fuerza la piel del antebrazo que Serhii había sujetado y la rascaba.

Olena lo notó.

Demian no apartaba la mirada.

—Es la opción más sencilla —intervino Kostia—. De verdad será más cómodo para todos.

—También es mi empleada —recordó Oleksii con sequedad.

—Por supuesto —la sonrisa del abogado podría haber sustituido el azúcar en el té—. Pero su otro empleado ya le creó suficientes riesgos reputacionales para una tarde. Yo le aconsejaría ocuparse precisamente de eso.

Serhii abrió la boca.

—Yo no…

—Cállate —dijo Oleksii con frialdad.

Y entonces pareció que mi compañero por fin empezaba a comprender que de verdad se había quedado solo en medio de un sistema ajeno y muy bien construido.

Nadie pensaba declararlo héroe.

Ni siquiera si una parte de sus sospechas quizá no carecía por completo de fundamento.

No podía demostrar nada.

Svarog ya se había apartado, abriéndome paso hacia el auto estacionado justo frente a los escalones. Olena se acercó y me examinó con atención.

—Vamos, Stefania —dijo con menor volumen—. Ya no tienes nada que demostrar aquí. Eres mejor que esto.

Y por alguna razón aquello terminó de quebrarme.

No sé cómo explicarlo.

Quizá porque tenía razón y me trataba como a una igual. Exactamente como Oryslava: con calma y franqueza. Con una calidez muy clara.

Sinceridad.

Asentí despacio.

Demian ya había avanzado hacia mí y se detuvo, aunque no demasiado cerca. Solo lo necesario para llevarse a Garm.

Y durante un instante salvaje y penetrante su palma caliente tocó mi mano. Apretó exactamente como yo necesitaba, borrando el contacto ajeno mientras el costado gris del perro nos cubría.

—Yo me encargo —retumbó en voz baja para Garm, apoyando una mano sobre su cruz.

El perro dudó un segundo más, mirando de mí a él como si no estuviera seguro de que Demian pudiera protegerme como correspondía. Después retrocedió hacia Kruk, aunque a regañadientes.

—Buen chico —murmuró Demian.

Levanté los ojos hacia él.

—Perdóname —se me escapó casi sin sonido—. Yo…

—Ni siquiera empieces, mi diosa —me interrumpió con el mismo volumen—. Aquí no. Tú no eres el problema. Él es un imbécil.

Uf.

Y esta vez obedecí.

Kostia, entretanto, terminaba de cerrar legalmente la situación, sin permitir que Serhii volviera su atención hacia nosotros.

—Entonces dejemos constancia —dijo con uniformidad, mirando a mi compañero—.

La señora Stefania se dirige a una reunión de trabajo con la señora Olena en calidad de consultora.

Cualquier pregunta posterior deberá dirigirse a través de mí.

Cualquier intento de tergiversar la situación ocurrida aquí también pasará por mí.

Si su empleado tiene una queja —se volvió hacia Oleksii—, que la presente oficialmente.

Por escrito. Y, de preferencia, cuando se haya calmado.

—¡No le tengo miedo a nadie! —lanzó Serhii.

—Magnífico —sonrió Kostia—. Nadie le ha propuesto todavía que tenga miedo. Solo que piense antes de hablar.

Oleksii se pasó una mano por el rostro.

—Yo mismo hablaré con él.

—Confío mucho en ello —Svarog asintió con sequedad y nos cubrió con la espalda de Oleksii y Serhii.

Ya me conducían hacia el auto con cuidado, pero sin alternativas.

Su seguridad.

Olena, que mantenía un paso completo de distancia como si le hubieran explicado la mejor forma de hacerlo, subió primero y dejó mucho espacio. Uno de sus guardias abrió la puerta para mí.

La seguridad trabajó con tanta limpieza que solo entonces comprendí que me habían extraído de allí en menos de un minuto.

Sin empujones.

Sin necesidad de demostrar nada a nadie.

Incluso Serhii no tenía a qué aferrarse.

Porque nosotros teníamos razón.

—No te preocupes. Demian nos alcanzará y vendrá por ti —me informó Olena en voz baja con un guiño mientras Svarog se sentaba adelante, evidentemente para no presionarme con demasiadas personas.

Aquella atención incuestionable me golpeó directamente.

Sí, por supuesto, era evidente que dirigentes de semejante nivel —si se podía llamar así a los Señores de la mafia— sabían calcular el valor de las personas y hacerlo todo para que uno quisiera colaborar. Yo no era estúpida y lo entendía.

Pero en ellos se sentía sinceridad.

Exactamente como en Oryslava.

Y después del ataque de Serhii aquello me atravesaba.

Miré atrás una última vez, todavía con un pie sobre la acera.

Serhii permanecía bajo la entrada, pálido y furioso. No parecía derrotado, sino expulsado de un juego cuyas reglas y escala no había comprendido.

Demian estaba un poco más lejos, sosteniendo a Garm por el collar. Su rostro se veía tan tranquilo que resultaba inquietante. Solo los ojos, todavía oscuros y atentos, me observaban con una mirada tan pesada y penetrante que algo se contrajo con dolor dentro de mí.

Asintió una sola vez.

Y, por extraño que resultara, fue suficiente.

Subí al auto.

La puerta se cerró.

—Creo que Kruk no necesitará más de diez minutos para venir por ti —sonrió Svarog con calidez, volviéndose hacia nosotras—. Parece decidido.

—Estoy segura —Olena también sonrió—. ¿Café? ¿Chocolate? ¿Un croissant? —añadió, dejándome sinceramente desconcertada.

—Café…

—Perfecto —me tendió uno de varios vasos colocados en un soporte, como si se hubieran detenido en una cafetería durante el camino—. Y mientras tanto, cuéntanos un poco más sobre este caso. Porque de verdad necesito conocer los detalles.

Maldición.

Acababan de sacarme del epicentro de un escándalo y ahora me ofrecían café detrás del vidrio blindado de un Maybach.

Al parecer, la mafia se ocupaba de mi alimentación mejor que yo misma durante los últimos diez años.

—Y a mí todavía me interesa desde el punto de vista profesional, por los viejos tiempos —resopló Vladyslav, escuchando también.