El último testigo (El condado tranquilo 1) Capítulo 22
54%

Capítulo 22

Presentes en la reunión

Las actas de la Fundación del Patrimonio de Bellweather ocupaban cuatro páginas y rezumaban aplomo.

Recogían las disculpas por ausencia, las cuotas, un debate sobre un muro de linde dañado y la fecha de la comida benéfica de otoño.

En lo alto de la primera página, en una columna bien ordenada bajo el epígrafe Presentes , figuraba el nombre de Celia Cresswell.

—Si no supiera cómo se redactan las actas de un comité —dijo Shah—, pensaría que se pasó toda la tarde sentada en esa silla.

Harriet dejó la hoja en la mesa.

—Y sí sabemos cómo se redactaron estas. La secretaria nos dijo que rellenó la lista al final.

Estaban en la sala de archivos de la Brigada de Investigación Criminal de Bellweather, con la primera declaración de la secretaria, el orden del día de la reunión y un plano del centro social del pueblo extendidos sobre la mesa.

Rook había pedido una revisión a fondo antes de que nadie volviera a acercarse a Celia.

La fotografía del archivo de Croft ponía ahora en duda una afirmación histórica importante; la cuestión era si la coartada administrativa actual se había aceptado con demasiada ligereza.

—Necesitamos constancia de lo que vio cada uno —dijo Rook—. Quién estaba en la sala, quién se dio cuenta de verdad de que alguien salía, qué hizo después. No les digáis la hora que queremos que recuerden.

—Yo volveré a tomar declaración a la secretaria —dijo Harriet—. Mallory puede ver al resto de los miembros. Shah, tú comprueba todo lo que tenga una hora contrastable por otra vía.

—Y que nadie dé por bueno un teléfono en una silla —añadió Shah—. Celia nos dio su número como si eso zanjara la cuestión. Un aparato puede quedarse en un edificio cuando su dueña se marcha.

Rook asintió.

—Exacto.

La secretaria había accedido a verlos en el centro social del pueblo después de la última reserva de la tarde. Era una mujer enérgica, con una rebeca sobre una blusa de flores y tres bolígrafos distintos enganchados en el bolsillo. Sacó una libreta antes de que Harriet se lo pidiera.

—Entiendo que tienen que repasarlo todo como es debido —dijo—. Llevo dándole vueltas al lunes desde la última vez que hablamos. Todo el mundo dice que Celia presidió la reunión entera. Eso no es lo que yo les dije.

—¿Qué nos dijo?

—Que estaba allí cuando empezamos y allí cuando terminamos. Era la presidenta. Su nombre iba en la lista.

—¿Cuándo confeccionó la lista?

—Cuando pasé las actas a limpio a la mañana siguiente. Trabajé con mis notas y con la hoja de asistencia que la gente firmaba al llegar. No iba marcando a cada uno cada vez que salía de la sala.

Harriet miró el papel. Había diez firmas, unas claras y otras casi ilegibles. La de Celia estaba casi arriba.

—¿La vio salir en algún momento?

La secretaria entrelazó las manos.

—La oí decir que tenía que ocuparse de algo. Fue justo después de terminar con el punto del aviso del sendero. Supuse que iba al despacho a por unos papeles.

—¿La vio entrar en el despacho?

—No. Yo estaba buscando una carta. Se levantó y fue hacia la entrada. Estaba ocupada.

—¿Volvió?

—Sí. Recuerdo que volvió a su sitio antes de que votáramos lo de la comida. Se disculpó por habernos hecho esperar. No sabría decirles exactamente cuánto tiempo estuvo fuera.

—¿Presidía ella la reunión cuando volvió?

—La vicepresidenta había tomado el relevo. Seguimos adelante. Nadie hizo aspavientos.

La secretaria parecía preocupada.

—No quiero que piensen que las actas son falsas. Así se redactan las actas. Dejamos constancia de que los miembros asistieron, no de cada vez que van al servicio.

—No la estamos acusando de nada —dijo Harriet—. La distinción importa porque alguien se está apoyando en esa lista para situar a la señora Cresswell en el centro social durante toda la tarde.

—Entonces le están pidiendo a las actas algo para lo que no se hicieron.

Harriet no lo habría dicho más claro.

Repasaron las notas que la secretaria había tomado en el momento.

Junto al punto del sendero había apuntado una breve pregunta para la oficina de caminos públicos del condado.

Debajo, una línea a lápiz decía MC preside / CC fuera .

La anotación no llevaba hora. La línea siguiente trataba de los costes de la comida.

En el margen, a su lado, ponía CC de vuelta .

Era mejor que un recuerdo inducido por las preguntas de la policía, aunque seguía sin situar el coche de Celia ni establecer cuántos minutos había estado ausente.

—¿Por qué no incluyó la ausencia en las actas pasadas a limpio? —preguntó Harriet.

—Porque no afectaba a las decisiones. No dejamos constancia de quién sale a atender una llamada, salvo que haya una votación en curso. El comité sería el doble de aburrido si lo hiciéramos.

—¿Y quién presidió mientras Celia estaba ausente?

La secretaria dio el nombre de la vicepresidenta. Harriet anotó que debía pedirle su versión de primera mano por separado, sin enseñarle antes la página escrita a lápiz.

En el pasillo, un conserje apilaba sillas contra la pared. Recordaba un coche que había salido por el acceso lateral durante la reunión, pero no la matrícula ni al conductor. Estaba fuera, moviendo los contenedores de reciclaje, y levantó la vista al oír un motor.

—¿Era el coche de la señora Cresswell? —preguntó Harriet.

—No podría jurarlo. Un utilitario oscuro, creo. Llevaba las luces encendidas. No estaba lo bastante cerca para ver a través del parabrisas.

—¿Miró algún reloj?

—Para eso no. Pero tengo anotada la hora a la que la recogida de reciclaje no apareció. Le mandé un mensaje a la contrata mientras estaba junto a los contenedores. Quizá eso les diga a qué hora estaba yo fuera.

Le enseñó el mensaje en el móvil. Lo había enviado poco después de las ocho.

La hora constaba de forma independiente como un registro de comunicación; no demostraba en qué minuto había visto el coche.

Harriet tomó nota de la distinción y preguntó si podía conservarse el mensaje original, con el consentimiento del conserje y el procedimiento probatorio adecuado.

El conserje se ofreció a mostrarle dónde había estado. Harriet salió con él, con el plano del centro social en la mano, mientras la secretaria se quedaba dentro recogiendo sus papeles.

El patio lateral era estrecho, con dos grandes contenedores de reciclaje contra la pared y un camino de acceso que llevaba a un aparcamiento situado detrás de las tiendas vecinas.

El conserje se detuvo junto a los contenedores.

Desde allí se veía la boca del callejón, pero una hilera de coches aparcados tapaba buena parte del aparcamiento.

—El motor sonó por ahí —dijo, señalando—. Levanté la vista porque pensé que alguien había vuelto a aparcar delante de los contenedores. La gente lo hace. Y luego se queja cuando no pasan a recoger la basura.

—¿Vio el coche antes de que se pusiera en marcha?

—No. Primero lo oí.

—¿Y cuando levantó la vista?

—Las luces traseras, creo. Un coche pequeño y oscuro que se iba hacia la calle. La marca no sabría decirle.

Las preguntas empezaban a incomodarlo. Harriet cerró el plano y esperó a que acabara de mirar hacia el final del camino.

—No quiero que mejore la descripción por mí —dijo—. Que no pudiera ver al conductor es importante: así sabemos hasta dónde llega lo que puede aportar su declaración.

—Es que no dejan de preguntarme si era Celia —contestó—. Yo dije que vi salir un coche y, para esta mañana, resulta que soy el hombre que la vio marcharse de una reunión donde se tramó un asesinato.

—¿Quién le ha dicho eso?

—Una voluntaria. Se lo había oído a otra voluntaria. No conseguí que ninguna de las dos se callara.

—Puede decirle a la gente que ha dado a la policía la declaración que puede sostener y que no quiere hablar más del asunto. Si alguien intenta ponerle palabras en la boca, avísenos.

—No tengo miedo. Es que no quiero que metan en la cárcel a una mujer porque yo no sea capaz de recordar una matrícula.

—Yo tampoco. Estudiaremos su testimonio junto con todo lo demás, y cualquier acusación tendría que sostenerse en algo más que en un coche que no pudo identificar.

Pareció darse por satisfecho. Separó uno de los contenedores de la pared para que ella viera exactamente dónde había estado y lo devolvió a su sitio, casi con aire de disculpa, como si su tarea hubiera sido siempre mantener el patio en orden y quisiera volver a ella.

En la puerta del centro social, la secretaria esperaba con la libreta abierta.

—Ya me he acordado de por qué escribí «CC fuera» —dijo—. Necesitábamos que alguien propusiera el punto siguiente. Apunté las iniciales de la vicepresidenta para saber de quién era la decisión que debía anotar. No estaba vigilando a Celia porque creyera que había hecho nada malo.

—Eso nos sirve —dijo Harriet—. Nos dice para qué se escribió la nota.

—Hace muchísimo por este pueblo. Cuando quisimos que arreglaran el sendero, se pasó dos años de reuniones hasta conseguir que lo pagaran. No quiero que parezca que me pongo en su contra.

—Dar una declaración cuidadosa no es ponerse en contra de nadie.

—Para usted es fácil decirlo.

Harriet percibió la tensión que había debajo de la brusquedad. La mujer tenía un comité al que volver, vecinos que podían pensar que había traicionado a su presidenta y una libreta que se había vuelto mucho más importante de lo que ella nunca quiso.

—Tiene razón —dijo Harriet—. Yo no voy a tener que asistir a su próxima reunión.

Si la gente se pone difícil porque ha hablado con nosotros, díganoslo.

Pero no ayudaría ni a la señora Cresswell ni a sir Edward que la animara a cambiar una declaración veraz para que la reunión resultara menos incómoda.

—Es verdad que salió.

—Es lo que recoge su nota y lo que usted recuerda.

—No sé si se fue a casa. Dijo que tenía un asunto que atender. Supuse que serían papeles, porque es lo que suele pasar en estas reuniones.

—Podemos dejar constancia de la suposición por separado.

La secretaria recorrió la página con el dedo.