51 Un Maldito Loco

CINCUENTA Y UNO

Un Maldito Loco

— No veo cómo podemos hacerlo —dijo Esteban Moya, asomándose sobre el volante del sedán de alquiler.

Garza se había negado a permitirle conducir su Hummer azul real con llantas cromadas giratorias, lo cual era una molestia.

La sutileza era necesaria, le recordó Garza.

Era una palabra con más matices de los que la mente de Moya podía comprender.

Al diablo con la sutileza. Se removió en el asiento duro y gastado. La sutileza debería ser más cómoda.

—Lo haremos. —Garza fijó la mirada en Moya—. Paciencia y atención al detalle… esas son las claves del éxito. Dos cualidades que encuentro ausentes aquí.

—Soy paciente —comenzó Moya—. Solo que no veo por qué...

Se detuvo a mitad de la frase. «Debes estar realmente cansado, tonto», pensó, consciente de que Garza lo observaba. Añadió: —Lo siento. Tus métodos son nuevos para mí. Me disculpo. Solo quiero asegurarme de que tengamos éxito.

—Lo estaremos.

Llevaban sentados frente al rascacielos del senador Sillman desde las primeras horas de la mañana. Era momento de planear la siguiente etapa de su misión.

—Ahí —dijo Garza, señalando—. Ese coche. Síguelo.

—Sillman no está en ese coche. —Moya sacudió la cabeza—. Es un coche de policía… los detectives que estuvieron en el edificio antes. Se están yendo, eso es todo.

—Todo está conectado. Ese coche nos lleva a Sillman. Garza asintió, con la mirada fija al frente, mientras Moya se incorporaba al tráfico y seguía al Crown Victoria, manteniéndose a una calle de distancia.

—Como digas —dijo Moya con un encogimiento de hombros, cuidando de no mostrar su escepticismo.

El coche de los detectives serpenteó por las calles durante varios minutos antes de entrar en el estacionamiento de un edificio que Moya conocía demasiado bien. Apretó con más fuerza el acelerador.

—Cuidado —ordenó Garza—. No hagas nada que llame la atención.

Con pura fuerza de voluntad, Moya obligó a los músculos de sus piernas a relajarse.

Era contrario a todos sus instintos. Para un criminal de toda la vida, pasar junto al edificio de la División de Investigaciones Criminales de la Policía de Atlanta tenía tanto sentido como caminar frente a la guarida de un tigre con un filete atado al cuello. Era una locura.

Garza se giró para observar el coche mientras pasaban junto al estacionamiento.

Moya mantuvo la vista fija en el asfalto frente a él, con las manos apretando el volante hasta que los nudillos se le pusieron blancos.

En cualquier momento, esperaba que un enjambre de patrullas apareciera por la esquina para arrestarlos por el asesinato de Wilson Bettis.

Excepto que sabía que no arrestarían a Garza.

El sicario de Elizondo pelearía hasta el final con la policía, y una pelea así solo podía terminar de una manera.

Caerían en una lluvia de disparos, Garza leal a Bebé hasta el último momento, Moya víctima de la ciega devoción de Garza, pero muerto de todos modos.

Para su total sorpresa, llegaron a la siguiente esquina sin ser rodeados por patrullas de policía. Moya se detuvo en el semáforo, con la mirada fija al frente, sin atreverse a mirar a Garza, quien podría ordenarle que entrara al estacionamiento y se detuviera junto al coche del detective.

— Vuelve al edificio de Sillman —dijo Garza, tranquilo y en control.

—¿Volver? Pero…

—Hemos aprendido lo que necesitábamos.

—¿Te molesta si pregunto qué es lo que hemos aprendido? —preguntó Moya, arrepintiéndose de inmediato del sarcasmo en su tono, temeroso de haber ido demasiado lejos.

Afortunadamente, el sarcasmo pasó desapercibido para Alejandro Garza, quien carecía de la capacidad de detectar los matices en las palabras y la entonación. Decía lo que pensaba y asumía que los demás hacían lo mismo.

—Hemos identificado el coche vinculado a Sillman —respondió.

—¿Cómo? —preguntó Moya—. Es un coche de policía, del tipo que conducen los detectives… todos.

—Sí, pero solo uno tiene esta matrícula en la parte trasera y este número de coche pintado en la parte posterior. —Garza levantó la mano. Había anotado con tinta en su palma la matrícula y el número de unidad del coche del detective—. Llévanos de vuelta al edificio y observaremos.

Moya giró en la esquina para regresar al rascacielos de Sillman. Se preguntó si Garza era tan inteligente como Bebé creía o solo un maldito loco. ¿Seguir a los policías para ver de cerca su placa? ¿Nunca había oído hablar de los prismáticos?