Capítulo 17

Capítulo Diecisiete

—¿A dónde vamos? —preguntó Jana al oficial que conducía el coche.

—Vamos a hacerle una visita a ese tal Rudy. Necesitamos que lo identifiques como el chico que viste.

—Solo quiero irme a casa. No quiero identificar a Rudy.

—¿Estás diciendo que no vas a ayudarnos? ¿Y Franny? ¿No querría ella que ayudaras a atrapar a quien la hirió?

—Tal vez —dijo Jana.

Iba solo en el asiento trasero. Miró por la ventanilla lateral y pensó en Franny. Solo habían pasado dos horas desde que estaban juntos, y había disfrutado cada minuto. No esperaba que ella fuera a gustarle. Y ahora, se había ido. Así, sin más.

—Quiero ayudar —dijo Jana—. Al menos puedo señalar al tipo.

—Perfecto. Estamos a solo tres kilómetros de su casa. Relájate y siéntate tranquilo.

Los policías del asiento delantero conversaban entre ellos.

La radio soltó un chasquido y Jana intentó entender lo que decía.

Los detectives no respondieron a quien hablaba.

Había visto suficientes series policiales para saber que sus dos policías ya iban camino a un llamado urgente y que no se desviarían por otra cosa.

Se preguntó si algún día podría ser policía.

Pensó que tal vez le gustaría, excepto por el hecho de que ahora enfrentaba un cargo por el asesinato de Amy Tanenbaum.

No sabía cómo afectaría eso sus posibilidades, incluso si un jurado lo declaraba inocente.

El detective Valencia, que iba conduciendo, atrapó la mirada de Jana en el retrovisor.

—¿Alguna vez saliste con Franny? —le preguntó.

—No. Ni siquiera habíamos hablado antes.

—¿Tenían alguna clase juntos?

—Solo una. Estábamos en la clase de dibujo del natural. Ella se sentaba en algún lugar detrás de mí.

—¿Dibujo del natural? ¿Qué es eso?

—Modelos desnudos. Aunque los nuestros solo estaban parcialmente desnudos. Siempre llevaban ropa interior o pantalones cortos.

—¿Te gustaban las chicas desnudas? —continuó Valencia.

—Como a cualquier otro chico de la clase, supongo. Sí, me gustaban las chicas desnudas.

—¿Te daban ganas de tener sexo?

—Oye —dijo Jana—. Pensé que ya habías terminado de hacerme preguntas. Si quieres más respuestas, trae a mi abogado aquí conmigo. No voy a decir nada más.

—Bien hecho, Jana —dijo Edward Ngo—. No dejes que te engañe. —Se giró en su asiento y sonrió al joven—. Ya no vamos a por ti. No eres sospechoso.

—Me alegra oír eso. ¿Qué tal si de paso retiran los cargos por lo de Amy Tanenbaum? Tampoco la maté.

—No, ese es otro caso. Encontramos tu bufanda cerca del cuerpo.

—Se cayó por una rendija. ¿Qué quieres que diga? Se deslizó y cayó.

—Eso es lo que tu abogado puede argumentar. Nosotros pensamos otra cosa.

—Puedo probar que no herí a Amy.

Los policías se volvieron a mirar a su pasajero.

—¿Cómo? —dijeron.

—Sométanme a un detector de mentiras.

—Bueno, eso no suena tan mal. ¿Qué dice su abogado?

—Lo hará si yo se lo pido. Él trabaja para mí.

—Tal vez no sea mala idea. Lo hablaremos con el fiscal y le avisamos. Bueno, ya llegamos.

Entraron en la entrada de una casa baja, estilo rancho. Estaba retirada de la calle y parecía sitiada por fantasmas de Halloween colocados en el jardín.

—Espere aquí —le dijo Valencia.

Jana se quedó quieto mientras los dos detectives subían al porche y tocaban el timbre.

Esperaron. Luego Valencia presionó el timbre por segunda vez.

La puerta se abrió, y una mujer de cabello canoso apareció, balanceándose ligeramente a contraluz.

Hablaron entre ellos y luego los policías se dieron la vuelta y regresaron al coche.

—Está cuidando niños —dijo Ngo una vez que estuvieron de nuevo dentro—. No dirá dónde porque no quiere que los molesten.

—Quiero irme a casa —dijo Jana. Estaba asustado y no quería tener nada más que ver con los policías. Ese trabajo de detective podía durar para siempre, y ¿quién decía que no volverían a enfocarse en ella? Quería salir de ahí.