CAPÍTULO 57
EL HOMbrE QUE REGRESÓ
Gideon pretendía tomar el vehículo gris de la finca y conducir hasta la capilla sin Rowan.
La intención sobrevivió durante la galería oeste, al cruzar el patio de vehículos y hasta la mitad del garaje.
Para entonces, se había convertido menos en una intención que en una rabieta con llaves.
Lo sabía.
No le gustaba saberlo.
Las palabras de Rowan lo siguieron.
Te quedaste en la cresta y miraste cómo se me llevaban.
No era exacto.
Tampoco del todo falso.
Gideon había obedecido una orden en Siria porque la alternativa era morir junto a un hombre que ya había soltado su agarre. Siete años después, Rowan seguía sabiendo exactamente dónde colocar la hoja cuando quería que Gideon se moviera.
Esta vez, la había utilizado porque Gideon había cuestionado el plan de la capilla.
Porque Gideon había dicho que entrar por una cueva inundada con un equipo herido y sin una ubicación confirmada de Maeve no era valor. Era rendición disfrazada de lenguaje táctico.
Rowan se había quedado inmóvil.
Después, cruel.
Gideon se había marchado antes de responder con algo que ninguno de los dos pudiera recuperar.
En el garaje había seis vehículos.
Cinco estaban inutilizados.
Uno tenía el capó abierto y no tenía batería.
Gideon se plantó frente a ellos con las manos en las caderas.
—Por supuesto.
Un mecánico salió de debajo del eje trasero de un Land Rover antiguo.
Miró a Gideon y después la pistola bajo su abrigo.
—¿Algún problema?
—Necesito un vehículo.
—No hay ninguno disponible.
Gideon señaló los seis.
—Hay varios.
—No disponibles.
—¿Cuál funciona?
El mecánico se limpió el aceite de las manos.
—Pregúntale a Pike.
—Pike está ocupado.
—Entonces espera.
Gideon lo miró.
El mecánico le devolvió la mirada.
Ninguno parecía impresionado.
—¿Tienes un cigarrillo? —preguntó Gideon.
El mecánico frunció el ceño.
—No.
—Bien.
Gideon le atrapó la muñeca, lo hizo girar y le quitó el llavero del cinturón.
El hombre maldijo.
Gideon retrocedió antes de que llegara el puñetazo.
Falló.
Gideon alzó las llaves.
—Voy a tomar uno prestado.
—Esos vehículos pertenecen al señor Rourke.
—También la isla. Su juicio está siendo objeto de debate.
El mecánico se abalanzó.
Gideon se apartó y dejó que chocara contra el banco de trabajo.
Eligió la llave más nueva.
Un vehículo utilitario negro hizo parpadear las luces.
Gideon caminó hacia él.
En la entrada del garaje apareció uno de los guardias de Pike.
—No sale nadie.
Gideon siguió avanzando.
—Yo no soy nadie.
—La verja está cerrada.
—Ábrela.
—Órdenes de Pike.
Gideon se detuvo junto al vehículo.
Podía inutilizar al guardia en tres segundos.
Quizá cuatro, según la correa del rifle.
Después podía tomar el vehículo, derribar la verja inferior, cruzar la calzada antes de que subiera el agua y entrar solo en St. Bride.
Una solución limpia.
Salvo que Maeve seguiría bajo la capilla.
Tessa permanecería en la isla con una llave desaparecida y una infiltración interna.
Rowan lo seguiría o moriría intentándolo.
Gideon miró las llaves en su mano.
Pensó en Tessa en la escalera.
¿Cuál es tu idioma más fácil?
Marcharme.
Ella no lo había juzgado.
Eso empeoraba la respuesta.
Una radio estalló en el hombro del guardia.
—Registro del ala este incompleto. Callum Grey ha desaparecido del área de tratamiento.
Gideon levantó la cabeza.
El guardia tocó el receptor.
—Repite.
—Grey desaparecido. Se ha localizado una bota. Material de la férula en el pasillo. Comprobad todas las salidas.
Gideon dejó caer las llaves en la mano del guardia.
—Cierra el garaje.
Se volvió hacia la casa.
El guardia lo miró alejarse.
—Querías el coche.
—He cambiado de opinión.
La decisión se parecía menos a una virtud que a una náusea.
Gideon entró por la galería oeste.
La casa había pasado al estado de cierre. Las puertas antes abiertas estaban selladas. Los hombres de Pike ocupaban todos los cruces. Los sirvientes habían desaparecido de las estancias públicas.
Gideon llegó al ala de tratamiento.
Vale estaba en la habitación vacía de Callum.
Una silla había volcado. Había sangre en el borde de la cama.
—Lo dejaste marcharse —dijo Gideon.
Vale lo miró.
—No lo detuve.
—Esa distinción solo te importa a ti.
—Se iba a marchar de todos modos.
—Podrías haberme llamado.
—Estabas discutiendo.
—Con Voss.
—Sí.
—Sobre no meterlo en una celda.
La expresión de Vale le dio la respuesta.
Gideon se acercó.
—¿Dónde lo encerró Gideon?
—No lo sé.
—Conoces esta casa.
—Conocía la versión de Arthur.
—Eso no es una respuesta.
Vale miró hacia la ventana.
—La biblioteca este tiene un acceso a las habitaciones antiguas.
El cuerpo de Gideon se enfrió.
—¿Qué habitaciones antiguas?
La boca quemada de Vale se tensó.
—Las que Gideon finge que nunca utilizó.
Gideon se volvió.
Vale le agarró la manga.
—Tessa no está en la enfermería.
Gideon miró hacia atrás.
—¿Desde cuándo?
—Catherine llamó a Pike hace tres minutos. Había encontrado un acceso inferior.
—¿Y?
—Se cortó la transmisión.
Gideon apartó la mano de Vale.
—¿Dónde está Rowan?
—Buscando a Gideon.
—Encuéntralo.
El rostro de Vale se endureció.
—Ordenas con facilidad.
—Práctica.
Gideon echó a correr.
En la galería este, el panel azul estaba abierto.
Había libros esparcidos por el suelo.
Una bala había golpeado las tablas junto a las estanterías ocultas. Las astillas nuevas brillaban pálidas contra la madera oscura.
Después Gideon vio la sangre.
Tres gotas junto a la puerta de servicio.
No mucha.
La suficiente.
Las siguió hasta el pasillo.
Una radio rota descansaba junto a la pared.
Su radio.
La que había utilizado para hablar con Callum.
Gideon se agachó.
La carcasa estaba partida. La batería todavía hacía parpadear una luz roja de advertencia.
Oyó pasos a su espalda.
Rowan.
Apareció en el extremo opuesto del pasillo con Gideon y Pike.
Rowan vio la sangre.
Su rostro quedó vacío.
—¿Tessa?
—No se sabe.
—¿Qué ha pasado?
—Callum escapó de su confinamiento.
La mirada de Rowan saltó hacia Gideon.
—¿Lo encerraste?
—Atacó a dos guardias.
—¿Lo metiste debajo de la casa?
—Temporalmente.
—¿Dónde está Tessa?
Pike alzó una mano.
—Catherine está abajo. Viva. Un guardia herido. Se llevaron a Tessa.
El pasillo se estrechó alrededor de Rowan.
Gideon se levantó.
—Callum la tiene.
—¿Por qué?
—Para forzar el acceso a una barca.
Rowan pasó junto a él.
Gideon le agarró el hombro.
—Espera.
Rowan se volvió tan deprisa que la muñeca de Gideon se torció.
—No lo hagas.
—Necesitamos conocer su ruta.
—Va hacia el este.
—Tal vez.
—Al embarcadero.
—Tal vez.
Los ojos de Rowan contenían algo próximo al asesinato.
Gideon continuó:
—Hay infiltrados dentro de la casa.
Gideon maldijo.
Pike levantó la radio.
—A todos los equipos, infiltración interna. Sellad los patios este y sur. No disparéis sin confirmar el objetivo. Tessa está con Grey.
La radio respondió con voces superpuestas.
Rowan volvió a mirar la sangre.
—¿Es de ella?
Gideon se agachó y tocó una gota.
Todavía húmeda.
—Puede ser de Callum.
—Puede ser de ella.
—Sí.
Rowan cerró los ojos una vez.
Cuando los abrió, la furia seguía allí.
Ahora tenía dirección.
—No le hará daño.
La voz de Gideon llegó desde atrás.
Rowan lo miró.
—No lo conoces.
—Volvió para advertirnos en la montaña.
—La secuestró a punta de pistola.
—Está desesperado.
—Eso me tranquiliza mucho.
—Debería darte información.
Rowan se acercó a Gideon.
—Si le hace daño…
—Harás lo que haces siempre. Destruir a la persona que tienes delante porque no puedes alcanzar el miedo que hay detrás.
Las palabras impactaron.
Gideon observó las manos de Rowan.
Permanecieron a los costados.
Gideon continuó:
—Tessa intentará hacerlo entrar en razón.
—No es responsabilidad suya.
—No.
Por una vez, la respuesta de Gideon no contenía discusión.
—Pero es lo que hará.
Rowan miró hacia el pasadizo.
Gideon siguió su mirada.
En el suelo, junto a la escalera, había una tira de tela azul desvaída.
Rowan la vio.
Todo en él cambió.
Cruzó el pasillo y la recogió.
La tela estaba mojada donde alguien había pisado cerca, pero el nudo seguía intacto.
—La muleta —dijo Gideon.
Rowan cerró el puño alrededor de la tira.
—La dejó.
—Un rastro —dijo Gideon.
—Para mí.
Las palabras salieron bajas.
Seguras.
Gideon examinó el suelo.
Una marca de la muleta.
Después ninguna.
—La perdió abajo.
—O Callum se la quitó.
Rowan se dirigió hacia el pasillo de servicio.
Gideon lo siguió.
Gideon avanzó con ellos.
Rowan miró hacia atrás.
—No.
Gideon no redujo el paso.
—Es mi hija.
—Ella te dijo que te quedaras.
—La retiene un hombre armado dentro de mi casa.
—Tu casa es la razón por la que encontró una celda.
El rostro de Gideon se tensó.
Pike se interpuso entre ambos.
—Discutid después. Mis hombres cerrarán el patio oriental.
—No —dijo Gideon.
Pike lo miró.
—Si Callum ve uniformes, puede entrar en pánico.
—Ya ha disparado una vez.
—¿A quién?
—No se sabe.
Rowan miró la marca de bala.
—No disparará a Tessa.
Gideon oyó la necesidad bajo la afirmación.
No era una creencia.
Era necesidad.
—Puede disparar a su alrededor —dijo Gideon—. Eso puede bastar.
La mandíbula de Rowan se tensó.
Gideon preguntó:
—¿Qué propones?
—Tessa lo está ralentizando. Necesita transporte. Buscará a alguien con quien pueda negociar.
—A mí —dijo Rowan.
—Sí.
—Entonces voy solo.
—No.
La mirada de Rowan se endureció.
Gideon continuó antes de que pudiera hablar.
—Me llamaste cobarde por sobrevivir a Siria.
Gideon miró a ambos.
Rowan quedó inmóvil.
La voz de Gideon siguió nivelada.
—Querías que me enfadara lo suficiente para seguirte a la capilla.
—Me equivoqué.
La disculpa llegó de inmediato.
Gideon no la esperaba.
Rowan tampoco, a juzgar por su rostro.
Gideon apartó la mirada.
—Eso no basta.
—No.
—Sigo enfadado.
—Lo sé.
—Y sigo yendo.
Un aliento áspero escapó de Rowan.
—Bien.
La palabra contenía siete años.
Gideon no la examinó.
La radio de Pike crepitó.
—Movimiento en el ala de servicio sur. Dos hombres sin identificar. Se han producido disparos.
Rowan avanzó.
Gideon volvió a sujetarlo.
—Escucha.
Desde más allá del siguiente recodo llegó un impacto sordo.
Después, la voz de una mujer.
Tessa.
Demasiado débil para distinguir las palabras.
El puño de Rowan se cerró alrededor de la tela azul.
Gideon desenfundó la pistola.
—Juntos —dijo.
Rowan la miró.
—Sí.
Avanzaron.