Capítulo 41
—Sabrina…
—No necesitas sentir lástima por esto. Ya no estoy sufriendo. Cuando miro hacia atrás, lo único que siento es rabia al recordar cómo los pillé a los dos.
—No sé qué me impacta más: la traición de dos personas tan cercanas a ti, o que tu madre se acostara con el prometido de su hija pocas horas después de que Sylvie fuera enterrada.
—Verónica, o mejor dicho, Véronique Côté , no se preocupa por nada ni por nadie que no sea ella misma, April.
—¿Y qué hiciste?
—Los eché del apartamento primero; al fin y al cabo, mi hermana me lo había alquilado.
Después me encerré a lamer mis heridas. Fueron días horribles en los que lloré la muerte de Sylvie y la de mi padre, y también la traición de Joel, que aunque no era el amor de mi vida como una prometida debería sentir por el hombre con el que pensaba pasar el resto de su vida, sí lo consideraba un amigo.
—Ni siquiera puedo imaginar cómo te sentiste.
—Los primeros días me negué a hablar con él.
Pero no se rendía: me tocaba el timbre sin parar hasta que acepté bajar y hablar.
Salir del apartamento fue un punto de inflexión.
Sentí el sol en la piel y me di cuenta de que, pese a todo, todavía tenía una vida por vivir.
Hablamos y dejé que me dijera lo que quisiera.
Me culpó de seguir siendo virgen, e incluso dijo que mi madre lo había seducido.
—¿Seducir a un hombre adulto? No me lo creo. La situación es demasiado sórdida. Cualquier traición ya lo sería, pero hacerlo con tu madre lo vuelve monstruoso.
—Lo escuché durante casi una hora.
—Eres una santa.
—No, te equivocas. Lo escuché, pero no le presté atención .
Lo dejé hablar, pero mi decisión ya estaba tomada.
Lo eché y le dije que nunca lo perdonaría.
Al final me creyó y se fue. Ese día seguí caminando, pensando en los buenos momentos que viví desde que llegué a Europa y en lo importante que fue conocer a mi hermana, aunque muriera tan joven.
—Qué injusto que hayan muerto.
—Sí. En fin, pensaba quedarme un poco más en París. No me veía como viajera, sobre todo por falta de dinero. Y entonces, al pasar por un quiosco, vi un titular en el que acusaban a mi hermana de ser una prostituta oportunista.
No puedo evitar una lágrima y April me toma la mano, apretándola con apoyo.
—Los periodistas pueden ser horribles cuando quieren.
—Sí, pero leer eso me hizo tomar una decisión: iba a limpiar el nombre de Sylvie. Sabía que las dos personas más importantes para Thales eran su hermano mayor, Atticus, y su abuela. Elegí lo lógico: acercarme a él, ya que la abuela seguramente seguía sufriendo la pérdida de su nieto.
—Entonces por eso viajaste a Zarofu.
—Exacto. Te juro, April, que nunca tuve la intención de involucrarme con Atticus, pero desde el primer segundo que nos vimos, saltaron chispas entre nosotros.
Le cuento rápidamente el momento en que nos conocimos, incluyendo la invitación nada sutil de Zehab para que durmiera con él cuando me encontró en el Opa Tavern.
Por primera vez desde que llegué, April sonríe.
—Me lo imagino perfectamente. Perdona a mi cuñado, es un descarado. Las mujeres se le tiran encima. De hecho, lo mismo pasa con todos los Yavuz Aydin, incluso los casados.
—Porque son guapos.
—Sí, mi suegra produjo una camada bastante impresionante de turcos arrogantes. Ahora, continúa con tu historia.
Le cuento el día en que Calliope estuvo en el restaurante y cómo a partir de ahí mi relación con Atticus cambió. Le cuento de su propuesta y ella se tapa la cara con las manos, probablemente para ocultar una sonrisa.
—Si hubieras hablado conmigo, te habría dicho: huye.
Viví algo parecido con Kahraman, pero peor porque nuestro acuerdo implicaba dinero —dice, sin entrar en detalles—.
Lo que quiero decir es que las probabilidades de salir con el corazón intacto de una relación relámpago con hombres así son prácticamente nulas.
Miro el plato sin tocar.
—Me enamoré de él.
—Ya lo intuía. ¿Qué hizo Atticus, Sabrina? —pregunta, con un tono de voz que delata su decepción.
Sé que no es solo su esposo quien es cercano a Atticus; April también lo aprecia.
Le cuento nuestro viaje a Atenas con bastante detalle, incluyendo que perdí mi virginidad.
—Me pidió más tiempo, sin plazos, y lo único que yo quería era decirle la verdad sobre quién era, pero fui una cobarde. Quería vivir esos días, porque sabía que, aunque me escuchara y creyera lo de Sylvie, nunca me perdonaría por haberme acercado a él mediante una mentira o, al menos, una omisión.
—No puedo discutir eso. Ni el hecho de que debiste decirle la verdad antes, ni que probablemente la relación habría cambiado cuando supiera por qué viniste a Zarofu. Hombres como Atticus y mi marido no creen en segundas oportunidades. Son orgullosos. No perdonan mentiras.
—No fue una mentira, fue una omisión. Los periódicos estaban arrastrando el nombre de mi hermana por el barro, y mi madre no dejaba de dar entrevistas sobre la muerte de su hija y su “yerno”. Yo quería hacerme su amiga y luego demostrarle que nosotras no éramos como Véronique.
—Creo que tus intenciones eran buenas.
—¿Y también que nunca quise involucrarme con él?
—Sí, pero es guapo y seductor, ¿no?
Asiento.
—Mi corazón no tuvo ninguna oportunidad. Sobre todo después de los días que pasamos aislados en el yate.
—¿Pero qué salió mal?
—Hoy, cuando llegamos a Zarofu, mi madre nos estaba esperando en el muelle.
—¡Dios mío!
—Había leído una noticia en una columna de chismes con una foto de nosotros dos y me reconoció. Fue a la isla y Acacia, sin saber nada, reveló que el jefe estaba de viaje.
Esa parte la sé porque le envié un mensaje a Acacia contándole que me iba y agradeciéndole haberme acogido. También le expliqué quién era y lo que había pasado más o menos.
Pensé que se enfadaría, pero me respondió con diez mensajes enormes diciendo que lo lamentaba, que seguía apreciándome y que no creía ni por un segundo que yo tuviera malas intenciones. También me contó que mi madre fue al Opa a buscar a Atticus y luego preguntó por mí.
Cuando descubrió que ninguno de los dos estaba en la isla, Véronique ató cabos.
Le relato a April el espectáculo que hizo mi madre en el muelle y que no tuve oportunidad de hablar.
—¿Y él no quiso escucharte después?
—No. No quiso escucharme. Me pidió que le ahorrara más mentiras.
—Lo siento tanto, April.
—Hay algo más que debes saber. Tuvimos relaciones una vez sin preservativo y, por eso, aunque todo esto haya pasado, él quería que me quedara en Zarofu hasta estar seguros de que no estoy embarazada.
—¡Dios santo!
—Pero tuve que irme, April, porque aunque creo que no lo estoy, si se confirma un embarazo, necesito escapar de él.
—¿Por qué? Atticus nunca te haría daño, Sabrina. Puede estar enfadado, pero no te haría daño físico.
—Yo también lo creo, pero dijo que si estoy embarazada de su hijo, me quitaría al bebé al nacer y que nunca me dejaría acercarme.
—Estaba furioso, cariño. Fueron palabras duras, pero dudo que sean verdad. Los griegos valoran la familia. Nunca separarían a una madre de su hijo.
—¿Ni siquiera una madre a la que considera una estafadora?
—Atticus te mantendría bajo control, pero no te impediría ver a tu hijo. Estás dolida, lo entiendo, pero intenta ponerte en su lugar.
—Lo intenté en el avión, y creo que si la situación fuera al revés yo pensaría lo mismo de él…
pero no voy a arriesgarme a perder a mi hijo si estoy embarazada, April.
Y hay algo más que quiero pedirte: lo que dijo mi madre sobre la herencia que dejó mi hermana, del dinero que Thales transfirió, debe ser verdad.
Véronique está desesperada por conseguirlo, pero según ella todo me pertenece a mí.
—¿Qué quieres hacer?
—Devolverlo todo a los Doukadoulos. No quiero ni un centavo de esa gente. ¿Puedes ayudarme a resolverlo?