3. Capítulo 3 #3

Delia acarició suavemente el hombro de su abuela. —Quizá solo se sentía solo, echando de menos a su mujer y a su hija. Supongo que algunas personas son así, Nona. Por fuera pueden parecer felices, pero por dentro están sufriendo.

—Es que… no lo sé —dijo Nona con expresividad, antes de dejar caer las manos sobre el regazo—. Lo que intento decir es que no creo que Juan se matara. O si lo hizo, tuvo que haber alguna razón para que lo hiciera. Algo que no sabíamos. —Ahí estaba: la raíz de su pesadumbre.

—Bueno, todos tenemos secretos —dijo Delia, esperando aliviar el desconcierto de su abuela.

Nona levantó la vista con los ojos muy abiertos. —Pero no todos saltamos desde el campanario en mitad de la plaza del pueblo, ¿verdad? Creo que pasaba algo. Creo que Juan tenía miedo de algo. Algo de lo que no encontraba salida.

Delia ladeó la cabeza. Sus ojos se entrecerraron pensativos. —Tal vez tenga razón. Pero supongo que nunca lo sabremos con certeza. —Se inclinó para coger la mano temblorosa de su abuela.

—Estaba pensando —dijo Nona, mirando fijamente a su nieta.

Delia enderezó los hombros, curiosa por el rumbo que tomaba ahora la conversación—.

Quizá tú y tu amigo, Joshua, podríais averiguar algo más sobre Juan.

Tenéis esos ordenadores y esas cosas. Yo no sabría usar uno de esos trastos ni aunque me fuera la vida en ello.

Delia inclinó la cabeza, confundida por la petición. —No sé cómo podríamos ayudar.

—Averiguasteis lo de aquel hombre horrible que era el vecino de Joshua. ¿No es cierto? —Nona arqueó las cejas y asintió, esperando que su nieta aceptara su súplica de ayuda.

Delia dio un apretón tranquilizador a la mano de su abuela. —Pero Nona, para descubrir la verdadera identidad de aquel hombre tuvimos ayuda del FBI en Estados Unidos. El FBI no puede ayudarnos a indagar en el pasado de Juan Guzmán.

—Sí, pero esa es la cuestión, mi amor, Joshua y tú conocéis formas de encontrar respuestas. Podéis hacer cosas que yo ni siquiera sé cómo se hacen. Solo te pido que lo intentes… por favor.

Mencionar el episodio de Raymond Tilley hizo que la mente de Delia se acelerara.

Al principio, Josh y ella solo lo habían visto como un mujeriego maleducado y beato, pero había mucho más en Tilley de lo que aparentaba su desagradable fachada.

Josh la había presionado e incitado a ayudarle a investigar al odioso recién llegado.

Pero, al final, fue Delia quien asumió los mayores riesgos para desenmascarar al hombre tras la careta.

La perspectiva de investigar otro misterio despertó algo en Delia.

Sintió miedo y aprensión al recordar fugazmente su secuestro, pero también sintió una sensación de euforia.

—Tal vez puedas hablar con Lorenzo —dijo Nona.

—¿Con Lorenzo Ramos, el cura? —No podía creer que su abuela sugiriera algo tan inverosímil.

—Sí, conoces a Lorenzo, y él conocía a Juan Guzmán. Lorenzo y tú solíais jugar juntos antes de que te fueras a California —dijo Nona con naturalidad, como si Delia debiera entender su razonamiento sin explicaciones.

—Lo hacíamos, pero no sé… —Delia se removió en el asiento—. Casi no he hablado con él desde que se hizo cura. Y ya sabe… no sé cómo reaccionaría siendo yo una…

—Quieres decir que cómo reaccionaría porque tienes novia en vez de novio —dijo Nona, con la emoción a flor de piel—. Eso no es asunto suyo ni de nadie más. Todos somos hijos de Dios; nuestro creador nos ama a todos por igual.

—No es solo porque sea lesbiana. Quiero decir… mírame. —Delia señaló su pelo rosa neón y luego la camiseta de los Sex Pistols que llevaba puesta.

Nona se irguió. —Si te hace sentir mejor, me teñiré el pelo de rosa e iré contigo a hablar con Lorenzo. —Esbozó una sonrisa, pero con la misma rapidez, su estado de ánimo volvió a cambiar—. Solo necesito respuestas, Delia; espero que lo entiendas.

Delia asintió y parpadeó suavemente. —Entiendo que el señor Guzmán significaba mucho para usted…

que era importante para usted. Y con eso basta.

La ayudaré, pero no sé qué dirá Josh. Es taba bastante afectado por el incidente con su vecino.

—Se sentía resignada. No le gustaba la tarea que su abuela le había encomendado, pero haría cualquier cosa que estuviera en su mano para ayudarla a encontrar la paz.

—Sé que lo estaba… y se quedó destrozado después de aquello tan terrible que le pasó a su mujer, Sofia —dijo Nona, negando con la cabeza—. Era una mujer joven encantadora. ¿Verdad?

—Sí, lo era. Era mi mejor amiga —dijo Delia, desviando la mirada mientras la invadía la emoción.

Nona se estiró y apretó la mano de Delia.

—Lo sé, mi amor. —Delia se sintió transportada al día en que Josh la llamó para decirle que Sofia se había ido.

Salió en todas las noticias. Un hombre armado solitario había acribillado a compradores inocentes en un centro comercial de Sacramento el día después de Acción de Gracias.

Los meses siguientes pasaron por la mente de Delia: Josh hundiéndose en las profundidades del duelo y ella temiendo que nunca se recuperaría.

Ahora Delia se preguntaba si se estaba embarcando en algo de lo que ella misma quizá nunca regresaría.