Capítulo 13

—¿ C ómo va todo? —preguntó Amy.

Tara estaba sentada con la espalda apoyada contra una pared, rodeada de montañas de palomitas que se tambaleaban al borde del precipicio.

Había corrido —gateado, de hecho— hasta ponerse a salvo.

Había trabajado en el cine durante tanto tiempo que lo sentía como su segundo hogar.

Pero nunca esperó que una bomba destruyera ese segundo hogar.

Nunca esperó ver a una chica muerta, acribillada de agujeros, tendida junto a ella, desangrándose en el suelo.

Así que había hecho lo primero que se le pasó por la cabeza: escapar.

Tara llevaba diez minutos dentro del almacén, mirando ausente la pared de enfrente.

Sin pensar nada. Sin sentir nada. Viéndolo todo .

La chica. La sangre. Los clavos. El humo.

El olor. Las marcas de quemaduras en el suelo.

Sentía náuseas; a su lado había un montón de vómito que había expulsado en cuanto su mente se detuvo a asimilar la situación.

—Tara, ¿estás ahí? ¿Puedes oírme?

Amy. Otra vez con sus incesantes preguntas. Tara sabía que tenía buena intención y que intentaba hacer su trabajo, pero empezaba a estar hasta los mismísimos cojones.

—Sí —dijo Tara, suspirando profundamente—. Estoy aquí. Estoy bien. Solo necesito... tiempo.

—Vale. Lo entiendo, pero eso es lo último que vas a poder tener en este momento.

—¿Por qué?

—Hay un detective al teléfono que quiere hablar contigo.

—¿Conmigo? ¿Por qué?

—Te paso con él ahora mismo para que te lo explique. No te preocupes, no has hecho nada malo.

Aunque ella sentía que sí.

La línea se quedó muerta y luego llegó el silencio. Tara estaba segura de que oía algo, pero no era lo bastante valiente para hablar primero.

—¿Hola? —dijo una voz. Sonaba tranquila, reconfortante y profunda. Como la de su padre.

Tara se sintió obligada a responder. —¿Hola?

—¿Eres Tara?

—Sí. ¿Quién es?

—El detective Jake Tanner. Trabajo con el Comando Antiterrorista. Es una unidad de la Policía Metropolitana.

—Sé lo que es.

—Bien.

—¿Qué quieres? No voy a salir de aquí. Todavía no. No hasta que haya ayudado a esa gente. —Tara sentía como si estuviera hablando realmente con su padre, dada la actitud desafiante en su voz; esa rebeldía adolescente de la que hacía poco que se había despojado.

—Me parece bien, Tara. Quiero que te quedes ahí.

—¿Por qué?

—Porque puedes ser de gran ayuda, Tara. Puedes marcar la diferencia en el desenlace de este calvario. Puedes ser la razón por la que esa gente sobreviva —dijo el detective Jake Tanner.

Le gustó el nombre, y en su cabeza intentó imaginárselo, pero no pudo.

Le asaltaron imágenes de un hombre alto, moreno y atractivo con polo y pantalones chinos, apoyado en un Mercedes descapotable.

Pero conociendo su suerte con los hombres —si Nathan servía de ejemplo—, lo más probable era que se pareciera más al vendedor de coches sudoroso y con sobrepeso que intentaba vender el Mercedes.

—¿Cómo? —preguntó ella, intentando borrar la imagen de su mente.

—Necesito que nos ayudes. Por supuesto, puedes decir que no si lo deseas, y no te juzgaremos. La decisión final es tuya.

—¿Qué tengo que hacer?

—¿Tienes acceso a la sala desde la que se proyecta la función actual de Star Wars ?

—¿La cabina de proyección?

—¡Sí! Esa misma. ¿Tienes acceso? ¿Puedes llegar allí de forma segura?

—No veo por qué iba a haber algún problema. Puede que necesite una llave, pero poco más. De todas formas, puedo encontrarla fácilmente.

Tara se puso en pie. Ya empezaba a descifrar lo que Jake Tanner le estaba pidiendo.

—Excelente. Lo que necesito que hagas es que entres en la sala, mires por el hueco hacia el auditorio y nos cuentes lo que ves.

No tienes que hacer nada más. Solo echa un vistazo y vete si no te sientes cómoda.

Lo último que queremos es que corras ningún otro peligro; podemos sacarte de allí en cuanto nos lo pidas —explicó Jake.

Tara abrió la puerta un milímetro, escudriñando por la pequeña rendija. No había nadie al otro lado. Nada excepto el miedo y la culpa por la muerte de Denise, grabados en su mente.

Tara tragó saliva con fuerza. —Está bien. Lo haré. Te llamaré cuando esté allí.

—Preferiríamos que te quedaras a la escucha, por favor. Solo por si te pasara algo. —Jake sonaba preocupado, y eso hizo que Tara se sintiera un poco reconfortada por dentro.

Miró el nivel de la batería. Quince por ciento. Peligrosamente bajo.

—Conozco el camino más rápido —dijo ella—. Te vuelvo a llamar en dos minutos, lo prometo.

Hubo una pausa al otro lado de la línea.

Al final, él dijo: —No hagas promesas que no puedas cumplir.

Jake colgó el teléfono. Miró a su alrededor.

Los CTSFO estaban agrupados a lo lejos. Todos ellos se veían poderosos, autoritarios, imponentes, rebosantes de carisma.

Mamadou estaba junto a ellos, debatiendo, asesorando, fingiendo que sabía lo que hacía.

Mamadou era, con diferencia, el más experimentado de los dos, pero Jake sabía que su jefe y amigo nunca se había encontrado al mando de una situación como esta. Ambos estaban igual de perdidos.

Pero Jake necesitaba asegurarse de que su plan funcionara. Su estabilidad laboral dependía de ello.

Consultó su reloj: las 2:26 de la madrugada. Quedaban cuatro minutos. Y seguía sin haber rastro de la primera ministra. Jake empezaba a pensar que había tomado una decisión terrible al obligarla a venir, y al mentir a Phillip sobre su llegada inminente.

Jake se dirigía hacia Mamadou cuando un gran convoy de Range Rovers con cristales tintados se detuvo en los alrededores de Leicester Square. Jake los observó con atención. De uno salió la primera ministra. Alta, desafiante, y proyectando un aire de indiferencia y control.

La persona más poderosa del país se había unido a la conversación.

Jake la vio cruzar la plaza con elegancia hasta detenerse en el centro, a unos pocos metros de donde él se encontraba.

Mamadou fue el primero en saludarla y estrecharle la mano, seguido por los varios miembros de su equipo que la acompañaban.

Jake fue el último en llegar. Se quedó al borde del pequeño grupo de personas y observó.

—Gracias por venir, primera ministra —empezó Mamadou—. En este momento la situación está tan bajo control como razonablemente podemos creer que puede estarlo.

—Suena convincente —dijo la PM con sarcasmo. Dio un paso adelante hacia el grupo—. ¿Quién es el señor Jake Tanner?

Jake agachó la cabeza. Se mantuvo protegido tras uno de los soldados. ¿Qué iba a hacer ella? ¿Qué iba a decir?

Solo hay una forma de saberlo .

—Soy yo —dijo él, dejándose ver.

Lo que quedaba de la sonrisa de la primera ministra desapareció. —Aquí estoy, como deseaba. Pero no dispongo de mucho tiempo. ¿Qué es lo que necesita que haga?

—Responder a una llamada. Responder a unas cuantas preguntas.

Rezar para que no maten a nadie más. —A continuación, Jake informó a la PM sobre los motivos de Phillip.

Su deseo de una reforma radical de las leyes sobre armas en el Reino Unido.

Cómo quería poder defenderse legítimamente en su propio hogar.

—Mi equipo y yo hemos preparado algo para decirle. ¿Qué pasará mientras tanto?

—Ahí es donde intervendremos nosotros, señora —dijo el sargento Marshall—. Entraremos por la parte trasera e insertaremos una pequeña cámara en el auditorio para poder ver y oír todo lo que sucede en el interior.

—¿Por qué no se ha hecho esto ya? Esos rehenes llevan atrapados ahí un tiempo considerable.

Jake tuvo ganas de poner los ojos en blanco ante aquel comentario, pero sabía que se notaría y que no valía la pena arriesgarse al despido.

—Estas cosas llevan su tiempo, señora —dijo Mamadou.

—Bien. ¿Cuánto queda para esa llamada?

Jake y todos los presentes consultaron sus relojes.

—Un minuto.

Entonces, casi como si fuera una señal, el teléfono que Jake había estado usando toda la noche vibró.

Vio cómo se iluminaba la pantalla. El número de móvil parpadeaba en la parte superior.

Se imaginó a Phillip al otro lado, con el teléfono en la oreja y el arma en la otra mano, esperando, escuchando, atento al tono de llamada...

Jake respondió. —Llamas antes de tiempo.

—Lo sé. Me ha parecido que ha pasado una eternidad desde la última vez que hablamos.

—Lo cual se traduce vagamente en una falta de confianza —dijo Jake.

—Eso es cierto y no lo es a la vez, Jake.

—Esto solo va a funcionar si confías en mí. No puedo ayudarte si no lo haces.

—Lo que tú digas. —Phillip soltó una risita—. ¿Está ella ahí?

Jake miró a la primera ministra. Sus miradas se cruzaron.

—Sí. Está aquí. Justo delante de mí.

—Pásamela. —La voz de Phillip se volvió grave. Cualquier tono de entusiasmo que hubiera tenido, por mínimo que fuera, había desaparecido por completo.

Jake se acercó a la primera ministra. Era la primera vez que se veían, y se dio cuenta de que no podría haber sido en peores circunstancias.

—Le paso con ella ahora.

Jake le entregó el teléfono. En cuanto pasó el testigo, sintió que una ola de alivio le quitaba un peso de encima; ahora estaba en manos de ella.

—Hola. Habla con la primera ministra del Reino Unido por una línea no segura. Le informo de que nos estamos tomando esta situación muy en serio y que deseamos que todos los rehenes que tiene bajo su coacción regresen sanos y salvos a sus hogares con sus familias.