Capítulo 4

T ara Han estaba limpiando las superficies con un paño cuando oyó el sonido de unos disparos procedentes de la sala catorce. Al principio no les dio importancia: hoy en día, la mayoría de las películas tenían pistolas, balas y explosiones, así que había aprendido a ignorarlos.

Pero cuando empezaron los gritos petrificados de horror y el sonido de golpes contra las puertas del cine, supo que algo iba mal. Muy mal.

—¿Qué cojones ha sido eso? —preguntó Nathan, un chico bajito con la piel picada por el acné. Llevaban dos meses trabajando juntos y ella aún no había reunido el valor para pedirle una cita.

—No... no lo sé —dijo Tara.

Estudió su entorno. De las demás salas del edificio habían irrumpido cinéfilos que pasaban corriendo a su lado; oleadas de gente que se apresuraba hacia la salida con un miedo y una paranoia tangibles.

Había oído hablar de cosas así en las noticias.

Pero nunca pensó que fuera posible aquí. Nunca pensó que pudiera pasarle a ella.

Y nadie más lo había pensado: debido a las estrictas leyes sobre armas del país, ni ella ni el resto del equipo habían recibido formación de la oficina central sobre situaciones como esta. Se habían quedado a oscuras, sin idea de cómo responder o reaccionar.

—Paso de esto —dijo Nathan, tirando una caja de palomitas al suelo, cuyo contenido salió disparado en todas direcciones—. Me largo de aquí.

—¡No, espera! ¡Nathan, vuelve! —intentó gritar Tara, pero sus esfuerzos fueron en vano.

Se había ido, y poco después, también todos los demás.

En cuestión de segundos, todo el cine había sido evacuado —al igual que la consideración que ella tenía por el chico que le gustaba—, dejándola atrás junto a unos pocos rezagados.

Y a los doscientos cinéfilos de la sala catorce.

No sabía qué hacer. Una fuerza invisible le impedía moverse, manteniéndola allí.

El miedo. Le asaltaron recuerdos de cuando se quedó atrapada en la cueva.

Había estado en un viaje escolar en Gibraltar, visitando las cuevas dentro de la roca gigante, cuando de repente una parte de la cueva se derrumbó y aplastó a su amiga Vanessa, rompiéndole las piernas y dejándola paralítica.

Tara había salido corriendo presa del pánico, dejando que su amiga sufriera a solas.

Y desde entonces, su mundo se había llenado de oscuridad.

Su amiga nunca la había perdonado, y Tara difícilmente podía culparla. Siempre habían jurado protegerse mutuamente, y ella había fallado. Había traicionado la confianza de su amiga.

Igual que Nathan acababa de traicionar su confianza hace un momento. De la misma manera que la había dejado a ella, el miembro de la plantilla con más antigüedad en el edificio, al mando.

Sola.

Había tomado la egoísta decisión de mirar por sí mismo y salvar el pellejo.

Tara no lo haría. No se quedaría de brazos cruzados dejando que algo terrible le ocurriera a otra persona. No otra vez.

No, se iba a quedar y a pedir ayuda.

¿Pero dónde?

No se permitían teléfonos detrás de las cajas; ni tampoco que los empleados llevaran encima sus móviles. Su gerente tenía reglas estrictas al respecto y obligaba al personal a guardarlos en la oficina.

Estaba muy lejos, en la parte de atrás, pero era el único sitio al que podía ir.

Dio media vuelta, se dirigió hacia una puerta azul oscuro y se abrió paso por un laberinto de pasillos, pasando por delante de las salas donde se proyectaban las películas, los aseos, los despachos de dirección y las puertas que daban al muelle de carga, hasta que finalmente llegó a la sala del personal.

Allí encontró su taquilla, sacó su iPhone y marcó el 999. Recibió respuesta casi de inmediato.

—¿Hola? Soy Tara Han. Estoy en los cines IMAX de Leicester Square y creo que ha habido un tiroteo.

Jake entraba y salía de la inconsciencia. Sentía los párpados pesados y, de vez en cuando, la cabeza se le caía hacia delante, despertándolo sobresaltado.

—Esto es ridículo —se dijo a sí mismo.

Al abrir los ojos, apagó Jungla de cristal justo cuando John McClane dejaba caer al terrorista por la ventana. Bostezó. Se estiró. Sintió que su cuerpo se desperezaba y sus músculos se volvían más flexibles. Se levantó del sofá y fue a la cocina para servirse algo de beber.

El agua fría le sentó de maravilla al bajar por la garganta. Tenía una sed extraña.

Después de dejar el vaso vacío en el fregadero, Jake se sentó a la mesa del comedor.

Su portátil estaba allí, cerrado. Como debía ser.

Sabía que no debería abrirlo, pero quería hacerlo.

Quería revisar sus correos electrónicos, averiguar si le habían enviado algo en las dos horas transcurridas desde la última vez que lo comprobó, a pesar de lo avanzado de la hora.

O quizás hubiera algo en su lista de tareas pendientes que pudiera terminar; el sueño profundo seguía eludiéndolo, así que bien podría aprovechar el tiempo de forma productiva, aunque su cuerpo y su mente se lo reprocharan por la mañana.

Jake abrió el portátil e inició sesión. Sus correos electrónicos se cargaron al encenderlo, al igual que Google Chrome.

Tras revisar su bandeja de entrada, se relajó un poco. No había nada nuevo. Así que eso era algo que podía tachar de su lista mental.

Volvió a consultarla.

Formación. Todavía le quedaba alguna pendiente por completar. El mundo de la lucha contra el terrorismo, con todas sus leyes y reglamentos en constante cambio, todavía le resultaba ajeno. Haz esto, no hagas aquello. Piensa esto, no pienses aquello. Compórtate así, no te comportes asá.

Lo primero de su lista era la negociación con terroristas. Rehenes. Víctimas. Si algo necesitaba aprender para progresar en su carrera y demostrar su valía, era eso.

Jake entró en el portal externo para empleados de la Policía Metropolitana y comenzó la formación. Leer las palabras en la pantalla le estaba cansando aún más. Entonces sonó su teléfono.

Número desconocido.

—¿Quién llama a estas horas? —se preguntó en voz alta.

Respondió y se puso el auricular al oído. —Detective Tanner.

—Jake, soy Lilly. Siento molestarte, pero es importante. Han informado de disparos en el cine IMAX de Leicester Square.

—Vale.

—Existe una posible situación con rehenes. Te necesitamos aquí. Mamadou quería que te llamara.

—¿Ya está él allí?

—Por lo que sé, sí.

Jake le dio las gracias a Lilly y colgó.

Cinco minutos después, estaba saliendo por la puerta, tras dejar una nota junto a la cabeza de Elizabeth diciéndole dónde estaba.

La formación tendría que esperar.