Herejía #5

—Fue idea suya, ¿sabes? Al volver de Hashkath.

Dijo que quería hacerme sentir más en familia.

Fue tan adorable. Es siempre tan adorable.

—Se estiró en el colchón—. Ashby, no tengo un marco de referencia sobre lo que es copular para los humanos.

Tengo tanto miedo de fastidiarla. Sabes lo diferente que es mi especie para este tema. ¿No estoy… siendo egoísta?

—El sexo siempre es un poco egoísta, Sis —dijo Ashby—.

Pero dudo muchísimo que ella se acueste contigo por caridad.

Me la juego a que ya quería desde antes de Hashkath.

—Le sonrió—. Pero te conozco. No habrías dicho que sí si ella no te atrajera también.

Rosemary es adulta. Puede cuidar de sí misma.

Y creo que, en cierto modo, puede que seáis buena pareja. —Se detuvo un instante—. Sin embargo…

—Sabía que habría una advertencia.

—Debes tener cuidado. Los humanos podemos aceptar tener múltiples parejas, pero también podemos ser celosísimos. No sé a qué acuerdo habéis llegado, pero si, digamos, quieres ir a un tet, o si necesitas pasar página a tu manera aandrisk…

—Lo sé —dijo ella—. Tendré cuidado.

Cayeron en un silencio cómodo.

—Esto va a sonar raro —dijo Ashby al cabo de un rato.

—¿Mmm?

—Siento que no pudiera ser yo.

Sissix se sentó erguida.

—¿Y eso? Tú no… No pensarás en mí como…

—No. —Sonrió—. No te ofendas, pero no. No pienso en ti de ese modo.

—Bien. Estaba a punto de sentirme muy confundida. —Se echó a reír—. Entonces, ¿qué?

—Siempre ha habido una parte de mí que se sentía culpable por no poder ser el tipo de familia que necesitas.

Sissix le acarició la mejilla.

—Eres el tipo de familia que necesito, Ashby. No te habría escogido de no ser así.

—Pero Rosemary lo ha hecho más… más completo, ¿no?

Sissix sonrió.

—Sí. Así es. —Apoyó la frente contra la de Ashby—. No cambia el hecho de que eres el mejor amigo que he tenido nunca. —Hizo una pausa—. Pero todavía estoy enfadada contigo.

—Lo sé.

—Y pensar en Ohan me duele.

—A mí también.

—Bien. Por lo menos sufres por ello.

Ambos rieron. Fue un sonido vacío.

ERROR

Mensaje no entregado. Destinatario fuera del rango de transmisión.

Compruebe la ruta de entrega y reenvíe.

Mensaje intentado enviar

Encriptación: 0

Traducción: 0

De: Nib (ruta: 6273-384-89)

Para: Rosemary Harper (ruta: 9874-457-28)

Asunto: Re: Información sobre voluntariado

¡Qué alegría! Siempre nos viene bien otro buen cerebro.

No te preocupes por no tener demasiado tiempo libre.

Incluso una o dos horas cada diez días rebuscando entre archivos de peticiones es una ayuda.

Tan solo menciona en la solicitud cuál es tu disponibilidad, y no te pedirán más de lo que puedas dar.

¿Has decidido en qué campo echar la solicitud?

Yo soy parcial, por supuesto, pero creo que serías genial para la historia interespecies, y me encantaría avalarte.

Pero si tienes el ojo puesto en otra área, no me lo tomaré como algo personal. O no mucho.

Por cierto, una de mis amigas en el equipo toremi recordó que iba tras información de tu parte, y me envió algo interesante.

No mucho, tan solo una rareza más de nuestros nuevos aliados.

Es probable que no debiera enviártelo directamente, pero dado que serás una futura voluntaria, no veo problema en concederte un permiso retroactivo, ¿no crees?

Vuela a salvo,

Nib

——

Mensaje adjuntado

De: Elai Jas Kapi (ruta: oculta)

Para: Grupo delegado de la CG 634 (ruta: oculta)

Encriptación: 2

Traducción: 0

Asunto: Información importante – Audiencia toremi y generadores de calor

Fecha: 76/306

Debido nuestros escasos tratos con los toremi, hay mucho sobre esta especie que solo estamos descubriendo ahora.

Todos los delegados deberían estar al corriente de que los toremis poseen un sentido del oído mucho más desarrollado que el de cualquier especie de la CG.

Se les da especialmente bien identificar voces individuales en multitudes, y sus aptitudes para aprender idiomas han excedido cualquier expectativa.

Podemos suponer con seguridad que cualquier toremi que haya estado presente en una conversación diplomática puede hablar klip con fluidez.

Si comparten una estancia con individuos toremi ka, no hablen de ningún tema que no haya sido aprobado por el personal superior de la embajada. Por favor, consulten el archivo de datos del proyecto 332-129 para obtener una lista completa de los temas de conversación permitidos.

También solicitamos a todas las naves que verifiquen que sus generadores de calor no operen por encima de los 76,5 kilks si esperan que individuos toremi ka suban a bordo.

Somos conscientes de que esto causará molestias a delegados y tripulantes aandrisk.

Sin embargo, los generadores de calor estándar emiten un sonido que resulta doloroso para los toremi.

Hemos determinado que toleran la frecuencia creada a los 76,5 kilks y por debajo, y esto no inhibirá las funciones motoras básicas aandrisk.

Si su nave utiliza generadores de calor no estándar, informen a un superior de inmediato. No inviten a ningún toremi ka a bordo de su nave hasta que la tecnología adecuada haya sido instalada.

Agradecemos su cooperación.

Elai Jas Kapi

Embajador Superior de la Confederación Galáctica