El Juramento del Lobo Capítulo 9 #3
21%

Capítulo 9 #3

Más risas. El que contaba la historia alzó la jarra.

—Malcolm ha hecho bien. Una cosa es casarse con la mayor de los Lennox y otra con lo que ha dejado un pastor. Mejor fregando que en la cama de un pastor, lo dije desde el principio.

—Pues la pequeña es más guapa.

—Y no te corrige las cuentas delante de los criados. Elspeth Lennox le enmendaba la plana hasta al administrador.

Así supe su nombre. Elspeth Lennox. De boca de un borracho que se reía de ella.

No había ningún pastor. La camisa de aquella venda era la mía.

Había una cabaña de pastores con el techo de turba y la puerta sujeta con un cordel, y el hombre que había pasado la noche en ella era yo: sentado contra la pared, entre ella y la puerta, y después tumbado por fuera del plaid, con la lana entre los dos, sin pegar ojo.

Di un paso hacia la luz.

No abrí la boca; con el paso tuvieron suficiente.

El primero que me vio se atragantó con la cerveza.

El segundo bajó la jarra muy poco a poco, sin hacer ruido, hasta dejarla en la hierba.

El que contaba la historia se giró en el tronco para ver qué miraban los demás, vio el plaid y se le borró la sonrisa, y con ella el color.

Uno de los perros levantó la cabeza, me olió y volvió a dormirse. Era el único con sentido común.

Esperé. Dejé que el silencio se les metiera en los huesos. Luego seguí andando.

Me costó más callar que si les hubiera roto la jarra en la cabeza. Mucho más.

Ewan me esperaba junto al fuego del campamento, remendando una cincha con una aguja de cuero y una paciencia que no gastaba en nada más.

—Es ella —dijo, sin levantar la vista.

No era una pregunta. Me senté frente a él.

—¿Cómo lo sabes?

—Porque has entrado en un patio lleno de lairds, de damas y de madres con hijas casaderas, y la única persona a la que has mirado dos veces llevaba delantal. —Tiró del hilo—. Y porque cuando te encontré en el pinar tenías la misma cara que esta tarde.

Le conté lo que había oído. El nombre. Los Lennox. El compromiso roto. La hermana pequeña, de verde, con las llaves. Ewan escuchó sin interrumpirme, que es su manera de enfadarse.

—Malcolm —murmuró al final—. El del camino.

—Eso creo.

—Pues bien poco le duró la alegría de encontrarla. —Dejó la cincha sobre las rodillas—. Podrías arreglarlo esta noche, Lachlan. Te presentas en el salón en mitad de la cena y lo cuentas todo: los lobos, la droga, las huellas. Eres el laird de Faolach. A ti te creerán.

—¿Y qué oirían? —Ewan no contestó. —Oirán que la prometida de Malcolm MacNiven pasó la noche desnuda en una cabaña, envuelta en el plaid del Lobo del Norte. —Eché una rama al fuego—. Hoy dicen que fue un pastor. A un pastor se le olvida en un invierno. A mí no me olvidaría nadie. Ni a ella.

—Jurarás que no la tocaste.

—Y me creerán lo mismo que la han creído a ella.

Ewan bajó los ojos a la cincha. El fuego chisporroteó entre los dos.

—Hay otra cosa —dije.

—Ya me lo imaginaba.

—Alguien de esa casa la sacó de su cama, la subió a un caballo y la dejó en el monte para los lobos.

Con la capa bien remetida, para que no pasara frío mientras se la comían.

—Miré las ventanas encendidas al otro lado del prado—.

Ese alguien sigue ahí dentro. Come en esa mesa.

Duerme bajo ese techo. Puede que esta misma tarde le haya dado las buenas noches.

Y ahora mismo cree que nadie vio nada: ni la silla ladeada, ni los surcos en el brezo, ni las botas pequeñas, ni las rodillas en el barro.

—Si hablas, sabrá que alguien lo vio.

—Y lo primero que hará será asegurarse de que ella no pueda contar nada más.

—O venir a por ti.

—Ojalá. Nada me gustaría más…

Ewan resopló.

—Y Grant.

—Y Grant —admití—. He venido a que me vean sentarme a la mesa de un MacNiven, no a acusar a su casa el primer día delante de medio norte y de los oídos que Grant tenga en cada tienda. Si rompo esta reunión, el rey tendrá su excusa, Malcolm su enemigo y ella seguirá fregando.

—Entonces vas a callar.

—Por ahora.

Ewan volvió a coger la cincha. Dio dos puntadas. Luego, sin mirarme, preguntó:

—¿Y ella?

—¿Ella qué?

—Que si le has preguntado qué quiere ella. Si quiere que calles, que hables o que te vuelvas a tus montañas y la dejes en paz.

—Ha huido de mí dos veces.

—Eso no es lo que te he preguntado. —Cortó el hilo con los dientes—. Llevas toda la noche decidiendo por una mujer con la que no has cruzado ni una palabra estando ella en su sano juicio.

No tenía nada que contestarle, y él lo sabía, y tuvo la decencia de no decirlo.

Me quedé junto al fuego mucho después de que Ewan se envolviera en su plaid y se durmiera.

Al otro lado del prado, las ventanas de la casa se fueron apagando una a una.

No sabía cuál era la suya. Supuse, con una rabia fría que me duró hasta el alba, que no daba al prado ni al jardín, sino a algún patio trasero, de esos que no mira nadie.

Tres semanas antes la había visto marcharse por el camino de los ganaderos y no había hecho nada por retenerla.

Esta vez tampoco iba a hacer nada.

Todavía.