EL JUEZ (HOMBRES DE PODER nº 1) CAPÍTULO CUATRO
6%

CAPÍTULO CUATRO

Tomé el teléfono que tenía sobre el regazo y busqué el nombre de Annabella entre mis contactos.

Miré la hora en la esquina de la pantalla: final de la tarde en Chicago, lo que significaba que en Berlín ya era bien entrada la noche.

Marqué su número y empecé a caminar de un lado a otro por mi pequeña habitación, esperando el tono de llamada.

Al tercer tono, contestó.

—No me digas que por fin recordaste que tienes una amiga en Berlín. —La voz de Annabella sonó ligera y despreocupada al otro lado de la línea, atravesando la distancia.

—¡Ah, Anna, ni empieces! ¡Mi vida es un caos total desde que llegué a Chicago! —solté de golpe, caminando a pasos rápidos de un extremo al otro de la habitación, con aquella energía caótica que ella conocía tan bien de nuestros años en Múnich.

Anna y yo habíamos compartido un pequeño apartamento durante la universidad.

Mientras ella fingía no formar parte de una mafia y ser simplemente una estudiante común, yo luchaba contra mi propia realidad: siempre becada, contando monedas para el desayuno, pero concentrada en conseguir mi título en Administración.

—¿Qué pasó? Cuéntamelo todo. ¿Cómo fue la entrevista? —preguntó, curiosa. Por supuesto, Anna también sabía de mi fascinación por la carrera profesional de Kennety Lawrence.

—¡Bella, fue una humillación pública! —dramaticé, soltando un fuerte resoplido—. ¿Sabes el famoso despacho del juez Kennety Lawrence? ¿Ese lugar poderoso, impecable, que parece un templo de oro en pleno centro de Chicago? ¿El hombre con quien sueño trabajar?

—Lo sé, pasaste todos los años de universidad estudiando su perfil para conseguir ese puesto de asistente.

—¡Exactamente! ¡Pasé semanas memorizando cada decisión judicial de ese hombre!

—Seguí marchando por la habitación, gesticulando sola en el aire—.

Llegué treinta minutos antes, vestida con mi único traje decente, sujetando mi currículum como si fuera un documento sagrado.

¿Y adivina qué? ¡Ni siquiera conseguí pasar de la entrada!

—¿Qué? ¿Cómo que no, Haven? ¿Por qué?

—¡Porque soy increíblemente torpe, Annabella! —exclamé, soltando una risa nerviosa—. Estaba tan concentrada pensando en los casos que choqué de lleno con el mismísimo Kennety Lawrence en la entrada. ¿Puedes creerlo?

—¡No puede ser! ¿Chocaste directamente con él? —Parecía contener la risa al otro lado del océano.

—¡Delante de todo el mundo, Anna! —me lamenté, con un tono cómico de pura desesperación—.

Mi café salió volando, su portafolios cayó al suelo y las hojas de mi currículum quedaron esparcidas por todas partes.

Ni siquiera me dejó hablar. Se limitó a mirarme con ese aire de superioridad, con una mirada tan fría que me heló hasta el alma, me dio una reprimenda monumental delante de los guardaespaldas y ordenó que me sacaran de allí por «obstruir el paso».

¡Ni siquiera llegué al ascensor del despacho!

—Dios mío, Haven... —soltó una risita—. Lo siento mucho, amiga. Es conocido por ser un verdugo.

—Verdugo se queda corto, ¡es un arrogante insoportable! Pero ¿sabes qué? Que se vaya al diablo el juez Lawrence. Conseguiré trabajo en otro sitio —dije, intentando recuperar el aliento y adoptar un tono más optimista—. ¿Y tú? ¿Cómo van las cosas por Berlín?

Hubo una pausa repentina al otro lado de la línea. El silencio duró medio segundo más de lo normal, y el ruido de fondo de la llamada cambió.

—Las cosas aquí... están complicadas, Haven.

—La voz de Anna cambió radicalmente. El tono ligero desapareció, dando paso a un murmullo pausado, y su respiración se volvió pesada y entrecortada, como si le faltara el aire—.

Amiga, tengo que colgar. Te prometo que te llamaré en cuanto pueda y, por favor, olvídate de ese juez arrogante.

Lawrence no merece todos tus años de estudios en Administración.

Fruncí el ceño al instante y me detuve en medio de la habitación. Conocía demasiado bien a Anna como para no percibir aquel estado de alerta.

—Anna, ¿está pasando algo? —pregunté, con la preocupación adueñándose de mi voz. El cambio en su respiración era evidente.

—Te juro que después te llamo —declaró apresurada, y el sonido seco de la llamada al terminar resonó en mi oído antes de que pudiera insistir.

Aparté el teléfono de la oreja y miré la pantalla apagada. Permanecí en silencio durante unos instantes, sintiendo que algo podía estar ocurriéndole a mi amiga.

Arrojé el teléfono sobre la cama y solté un largo suspiro.

Mi vida en Chicago podía ser un completo desastre, pero no podía rendirme.

Necesitaba un plan B. Tenía que ayudar a mis padres con los gastos de la casa; ya habían hecho demasiado por mí y ahora había llegado mi turno de ayudarlos.

Necesitaba encontrar un nuevo lugar al que enviar mi currículum, aunque para hacerlo tuviera que olvidar mi sueño de trabajar con el juez más implacable de Chicago.

Inspiré profundamente antes de girar el pomo de la puerta. No podía quedarme encerrada en la habitación lamentándome para siempre.

Cuando salí a la sala, el aroma de la cena todavía flotaba en el ambiente, pero la cocina ya estaba en silencio.

Mi padre estaba sentado en el sofá, el mismo sofá que me había acogido durante años de noches en vela.

Papá llevaba su gastada camisa de mezclilla del trabajo.

Parecía cansado después de una jornada que había comenzado antes de que saliera el sol, pero, en cuanto me vio, dejó el periódico a un lado y enderezó la postura.

—Pensé que no ibas a salir de esa habitación hasta mañana, mi niña —dijo con su voz grave y tranquila de siempre.

Caminé hasta él y me senté a su lado, acurrucándome un poco contra su pecho. Pasó su brazo fuerte y curtido sobre mis hombros y me atrajo hacia él en un abrazo lateral.

—Tu madre me contó lo que pasó —comenzó, apretándome el brazo con cariño—. Dijo que ese tipo estirado ni siquiera tuvo la educación de escuchar lo que tenías que decir.

—Fui muy torpe, papá... Dejé que los nervios se apoderaran de mí y le tiré café encima delante de todo el mundo.

—¿Y desde cuándo derramar un vaso de café define el valor de tu trabajo, Haven?

—Me miró, con sus ojos pequeños y amables brillando de orgullo—.

Te vi pasar años al otro lado del mundo, sin tenernos cerca, aprendiendo otros idiomas y pasando noches enteras despierta para ser la mejor de esa universidad.

¿De verdad crees que tu futuro depende de la aprobación de un hombre que ni siquiera tuvo la capacidad de mirarte a los ojos antes de juzgarte?

Apreté los labios, sintiendo que el nudo regresaba a mi garganta, aunque esta vez no era de tristeza.

—Chicago es enorme, hija —continuó, señalando con la barbilla hacia la ventana—.

Ese juez puede creer que manda en toda la ciudad, pero no manda sobre tu talento.

Mañana te levantas, te pones una de tus mejores prendas, imprimes veinte currículums más y los entregas en cada despacho, empresa o tribunal que encuentres por el camino.

Si él no quiso a la mejor asistente que esta ciudad podría tener, el problema es únicamente suyo.

Una débil sonrisa escapó de mis labios y apoyé la cabeza sobre su hombro durante unos segundos.

—Gracias, papá.

—No tienes que agradecerme. Ahora ve a comer algo, la cena ya está lista.