CAPÍTULO CINCO #2

Imposible vivir un amor y mantener la mente clara cuando todo el poder que evocaba el dinero venía de la venta de drogas, armas, asesinatos programados e incontables otros crímenes practicados a diario.

Esperaba que el dolor se asfixiara y muriera con el tiempo. Entonces podría vivir incompleto, pero sin remordimiento.

Un golpe en la puerta interrumpió mi espiral implacable, y comprendí que la soledad me había convertido en un filósofo motivado por el asco.

—Lo esperan en el restaurante —dijo uno de los guardias armados al verme—. Su abuela me pidió que se lo dijera.

—Estoy listo. Vamos.

Cerré la puerta detrás de mí, deslicé la tarjeta llave en el bolsillo y me dirigí al ascensor que ya esperaba, con otro guardia dentro.

—¿Cómo van los arreglos para transportar a todos los invitados a la mansión?

Pregunté mientras doblaba las mangas de mi camisa negra hasta los codos. El clima de Moscú era agradable, probablemente no llegaba a veinticinco grados, con el sol apareciendo entre nubes.

—Los coches estarán alineados en la entrada del hotel a las cuatro cuarenta y cinco, señor. Saldremos en convoy para que nadie llegue tarde.

—Bien. Tengan en cuenta el retraso habitual. Las mujeres nunca están listas a la hora acordada.

—Sí, señor. Ya lo esperamos.

respondió ocultando la diversión ante la conclusión más obvia que existía.

Las puertas se abrieron. Seguí el lujoso pasillo hacia el restaurante, que estaba lleno de rostros familiares. Saludé a todos los sentados mientras iba hacia la mesa donde esperaban Viviana, Elisa, Nico y Dario.

La náusea me golpeó al acercarme al hombre que me había traicionado durante casi tres años, conspirando con Anya Morozova para destruirme y ocupar mi puesto.

Quería tomar el tenedor de plata sobre la mesa y enterrárselo en la garganta, ver la sangre cubrir el mantel blanco mientras su cabeza caía sin vida sobre la superficie. La imagen proyectada dentro de mi mente era agradable.

Pronto saborearía el gusto de la venganza.

—Por fin ha llegado el novio.

El hijo de puta habló en voz alta, sosteniendo dos copas de vino mientras todos a nuestro alrededor aplaudían.

—Un brindis por tu felicidad, primo.

Tomé la copa de su mano, miré directamente a los ojos de Nico y hablé sin rastro de emoción.

—Seré feliz cuando mate al traidor que intenta sabotear mi negocio.

Me volví hacia las mujeres sentadas a la mesa y levanté la copa.

—Nonna, Elisa, Dario. Salute.

El almuerzo duró más de lo esperado, y conseguí dejar a todos solo cerca de las tres de la tarde. Volví arriba, al ático, e hice una llamada de emergencia.

—Pensé que estarías disfrutando de tu novia, Matteo.

—Necesito tu ayuda, Declan.

—Estoy en el hotel que pediste, y estaré en la mansión a la hora acordada.

—Llega media hora antes. Tengo trabajo que hacer antes de que empiece la ceremonia.

—¿Guardias y armas?

—No. Solo yo, tú y Dario.

—¿Vamos a matar a alguien?

—Solo si el cabrón se niega a cooperar.

—Excelente. Un poco de entretenimiento antes de verte ahorcado estará bien.

Me vestí con un nudo en el estómago. La última vez que estuve ante un altar de iglesia, no había ido contra mi voluntad, pero tampoco me había sentido satisfecho.

Hoy, todo lo que podía pensar era en sacrificio.

A diferencia de mi matrimonio con Yelena, que había sido calculado y diseñado, este matrimonio con Anya nunca había estado en mis planes. La rubia prometía darme más problemas que cualquier pandilla suburbana endeudada.

Cuando estuve listo, le dije a Dario que me esperara en el vestíbulo del hotel y bajé a encontrarlo.

—¿Vas a algún sitio, Matteo?

Miré alrededor, buscando al dueño de la voz, y encontré a Nico —también conocido como traidor— apoyado contra el mostrador de recepción mientras hablaba con una de las empleadas del hotel.

—¿Necesitas algo, Nico?

Pregunté, esquivando la respuesta que esperaba, y su frente se arrugó.

—No. Solo me sorprende que te vayas y yo no lo supiera.

—Bien. Te necesito aquí para organizar a los invitados.

Empecé hacia la puerta cuando su mano tocó mi brazo. Me detuve, miré ese ofensivo punto de contacto y luego levanté los ojos hacia los suyos.

—¿Por qué no me dijiste que tienes problemas?

—Quita tu mano de mí.

Me giré por completo, acercando mi pecho al suyo.

—No te debo explicaciones de lo que hago, Nico. No olvides quién es el jefe aquí.

Sonrió para disimularlo, pero vi la ira en su rostro.

—Después de la muerte de Silvio, pensé que me convertiría en tu consigliere.

—No se te paga para pensar, Nico. Solo para obedecer órdenes. Mis órdenes.

—Podemos hablar de esto, Matteo. Soy tu hombre, tu primo. Sé todo lo que ocurre en el negocio, y ningún otro miembro está más capacitado para el puesto que yo.

—Creo que todo el tiempo que pasé en Brasil te dañó, Nico. Corregiré eso.

Retrocedí, me puse las gafas de sol y lo miré una última vez antes de unirme a Dario, que ya esperaba junto a las puertas del hotel.

—Y no seas idiota, primo. No eres mi hombre de confianza, porque no tengo hombres de confianza.

—¿Problemas? —preguntó Dario, abriendo la puerta trasera del coche.

—Lo mismo de siempre.

Me acomodé en el asiento de cuero, observando la imagen de mi sottocapo, enfurecido por sentirse excluido.

—Un traidor actuando como tal. Estoy empezando a disfrutar este juego.

—Lástima que a él no le gustará mucho.

—Una pena. Estoy ansioso por ver su cara cuando el cañón de mi G29 esté enterrado en su garganta.

—No puedo esperar.

—Vamos a la mansión. Necesito encargarme del cabrón que escondió a Sasha.

—Enseguida.

El coche avanzó por las calles de Moscú, y en cuestión de minutos llegamos al sitio que marcaría el comienzo de mi infierno personal. Los guardias se acercaron a la ventanilla oscura y, al verme, abrieron la reja.

Salí sin esperar a que Dario abriera la puerta. Me siguió de cerca mientras subía los escalones que separaban la entrada del vasto césped.

Varios trabajadores corrían por todas partes, asegurándose de que los últimos preparativos de la ceremonia lucieran impecables.

Antes de que pudiera llamar, la puerta se abrió, y Bogdan apareció con su tradicional traje negro, frío y elegante.

—¿Ansioso por casarse, señor Rossi?

habló con ironía, pero no mostró señal de diversión.

—No. Llegué temprano porque necesito hablar contigo.

Me estudió, con la frente arrugada. Con un gesto, me dejó pasar. Lo seguí hasta la habitación donde habían colocado a Viktor.

Era pequeña y oscura. Las paredes pálidas contrastaban con el suelo oscuro y el techo casi negro.

Solo una cama y varias máquinas hospitalarias transformaban la habitación en un ambiente enfermo, casi sin vida. El único sonido provenía del pitido constante que marcaba el latido del hombre en la cama.

—Siéntate.

La mano derecha de Viktor señaló la única silla y dejó claro que Dario permanecería de pie mientras hablábamos.

—Está dormido.

Señalé a mi suegro.

—¿No podemos hablar en otro lugar?

—Solo si quieres que Anya nos oiga. Puso micrófonos en toda la casa.

—¿Cómo lo sabes?

—Encontré los dispositivos.

—¿Y esta habitación?

—Los desactivé.

—¿Por qué no desactivar el resto?

—Para que crea que no sabemos.

—Bien.

—¿Qué quieres discutir, Matteo?

—Quiero hacer una pregunta, y espero que pienses con cuidado antes de responder.

—No dije que fuera a responder.

—Sí, lo harás.

Levantó una ceja con arrogancia, irritándome.

—Las cosas entre nosotros no cambiarán porque te cases con la chica, italiano.

—No, no cambiarán. Pero me caso con Anya para garantizar la seguridad de Sasha, y necesito saber dónde la escondiste cuando fuiste a Brasil hace dos semanas.

—Eso no es asunto tuyo.

—Entonces la respuesta es sí. La escondiste.

—Sasha no está escondida, Matteo. Solo espera el momento adecuado para volver.

—¿Volver adónde?

Me puse de pie, sintiendo que el cuerpo me vibraba desde dentro.

Mierda. Si Sasha pensaba volver a Rusia, necesitaba saberlo.

—A casa.

—¿Le contaste lo de la boda?

—Sasha necesitaba saber lo de la salud de su padre. Esa fue la razón de mi viaje a Brasil.

—¿Sabe de la boda, Bogdan?

—Sí.

—¿Desde cuándo?

—Desde que fui a su casa.

Mierda.

—¿Cuál fue su reacción cuando dijiste que me casaría con Anya?

—No le di el nombre del novio.

—¿Entonces Sasha no sabe que soy yo?

—Lo sabe. Pero lo descubrió por redes sociales. La pareja perfecta ha aparecido bastante en las últimas semanas en sitios de chismes.

Dio Santo.

La cabeza me dolía como el infierno, y no pude controlarme. La habitación estrecha, caliente y oscura no ayudaba. Mi necesidad de aire se volvió insoportable.

—Necesito salir de aquí.

Me dirigí afuera de la mansión.

El aire del final de la tarde me golpeó la cara como clavos. La sangre me hervía, y quería matar a alguien para contener la rabia que solo crecía al ver el jardín decorado con flores por todas partes, junto con mesas, sillas y el espacio reservado para la ceremonia.

Habían construido un altar. Bancos alineados a ambos lados, divididos por una larga alfombra roja.

Quería correr lejos de ese sitio tan rápido como pudiera y desaparecer.

El equipo de sonido se aseguraba de que las canciones elegidas por la novia sonaran repetidamente, lo bastante bajo para evitar problemas de último minuto.

Un camarero pasó junto a mí con una bandeja de copas en la mano derecha. Le pedí que trajera un whisky, esperando que el alcohol pudiera retrasar mi comprensión del error colosal que había cometido.

Volvió minutos después, justo cuando Dario se acercaba con su sonrisa afectada.

—Aún hay tiempo de terminar con esto.

—Lo sé. Eso estoy considerando.

—Puedes simplemente irte y anunciar que la boda está cancelada.

—Sé que ella está a salvo, pero ¿por cuánto tiempo?

—Bogdan garantizó que Sasha volvería mucho antes de lo que cualquiera espera.

—Le creo. Pero ¿a qué precio?

Di el primer sorbo.

—No quería volver. Luchó todos estos años para mantenerse lejos de esta vida, y ahora vuelve porque se siente obligada.

—Si fue su elección, nadie tiene la culpa.