CAPÍTULO VEINTISIETE #2

—Todo lo que necesitas hacer es falsificar un expediente de empleado y enviarlo al correo que te daré.

—¿Quiere colocar a alguien dentro de la casa de ese hombre?

—Exactamente. Pero primero necesito saber que puedes acceder al sistema de la empresa.

—¿Cuánto tiempo tengo?

—Quiero ese expediente sobre su escritorio el lunes a las seis de la mañana.

—Envíeme el nombre de la empresa, Signor Rossi. Se le notificará en cuanto esté dentro.

—Bien. Discúlpate con tu novia por arruinarle la noche.

—No se preocupe, señor. Mi chica es más peligrosa que yo cuando se trata de invasiones de sistemas.

—Bueno saberlo. Dile que si alguien descubre algo sobre mi negocio, los mataré a los dos y enviaré sus cabezas en cajas de regalo a sus padres en Navidad.

Unos segundos de silencio.

Prueba de que entendió el mensaje.

—Sí, señor. Quiero decir, ella no dirá nada, Signor Rossi. Jamás. Nunca.

—Lo sé, Ren. Te envío el nombre de la empresa.

Corté la llamada y le envié el mensaje al chico, sabiendo que entraría en ese sistema mediocre con extrema facilidad. Solo necesitaría un buen diccionario ruso.

Di varias caladas al cigarrillo para soportar la segunda llamada que aún tenía que hacer aquella noche.

Mis pensamientos seguían desviándose del camino que les había asignado, insistiendo en querer noticias de la mujer que los ocupaba a todos, desafiando cada orden que daba.

Sasha lograba ser testaruda desde miles de kilómetros de distancia.

—Buenas noches, Nonna.

—¿Adónde te has ido, Matteo, y por qué Rinaldo está en mi casa?

La guerra apenas comenzaba.

—Estoy en Dublín, y quiero que no pierdas de vista a ese hijo de puta de chófer hasta que decida qué hacer con él.

—¿Qué haces en esa ciudad de borrachos? No me digas que fuiste a reunirte con el hijo de ese cabrón inútil.

—Estoy en el hotel. Mañana por la mañana tomo el primer vuelo a Moscú.

—Dios santo. ¿Qué pretendes hacer en la casa de Viktor?

—Voy a acercarme a Anya y descubrir qué planea hacer contra Sasha.

—Matteo, esa mujer es peligrosa y ya sabe que Sasha está viva. El traidor probablemente le pasó todo lo que descubrió sobre la muerte de Dmitri y Luca a Anya. ¿Qué te hace pensar que confiará en ti?

—Si su problema es el miedo a que Sasha vuelva para ocupar el lugar de su padre, puedo convencerla de que eso no ocurrirá.

—Sigues sin entender nada.

—Lo entiendo todo, Viviana. Maldita sea.

—¿Crees que Anya solo quiere matar a su hermana mayor porque está preocupada por la sucesión?

—¿Qué más podría ser?

No tenía idea de adónde quería llegar Viviana.

Anya quería ocupar el lugar de su padre y convertirse en capo. Viktor quería que Sasha ocupara su lugar y se convirtiera en capo. Sasha se negaba a ser capo.

No había misterio.

Convencería a Anya de que Sasha no volvería a Rusia.

Viktor dejaría este mundo en paz mientras su hija menor tomaba el poder y llevaba a la mafia rusa a la ruina en cuestión de meses.

Sasha continuaría su vida en Brasil, ganando más dinero del que cualquier directora general del mundo hubiera soñado.

Sola.

—Si prestaras más atención a lo que ocurre a tu alrededor, sabrías a qué me refiero.

—Viviana, no tengo tiempo para acertijos. O lo dices, o hablamos cuando vuelva a casa.

—Si aún pretendes dejar atrás a la chica, entonces no oíste una sola palabra de lo que dije.

—¿Qué pasa, Viviana?

En casi veinte años, nunca había visto a mi abuela quedarse callada más de un minuto. Su silencio significaba algo muy malo. Quizá, solo quizá, se me había escapado algo importante.

—A menudo, mi nieto, en nuestra desesperación por impedir que sufran las personas que amamos, actuamos por impulso y causamos más daño que ayuda.

Cometí muchos errores con tu madre. Perdí a mi hija por ese instinto protector, por esa creencia de que necesitaba mis alas para escapar de la lluvia y que, si no la ayudaba, no sobreviviría a la tormenta.

Me equivoqué, Matteo. Me arrepiento hasta hoy.

Pero no cometeré el mismo error contigo.

—¿De qué estás hablando?

—Te dejaré hacer lo que quieras, como quieras. Y estaré lista para consolarte cuando comprendas el tamaño del error que cometiste y llores después de que sea demasiado tarde para arrepentirte.

—Todo lo que quiero es proteger a Sasha, Nonna.

Empecé a sentirme nervioso por el cambio repentino en el comportamiento de Viviana. Era como si se rindiera, como si tirara la toalla, aunque no sabía respecto a qué.

—No, mi nieto. Solo quieres mantener la conciencia limpia cuando abandones a la chica y vuelvas corriendo a casa como un verdadero cobarde.

—Te estás volviendo loca.

—¿Ah, sí? —preguntó, sin una pizca de ironía—. ¿De verdad, Matteo? ¿Por qué no le contaste a Sasha lo de la enfermedad de su padre? ¿Por qué no diste un paso al costado y permitiste que Viktor la encontrara? ¿Por qué has mantenido a la chica oculta de todos si no pretendes quedarte con ella?

—Me dijo que no quiere ocupar el lugar de su padre, maldita sea.

Necesitaba defenderme de las acusaciones de Viviana.

Todo lo que había hecho era para proteger a Sasha.

—¿Y tú, Matteo?

—¿Qué pasa conmigo?

La cabeza empezó a dolerme otra vez mientras la conversación con Viviana tomaba caminos torcidos y desconocidos. No quería que hiciera preguntas para las que no tenía respuesta.

O, más bien, preguntas para las que fingía no tener respuesta.

—¿Quieres que Sasha ocupe el lugar de su padre? ¿Qué harías si le dijera que sí a la última petición de Viktor?

—No aceptará.

respondí, sintiendo dolor en la mandíbula por lo fuerte que apretaba los dientes.

—Eso no es lo que pregunté, mi nieto. Pero no necesitas responder. Ambos sabemos la verdad.

Viviana respiró hondo, poniendo fin a la conversación.

—Usa esta noche para descansar y pensar con calma en todo lo que ha ocurrido en tu vida durante el último mes. Todas las respuestas están allí, muy cuidadosamente guardadas dentro de cada recuerdo. Buenas noches, querido.

Durante varios minutos permanecí mirando la pared decorada con un espejo ovalado y una pintura antigua de algún artista irlandés.

No necesitaba cerrar los ojos para recordar todo lo que había ocurrido desde que aterricé en Brasil para descubrir quién había asesinado a mi mejor amigo y robado el dinero que llevaba.

Con toda la información que Ren había descubierto tras acceder a los ordenadores de mis empresas, así como a las tabletas y teléfonos de ciertos empleados, todo sugería que Silvio dejó el dinero en el coche de Sasha con un propósito.

Protegerla.

Fumé otro cigarrillo antes de apagar las luces y acostarme en el colchón suave, demasiado grande para una sola persona.

La extrañaba.

Era agonizante.

¿Cómo podía vivir dependiendo de cualquier mujer de esa manera?

No era una opción para un hombre como yo.

Jamás.

Salvatore Rossi había tenido razón cuando me dijo que un capo debía tener esposa, hijos y hacer un buen trabajo con ellos, pero nunca poner su vida en sus manos, o quedaría como rehén hasta el final de sus días.

Estaba involucrado con Sasha.

Encantado.

Hechizado, incluso.

Pero el sentimiento disminuiría con el tiempo y la distancia si lo ignoraba.

Con el tiempo pasaría, y volvería a ser libre como siempre lo había sido antes de conocerla. Libre para hacer lo que había decidido hacer después de enterrar a mi abuelo e ir a Italia a asumir el lugar que era mi derecho y mi obligación.

Me convertí en capo. Construí un imperio que conectaba continentes. Me negué a vivir con miedo de volver a casa y encontrar a mi esposa muerta porque algún loco buscaba venganza.

Ya no había espacio para la culpa en mi vida.

Cerré los ojos y esperé a que el sueño me golpeara.

Lo único que llegó fue una noche larga y mal dormida.

La primera antes de cientos peores.

MOSCÚ

Sábado, 12:00 p. m., hora local

El día era cálido en la capital rusa. Agradable. El termómetro frente al Kremlin marcaba setenta y nueve grados, el sol alto en un cielo rodeado de nubes blancas. Las calles concurridas ralentizaban el tráfico, algo esperado en una de las ciudades más pobladas del mundo.

En tres coches, mis hombres y yo nos dirigíamos hacia la casa de Viktor Morozov, el hogar del capo de la familia mafiosa más conocida y respetada de Rusia.

Una mansión antigua.

Muros altos.

Seguridad de nivel militar.

Demasiados secretos.

Recuerdos recientes se movían por mi mente, insistiendo en robarme el sueño y dejando consecuencias visibles en mi cuerpo. Un agotamiento extremo por horas consecutivas de vuelos y traslados entre un país y otro, una ciudad y otra.

Una breve llamada de Dario antes del desayuno me había dejado preocupado.

Sasha no hablaba con nadie y se había estado moviendo de forma robótica durante los últimos cuatro días, desde que la dejé el jueves por la mañana.

No había hablado con ella durante mi breve viaje a Dublín y Moscú. No deliberadamente. Solo por miedo a que la influencia de sus palabras o las preguntas que pudiera hacer, impulsadas por la añoranza y la necesidad, dañaran mis planes.

Y tenía muchos planes.

Para mí.

Para ella.

Para nosotros.

Le pedí a mi primo que insistiera en que hablara con alguien, que saliera de la casa, que se diera un descanso del trabajo. Pero ambos sabíamos que el resultado no sería positivo.

No sería hipócrita y afirmaría que su aislamiento voluntario y retiro social temporal no me complacían. Imaginar a Sasha abriéndose a alguien más, confiándole secretos, exponiendo sus miedos y frustraciones, me enviaba escalofríos y dolores agudos por la cabeza.

Mi imaginación traicionera creaba escenas violentas en las que Adrian y Blake Mercer trabajaban duro para seducirla, arrastrándola a sus trampas depravadas. Me hacía subir náuseas al estómago y rabia al resto del cuerpo.

Sasha sospechaba que lo que yo sentía por ella no era más que atracción sexual excesiva, e intentaría con todas sus fuerzas expulsarme de su vida durante el breve periodo que le había entregado en bandeja de plata para olvidarme.

No había sido mi intención dejarla desconfiada e insegura.

Simplemente no sabía cómo hacer lo correcto.