CAPÍTULO DIEZ

MATTEO — São Paulo

Odiaba dejar a otra persona vigilando a Sasha.

No había habido alternativa. Después de pasar toda la tarde en una clínica privada esperando a que examinaran a Dario y le dieran el alta con el brazo inmovilizado, recibí a una psicóloga en el hotel para evaluar a la mujer que le había roto los dos huesos del antebrazo a mi primo.

Sasha simplemente se había quedado flácida en mis brazos después de atacarlo, débil, pálida y demasiado inmóvil.

A pesar del hambre y del estrés del restaurante, la visión se me nubló cuando se desplomó. Me fui con ella contra el pecho, dispuesto a hacer lo que fuera necesario para asegurarme de que volviera a abrir los ojos.

Rinaldo, como siempre, había sido útil. Controló la furia de Dario cuando el traumatólogo informó a mi primo de que tenía el brazo fracturado en dos lugares, además de las feas marcas de punción que había dejado el tenedor que Sasha le había clavado en la carne.

El coste para un hombre lo bastante necio como para comportarse como un idiota con una mujer que ya había demostrado ser capaz de defenderse era alto. Sin duda le costaría explicar sus heridas cuando los curiosos empezaran a hacer preguntas.

Sasha había dejado su firma otra vez.

Había demostrado, fuera de toda duda, que no era ordinaria.

Era la clase de mujer que un hombre debía mantener a una distancia prudente.

La cabeza me dolía con una violencia que no sentía desde hacía años, y gracias a Rinaldo, estaba medicado mientras esperaba los resultados de las pruebas de Sasha.

—Su amiga está estable, pero necesita cuidados —dijo el médico responsable de ella, claramente descontento porque yo no tenía documentos que demostraran ninguna relación con ella y me había negado a explicar qué le había ocurrido a Dario.

Revisó los resultados antes de continuar—.

Su presión arterial sigue elevada. Necesita descanso.

Todo apunta a ansiedad de larga duración, aunque quizá no la reconozca como tal.

También tiene anemia leve. Nada alarmante todavía, pero si no se trata ahora, puede empeorar.

—¿Algo más que deba saber? —pregunté, levantándome de la camilla y retirándome el adhesivo del sitio donde me habían puesto la vía en el brazo—. ¿Qué recomienda?

Me miró con evidente desagrado.

Fingí no notarlo.

Aún tenía demasiado que hacer en ese país, y cuando encontrara a la persona responsable de la muerte de Silvio, nadie se salvaría. Desde que salimos del hotel aquella mañana, nos habían visto en varios lugares. Empezar una pelea con un médico respetado no sería prudente.

—Recomiendo una evaluación completa con una psicóloga —dijo, revisando de nuevo la historia clínica—. Tiene cicatrices compatibles con tortura o algo similar. No puedo ignorar esas marcas, y necesito saber de dónde la conoce y si tiene alguna idea de quién le hizo eso.

¿Cicatrices de tortura?

¿De qué demonios estaba hablando?

—¿Me está diciendo que alguien la torturó y la dañó físicamente?

—No son recientes. Probablemente lesiones de hace años. Pero quizá hayan contribuido a la ansiedad. Sin tratamiento adecuado, su estado podría derivar en consecuencias graves: episodios de pánico, depresión, otras complicaciones.

Si Sasha había sufrido abusos, eso explicaría muchas de sus reacciones.

Pero imaginar lo que podría haber soportado a manos de algún miserable cabrón me calentó la sangre. Podría haber matado a quien la hubiera tocado en un abrir y cerrar de ojos.

—No sé quién le hizo eso ni por qué. ¿A quién recomendaría?

El médico me observó, midiendo su siguiente movimiento. Luego eligió ayudar.

—Conozco a un excelente psicólogo que trabaja con un nuevo enfoque para la ansiedad. Él…

—Una mujer, doctor. —Me abotoné el traje con calma—. Hombres no.

Levantó las cejas y sacó el teléfono del bolsillo.

—Creí que confiaba más en su amiga.

—No confío en nadie.

Sacó un bolígrafo de la bata blanca y escribió un nombre y un número en un trozo de papel.

—Es la mejor que conozco. Puede creer lo que ella le diga.

—Si es tan buena, ¿por qué no la mencionó primero?

Guardó el bolígrafo y respondió sin mirarme a los ojos.

—Porque es mi exesposa, y no estaba seguro de poder confiar en usted cerca de ella. —Entonces me miró, con una sonrisa tenue apareciéndole en la boca—. Pero después de esa pequeña demostración de celos, creo que estará a salvo. Su interés está claramente en otra parte.

¿Celos?

¿Quién había dicho nada de celos?

—No estoy celoso de Sasha. Es una amiga que necesita ayuda. No quiero que un hombre se aproveche de su estado. Eso es todo.

—Ese fue uno de mis mayores errores. —Su expresión cambió con el arrepentimiento de un hombre que hablaba más consigo mismo que conmigo—. Pensar que mi esposa me amaba demasiado para vivir sin mí. Le aseguro que no me llevé la mejor parte del final.

No sabía qué quería decir.

Tampoco sabía si quería saberlo.

—Sasha no es nada para mí y nunca lo será. Solo quiero ayudarla. —La irritación afiló mi respuesta—. Si hemos terminado, dé el alta a la paciente para que pueda llevarla a casa.

El doctor Marcus Carvalho me observó con demasiada atención.

No me gustó.

El hombre había aceptado tratar a Sasha y a Dario sin identificación ni explicaciones. Lo había recomendado Nico, mi primo y sottocapo en Sicilia, que respondía en mi lugar desde que salí de Italia.

—Si eso es lo que dice, bien. Pero si cambia de opinión y decide admitir que desea a su amiga, dígaselo.

De lo contrario, otro hombre lo hará. —Sus palabras presionaron algún punto sensible y feo en mi pecho.

Lo ignoré y mantuve la expresión vacía—.

Le daré el alta, pero ella aún no ha despertado. Sería mejor dejarla dormir.

—La moveré con cuidado. No quiero estar aquí cuando despierte.

—Como desee.

—¿Qué le debo, Marcus?

—Nada. Le debía un favor a Niccolò. Ahora estamos en paz. —El alivio le cruzó el rostro, y me pregunté qué habría hecho mi sottocapo para merecerlo—. Si usted se parece en algo a él, estaré encantado de darles el alta a sus amigos y que terminen de recuperarse lejos de mi clínica.

—No me parezco a él.

Rinaldo venía caminando hacia mí con Dario a su lado.

—Perdone mi sinceridad, signor Rossi, pero no se ve muy diferente.

Metí ambas manos en los bolsillos e hice una señal a Rinaldo para que llevara a mi primo al coche.

Luego miré al médico a los ojos.

—Tiene razón, Marcus. Nico y yo somos muy distintos.

—Pasé junto a él hacia la habitación donde Sasha había sido medicada y descansaba, hablando lo bastante bajo para que solo él pudiera oírme—.

Si lo que hizo mi primo lo asustó, manténgase fuera de mi camino.

Dígale a su exesposa que también mantenga la boca cerrada.

Soy mucho peor que Nico, y no hago favores a nadie.

No esperé su reacción.

Saqué a Sasha de la clínica y organicé su regreso al hotel con la máxima discreción posible para que ningún empleado la reconociera.

Especialmente Marina.

La exesposa de Marcus llegó deprisa después de cobrar una pequeña fortuna por evaluar a Sasha en la suite. Y a pesar de todo lo que me dijo sobre la mujer que dormía en mi cama, me negué a creer que Sasha fuera simplemente otra víctima de violencia y abuso en la adolescencia.

La doctora Valeria Monteiro habló con Sasha durante más de una hora. Antes de marcharse, le recetó medicación para ayudarla a dormir toda la noche. Luego me contó, con detalle, lo que había descubierto sobre el pasado de Sasha.

Nada de eso tenía sentido.

No entonces.

—Sasha está luchando por convertirse en otra mujer —dijo Valeria, preocupada—. En su mente, en una mejor.

—Eso no suena mal. Querer ser mejor.

—No sería malo si no estuviera intentando borrar su propia personalidad.

—No la sigo, doctora.

—Signor Rossi, sé que acepté contarle lo que hablé con Sasha, pero necesito que entienda que no sabía que esto implicaría una fractura interna de identidad tan grave.

Necesita ayuda con urgencia. De lo contrario, las consecuencias para su vida —y para cualquiera relacionado con ella— pueden ser mucho peores de lo que imagina.

—Sea clara, Valeria. Explíquelo de una forma que pueda entender. Sin lenguaje clínico.

La psicóloga libraba una guerra entre la ética y la desesperación. Sabía que si no me decía la verdad, si no lograba convencerme de que Sasha necesitaba ayuda, quizá no volvería a ver a su paciente jamás.

—Sasha no me dijo quién era, pero creo que nació y se crió en un entorno hostil.

Al llegar a la edad adulta, probablemente había participado en una organización criminal…

y creo que lo disfrutaba. Luego ocurrió una tragedia.

Perdió a alguien a quien amaba profundamente y decidió cambiar por completo. Huyó.

Quise sentarme. Relajarme en el sofá.

Pero sus palabras y la tensión de su rostro me mantuvieron congelado.

—¿Qué tragedia?

Mi voz salió tan baja que no estuve seguro de que me oyera.

—No lo dijo. Pero ese no es el problema mayor.

—¿Cuál es?

—Sasha está perdiendo el control. Sus impulsos están regresando con más fuerza y más rapidez, y eso es lo que está perturbando su mente. Intentaré explicarlo con un ejemplo ficticio.

Asentí en silencio, intentando absorber cada detalle.

—Nací en una familia amorosa —empezó Valeria—.

Padres, tíos, abuelos. Todos me dieron afecto, estabilidad, ternura.

Entonces, al cumplir dieciocho años, todos murieron y quedé sola.

Conocí a una mujer vinculada al narcotráfico y entré en su mundo.

Sabía que estaba mal. Sabía que contradecía todo lo que me habían enseñado y todo lo que amaba, pero el dinero llegó rápido.

Reemplacé la vida que extrañaba con ropa, fiestas, viajes, amistades falsas.

Tomó aire y continuó.

—Durante mucho tiempo viví al margen de la ley. Matando. Robando. Viendo morir a jóvenes por sobredosis. Pero nunca fui verdaderamente feliz, porque todo lo que mi familia me había dado seguía dentro de mí. Así que dejé el crimen. Volví a quien realmente era y abandoné a quien me había convertido.

Hizo una pausa.