27 Nona
NONA
Estoy haciendo todo lo posible por no llorar. No voy a darle el gusto, a pesar de que siento que me han arrancado el corazón del pecho.
La imagen de Alex siendo arrojado al suelo mientras me arrastraban no deja de repetirse en mi mente. Lo van a matar. El pensamiento me retuerce el corazón con tal fuerza que el dolor es casi insoportable.
No podré despedirme de él. Probablemente ya estará muerto cuando lleguemos a casa de mi padre.
Estoy apretujada entre dos hombres en el asiento trasero mientras mi padre maldice por su hombro herido.
Le dice al conductor que cuando todo esto termine, quiere encontrar al tirador y castrarlo.
Por muy furioso que lo haya visto antes, nunca lo había visto tan lleno de rabia. No deja de maldecir cada pocos minutos.
Me concentro en la lluvia que empaña el coche y cae sobre la carretera. No me cabe duda de que Papá hablaba en serio sobre matarme también, y supongo que este es el momento en que debería reflexionar sobre la última noche de mi vida.
Pero no puedo. No quiero morir. Y tampoco quiero que muera este bebé.
Veo que nos acercamos al apartamento y el coche gira por la manzana, tomando el callejón trasero. Claro que vamos a entrar por la puerta de servicio. ¿Quién toleraría ver a una joven arrastrada por el vestíbulo?
Lo siguiente que sé es que me sacan del coche y me empujan hacia el ascensor de servicio. Mi padre sube conmigo y les dice a sus hombres que se mantengan disponibles. No es hasta que cierra la reja que me doy cuenta de que planea matarme él mismo.
Las puertas exteriores se cierran y comenzamos a subir.
—Eres una decepción —dice entre dientes—.
Después de todo lo que he hecho por ti...
Se endereza un poco y, a pesar de su hombro herido, se ajusta la chaqueta—.
Supongo que debería haberlo esperado. Alex Molotov es mucho mayor que tú y eres tan ingenua.
Fui un tonto al pensar que no te seduciría un amante más experimentado.
El ascensor se detiene y con él mi corazón. Las puertas exteriores se abren al pasillo trasero que lleva a la cocina y él abre la reja. Entonces me agarra del pelo y me arrastra fuera, empujándome al suelo.
—Dejarte embarazar —gruñe mientras avanza hacia mí—. Podría haberte perdonado casi cualquier cosa que hubieras hecho con él. ¿Pero llevar su hijo?
Intenta patearme y yo levanto las piernas, protegiendo mi vientre. El tacón de su zapato se clava en el músculo de mi muslo. Grito de dolor mientras intento alejarme de él gateando.
—¡Vas a recibir esta paliza, putilla ingrata! ¡Y cuando me haya hartado de ti, voy a sacarte ese demonio y tirarlo por la ventana!
Se abalanza sobre mí, me agarra del pelo y me levanta, para luego abofetearme.
Me golpea otra vez. Cuando levanta la mano por tercera vez, yo alzo los brazos y le clavo las uñas en la mejilla, arañándole la piel.
Gruñe y se aparta, soltándome el pelo. Caigo al suelo y, mientras me mira conmocionado, logro ponerme de pie.
Intento correr, pero él va tras de mí, me agarra del pelo de nuevo y me tira hacia atrás.
Me debato, golpeándole la cabeza y la cara con las manos.
Me gira bruscamente del pelo y me lanza contra la pared.
Me presiona la garganta con su brazo sano, inmovilizándome allí.
El aire me abandona mientras él empuja con todo su peso, sus ojos enloquecidos girando mientras me fulmina con la mirada.
—Pequeña zorra —bufa—. Cuando termine contigo... ¡¡ARRRGGGH!!
Le agarro el hombro herido, hundiendo mi pulgar en el agujero de la chaqueta y profundamente en el interior cálido y blando de su herida. Grita de agonía, retrocediendo y soltándome al mismo tiempo.
Toso y jadeo mientras el aire vuelve a mi dolorida garganta, empujándolo y corriendo, más bien tropezando, por el pasillo. El sonido de su furia rebota en las paredes mientras atravieso la puerta de la cocina.
Está justo detrás de mí cuando salgo de la cocina y llego al salón. Agarro una de las lámparas de cristal de la mesita junto al sofá y la lanzo hacia atrás. Se hace añicos al golpearle en la cara y él cae.
Sigo corriendo, desesperada hacia mi habitación, mi mente en piloto automático buscando seguridad. Subo las escaleras de dos en tres, corriendo por el pasillo hasta que estoy al otro lado de la puerta de mi dormitorio. La cierro con llave justo cuando lo oigo subir tras mí.
Va a echarla abajo, pienso mientras me alejo de la puerta, todo mi cuerpo temblando violentamente. ¿Qué hago?
Sus pasos se acercan, estruendosos como un elefante, luego toda la puerta tiembla cuando golpea. —¡Nona! ¡Cariño! ¡Abre la puerta!
Miro alrededor de la habitación frenéticamente buscando un arma. Que atraviese esa puerta es solo cuestión de tiempo y necesito estar preparada. ¿Pero con qué? Este dormitorio que abandoné hace meses está prácticamente intacto, excepto por todas mis pertenencias personales.
Y entonces veo mi mesita de noche. Corro hacia ella y la empujo por la alfombra hasta la puerta, apoyándola contra la madera mientras él sigue golpeando. Al menos puedo ganar algo de tiempo.
—¡Abre esta puerta! ¡Ahora, pequeña zorra!
No será suficiente. No se detendrá hasta que consiga pasar. La locura se apodera de mí mientras corro hacia la ventana y la abro.
Estamos en el piso veintitrés de este rascacielos. Es el tercio inferior del edificio, pero si saltara, no hay universo en el que sobreviviera. Y no hay cornisa para trepar. Solo hay cristal hasta el suelo.
Cristal. Eso es.
Cierro la ventana y busco algo pesado para romper el cristal. No hay nada. Ni una silla, ni un bate de béisbol.
La puerta empieza a astillarse y corro al baño, cerrando y asegurando la puerta tras de mí. A través de ella, oigo los amortiguados insultos de Papá mezclados con el crujido de la madera.
En el lavabo hay un vaso pequeño pero de base pesada junto al grifo. Lo cojo y miro el espejo encima. Eso tendrá que servir.
Retrocedo y lanzo el vaso contra el espejo con todas mis fuerzas. El espejo se astilla en una docena de fragmentos, algunos cayendo al lavabo. Tomo una toallita y envuelvo el trozo más grande.
Un fuerte estruido amortiguado resuena en el dormitorio y sé que ha conseguido entrar. Me alejo de la puerta del baño, sosteniendo el fragmento de espejo frente a mí.
Si quiere matarme, bien. No me rendiré sin luchar.
—¡Nona! —grita. Luego oigo sus pasos acercándose a la puerta. El pomo se sacude—. ¡Abre! Hablemos de todo esto.
¿Hablar? Ha perdido la cabeza. Le grito—: ¡Déjame en paz!
—¿No lo ves, Nona, cariño? No puedo dejarte en paz. Eres mi hija. Y esto es un asunto que debe resolverse...
—¡Vete! —grito, con la voz temblorosa de miedo.
Se queda en silencio y por un segundo, pienso que quizá, quizá se haya ido.
Entonces los golpes recomienzan. La puerta del baño es mucho más endeble que la otra y casi de inmediato empieza a astillarse con cada violenta sacudida.
Pero estoy preparada. La madera cede tras el tercer golpe, su puño atraviesa las astillas ya cubierto de sangre y magulladuras. Estira la mano hacia el pomo...
Le corto el dorso. Aúlla y la retira—. ¡Me has cortado! ¡Pequeña mierda!
Vuelve a asomar la mano y le corto de nuevo. Esta vez la retira más rápido, maldiciendo.
—Vas a pagar por esto, Nona. Vas a pagar caro.
El espejo ensangrentado en mi mano tiembla. No sé qué pasará si abre la puerta. Nunca he apuñalado ni matado a nadie. Temo no ser capaz, incluso para salvar mi vida.
Veo movimiento a través del agujero... lento, luego rápido, y la puerta se abre de golpe al patearla. Su rostro está oscuro y contraído, los ojos inyectados de rabia mientras avanza hacia mí.
Agito el espejo, alcanzándole en la cara, luego en la mano. Retrocede, sujetándola.
—Suéltalo —gruñe.
—N-no.
—¡SUELTA EL MALDITO CRISTAL, NONA!
—¡NO! —le grito, con una voz fuerte y firme que estalla desde mi cuerpo—. Si quieres acabar con mi vida, tendrás que arrebatármela. No la entregaré voluntariamente.
Me mira con expresión de shock—ojos desorbitados, boca abierta—. —¿Quién diablos te crees que eres?
—Soy una reina de la Bratva —digo entre dientes apretados—. Y no caeré sin luchar.
Su expresión cambia. El shock desaparece mientras su boca se curva en una sonrisa enloquecedora y empieza a reír—.
No eres nada, Nona Sokolov. Estás casada con un débil Pakhan indigno del legado de esta familia.
Y tienes el descaro de llevar su hijo con orgullo.
Cuando estés muerta, le entregaré tu cabeza y su bebé muerto, y veré a tu gran rey romperse como el frágil niño que es.
Se abalanza sobre mí y alzo el fragmento. Se clava en su hombro, medio dentro y medio fuera de la herida de bala que ya tiene. Pero no lo detiene. Sus manos me rodean el cuello mientras caemos hacia atrás en la ducha.
Le araño los ojos, hundiendo mis uñas en un párpado y directamente en el otro. Me suelta de inmediato y me inclino, dándole una rodillazo en los testículos.
Cae de rodillas, agarrándose la entrepierna. Esquivo a su alrededor y huyo del baño, saliendo completamente del dormitorio.
—¡Te mataré! —chilla tras de mí. Su voz apenas me llega. Bajo las escaleras hacia el pasillo más cercano. Hay un cuarto de pánico tras el salón.
Llego allí y abro la pared deslizante, metiéndome dentro y cerrando con llave. La habitación es pequeña, con espacio para dos, quizá tres. Paredes metálicas, un pequeño sofá y nevera, monitores de las cámaras del apartamento y un teléfono fijo para pedir refuerzos.
Sigo temblando... pero por ahora estoy a salvo. No puede entrar una vez cerrada.
Pero, ¿y ahora qué? Miro el teléfono fijo y el corazón se me hunde. No puedo ni llamar a Alex... Lo más probable es que ya esté muerto.
En los monitores y débilmente a través de las paredes, oigo gritar mi nombre. Aparece en el rellano de la escalera, el fragmento de cristal en el hombro, cara y manos ensangrentadas, un ojo cerrado e irritado.
En cuanto descubra dónde estoy, llamará a sus hombres más fuertes para derribar esta puerta oculta. ¿Y entonces qué?
Mi mano va al vientre, protegiendo a mi hijo. Entonces lucharé. Lucharé hasta el final.
Lo dije en serio. Si quiere mi vida, tendrá que arrebatármela, y no pienso ponérselo fácil.
Baja tambaleándose las escaleras, gritando mi nombre. Me pregunto cuánto tardará en darse cuenta.
Solo espero que no lo haga. Lo observo en los monitores mientras registra la casa. Se detiene en la puerta de la cocina y se da la vuelta, con una sonrisa repugnante.
—Estúpida, estúpida niña —dice mientras gira, dirigiéndose al pasillo que lleva al salón.