Capítulo 9
Dyna
Dyna permanecía de pie sobre el parapeto del Castillo de Duart, contemplando el mar. El viento le levantaba algunos mechones de cabello mientras observaba las aguas agitadas. A sus espaldas, la puerta crujió al abrirse y Maitland entró, guiando a su madre para que pasara primero.
Avelina entró y ocupó el taburete más cercano a la puerta.
—Vaya, Dyna, has reunido a todo el mundo. Sylvi, Tora y yo. Entre las cuatro deberíamos ser capaces de descubrir qué le ocurrió a esa pobre niñita.
—Eso espero, tía. No quisiera enfrentar otra tormenta como las de hace años. Aquello no fue una simple lluvia, sino un verdadero diluvio que parecía decidido a arrancar Duart de los acantilados.
Maitland apoyó una mano sobre el hombro de Avelina.
—Te dejaré con Dyna. Manda a buscarme cuando terminen. Estaré en el campo de entrenamiento con Alasdair. —Estrujó el hombro de su madre y salió de nuevo, cerrando la puerta con cuidado tras de sí.
Sylvi se inclinó hacia delante, apoyando los codos sobre las rodillas.
—Recuerdo aquellos tiempos. Podía hablar con Lia. Sus palabras aparecían en mi mente y era como si pudiera verla dentro de mi habitación.
—¿Recuerdas algo, Tora?
Tora negó con la cabeza; su trenza dorada resbaló sobre su hombro.
—¿Yo estaba allí?
Avelina le estrujó la mano antes de atraerla hacia sí para darle un rápido abrazo.
—Eras una pequeña criatura, pero supiste cuando tu abuelo estaba herido. Nos dijiste a todos que venía de camino y que necesitaría a la tía Brenna. Tu abuela se tranquilizó porque tú podías ver a tu abuelo acercándose.
Sylvi se encogió de hombros.
—Mamá, no sé cómo podemos ayudar. Ya casi no veo cosas.
—Y, sin embargo, viste lo que había en la mente de Edan…
—Lo sé. Simplemente apareció en mi cabeza. Todo esto está cambiando otra vez, como si algo muy poderoso se acercara. —Suspiró y se sentó en un taburete—. Pobre Edan. Perder a una hija debe de ser devastador.
—Si unimos nuestros esfuerzos, creo que podremos ayudarlo. —Dyna metió la mano en su bolsa y sacó la corona tejida con cardos—. Sostenedla entre las manos. Recorred el tejido con los dedos. Quizá despierte algo.
Avelina extendió la mano.
—Cógeme la mano, Tora.
Dyna avanzó y las reunió en un círculo tan cerrado como el reducido espacio lo permitía.
—Ahora cerrad los ojos y concentraos en unas pequeñas niñas en una tierra lejana. Pensad en Edan, en su cabaña, y en una pequeña acostada en su cuna.
Avelina comenzó a tararear, dejando que una cadencia grave y constante llenara el aire entre ellas.
Unos instantes después, Sylvi habló con voz distante:
—Oigo llorar a unos niños, mamá.
—Sigue escuchando. Si mantienes la concentración, podrás distinguir mejor los sonidos. Llegarán hasta ti. —Dyna le acarició el brazo, esperando que pudiera descubrir algo más.
La voz de Avelina la guio con suavidad.
—¿Qué oyes, muchacha?
—Niños. Sus pensamientos están confundidos. Uno llama a su padre una y otra vez. Otro tiene tanto frío que apenas puede formar las palabras. Están asustados, pero no les han hecho daño. —Frunció el ceño—. Todavía no.
—¿Puedes oír dónde están?
—No. Solo lo que sienten.
—Estoy viendo algo en la oscuridad. Como una cueva o un sótano. —Tora cogió aire lentamente y sonrió—. Ahí están. Oh, mamá. La más pequeña es muy bonita. Tiene rizos pelirrojos y lleva un camisón azul. Está contenta la mayor parte del tiempo, aunque un poco triste.
—Cuéntanos, Tora —la animó Avelina.
—Están acurrucados unos junto a otros. Los dos más pequeños están al frente.
La niña de rizos rojos y un niño con una túnica verde, o quizá marrón.
No estoy segura. Allí está muy oscuro. Detrás de ellos hay otros mayores.
Ellos no lloran. Es como si llevaran allí mucho más tiempo.
—Apretó con fuerza los ojos—. Hay una niebla que los rodea por completo.
No puedo ver más allá. No puedo decir dónde están.
—Abrió los ojos—. Puedo verlos, pero nada más.
Dyna y Avelina profundizaron el ritmo de sus voces, haciendo cuanto pudieron por guiar a las muchachas, pero la visión se negaba a aclararse. Sylvi abrió los ojos y dijo:
—Yo tampoco puedo oír más allá. Están asustados. Eso es todo.
Tora soltó la mano de su madre y se sentó sobre la piedra.
—Nada más. La niebla no quiere disiparse.
Dyna miró a la mujer mayor en busca de orientación.
—Últimamente casi no han utilizado sus dones. ¿Crees que eso tenga algo que ver?
Avelina suspiró.
—No lo sé.
Dyna dejó caer los brazos y los cruzó sobre el pecho para protegerse del frío.
—Nos falta algo. No sé explicarlo, pero siento que no estamos completas. Es como si el velo a través del que miramos estuviera rasgado. Es difícil de explicar.
Avelina dijo:
—Nos falta alguien. Hay otra persona aquí que puede ayudarnos. Es nueva en esto. Busca a alguien. Creo que está cerca de la chimenea, Dyna. Ve a averiguar quién es.
Dyna se puso en pie y se dirigió hacia la puerta.
—Ahora vuelvo.
Bajó la escalera tan silenciosamente como pudo. Su madre dormía en sus aposentos y no deseaba despertarla.
Avanzó de puntillas por el pasillo hasta llegar al gran salón. Algunas personas conversaban alrededor de una mesa, pero no era eso lo que la atraía. Unos sollozos ahogados provenían de alguien que estaba junto a la chimenea.
—¿Ailith? ¿Qué ocurre? —Ocupó un taburete a su lado.
—No lo sé —susurró la joven, lanzando una mirada hacia las personas que estaban detrás de ella. Eran tres sirvientas y una de las amas de llaves comiendo juntas—. He vuelto a tener otra pesadilla y ahora me da miedo dormir.
¿Ailith era una vidente? A Alasdair no le gustaría la idea, pero a Dyna no le importaba lo que pensara su primo si esta muchacha podía ayudarles a encontrar a los niños.
—¿Qué ves exactamente?
—Niños dentro de una cueva. Acurrucados en la oscuridad. No están heridos, pero tienen miedo. No tengo la menor idea de dónde están.
Dyna tuvo una repentina revelación.
—Ven conmigo. Creo que sé lo que necesitas. —Condujo a Ailith escaleras arriba hasta el parapeto.
La puerta se abrió y Ailith apenas cruzó el umbral.
—Creo que encontré a alguien que puede ayudarnos —dijo Dyna.
Avelina le hizo un gesto con la mano.
—Por supuesto, Ailith. Coge uno de los taburetes.
—¿Qué estáis haciendo?
Avelina le explicó:
—Estamos intentando descubrir dónde tienen retenida a Heilyn. Esperaba que las videntes pudieran encontrar a los niños. En este momento ni siquiera sabemos en qué isla están. ¿Crees que podrías ayudarnos, Ailith?
—No estoy segura, pero tuve otra pesadilla con unos niños dentro de una cueva.
—Entonces únete a nosotras. Quizá podamos ayudarte a ver más, a sacar ese sueño a la luz, por decirlo de alguna manera.
Ailith se sentó junto a ellas y observó cómo Avelina las animaba a repetir lo que acababan de hacer, con la esperanza de encontrar alguna pista más sobre el paradero de los pequeños.
Las nubes se habían formado, moviéndose rápidamente por el cielo, proyectando extrañas sombras sobre el castillo y Mull.
Ailith levantó la vista junto con las demás, mientras una inquietud se instalaba en lo más profundo de su pecho.
Sin previo aviso, sus pensamientos se desviaron hacia Edan.
La firmeza de su voz a pesar del dolor que cargaba, la silenciosa fortaleza con la que hablaba de su hija.
Apenas conocía al hombre y, sin embargo, cada vez que pensaba en él algo dentro de ella se agitaba, como si un hilo se hubiera tensado entre ellos, y no se hubiera dado cuenta hasta ahora.
Dyna volvió a formar un círculo, cogiendo las manos de su hija entre las suyas.
—Intentémoslo una vez más. Si alguien tiene cautivos a esos niños y podemos ayudarlos, debemos hacer todo cuanto esté en nuestras manos.
—¿Y si no vemos nada? —preguntó Sylvi, inquieta, cambiando el peso de un pie al otro.
Tora puso los ojos en blanco.
—Sylvi, no es tan difícil. Solo cierra los ojos. Si está ahí, lo veremos. Y si no, intentaremos otra cosa.
—Pero no quiero fallarles a esos niños. —Sylvi miró directamente a su madre.
Dyna estrujó la mano a su hija, siempre tan preocupada, y dijo:
—Lo intentaremos otra vez.
—Está bien.
—No podemos rendirnos tan fácilmente. Confío en nuestros dones.
Antes había algo que no encajaba. No sé qué era, pero quizá tenga que ver con el cielo.
Tal vez debamos volver a intentarlo esta noche.
—Guardó silencio un instante y luego hizo una señal a Avelina para que comenzara de nuevo a cantar y tararear—.
Ailith también tuvo un sueño, así que veremos si logra ver algo. ¿Lo entiendes, Ailith?
Ella asintió, pero enseguida susurró:
—Puedo verlo sucediendo. Fue hace mucho tiempo.
—Hasta entonces había permanecido en silencio, con la manta olvidada sobre el regazo.
Ahora su mano se alzó sin que ella lo deseara.
Su mirada quedó fija en un punto inexistente—.
Ocurrió durante una tormenta —dijo en voz baja—.
Cayó un rayo. La colina se abrió desde dentro. Había algo esperando.
Las otras tres se volvieron hacia ella.
—¿Dónde, Ailith? —preguntó Avelina con cautela.
—En Islay. En una colina cerca de la costa occidental.
—Su voz se volvió más firme a medida que la visió n la envolvía más profundamente—.
Ya se había abierto antes. Hace mucho tiempo alguien hizo una promesa y la rompió.
El espíritu que vive allí está furioso. Le deben algo.
Dice que, cuando la deuda sea saldada, dejará marchar a los niños.
—Parpadeó. El parapeto regresó poco a poco ante sus ojos: la piedra, el viento, la mano de Avelina apoyada en su hombro—. Vi cómo los llevaban allí.
Dyna se incorporó de golpe.
—Sí. Tú estás viendo lo que ocurrió hace mucho tiempo, mientras que Tora los está viendo ahora. Tú ves por qué sucedió, y Sylvi puede oírlos, puede sentir exactamente lo que ellos sienten. Cada una de vosotras recibe las visiones de una forma distinta.
—¡Oh, madre mía! —susurró Avelina. Las otras tres la miraron primero a ella y luego a Ailith—. Tú eres la cuarta pieza.
—¿De qué estás hablando, Avelina? —preguntó Dyna.
Avelina se puso de pie, ayudó a Ailith a levantarse y la colocó entre Sylvi y Tora.
—Coge sus manos.
Ailith obedeció.
—Tú ves lo que fue —dijo Avelina con suavidad—. Tora ve lo que es. Sylvi oye lo que no puede expresarse con palabras. Y tu madre ve lo que está por venir y entrelaza todos nuestros dones. El Círculo de Hilos Entrelazados está completo.
Las palabras calaron hondo en Ailith, no como algo nuevo, sino como un recuerdo que por fin despertaba.
—He oído hablar de grupos como este. Algún día os contaré lo que sé, pero será en otra ocasión. Ahora necesitamos tu ayuda, Ailith. Debes mirar más allá, encontrar dónde está esa colina y descubrir cómo podemos liberar a esos niños.
Ailith hizo lo que Avelina le indicó, mientras la mujer mayor comenzaba a tararear.
—Cierra los ojos y deja que la visión llegue a ti, Ailith —dijo Dyna.
Todas las muchachas cerraron los ojos.
Sylvi fue la primera en hablar, con la voz apenas por encima de un susurro:
—Siento la tristeza de una niña. No deja de llamar a su padre. Lo extraña mucho, pero no entiende por qué no ha venido, y es demasiado joven para expresarlo con palabras.
Tora inhaló lentamente:
—El niño lleva un trozo de tartán. El pequeñín que está al frente. La niña de los rizos rojos. El niño que está a su lado, es pequeño y muy callado.
Sin abrir los ojos, Ailith habló:
—Heilyn. Se llama Heilyn. Edan lo dijo en el gran salón. El niño es Milo. —Guardó silencio un instante—. Fueron los últimos en ser llevados. La colina se abrió más para ellos. El espíritu los quería a ellos.
Avelina se quedó inmóvil.
—¿Los quería, muchacha?
—Sí. A los otros no. A ellos.
La voz de Dyna bajó hasta un susurro:
—Y volverá a reclamarlos. Veo lo que ocurrirá si nos demoramos. La colina está a punto de cerrarse. Tenemos hasta la próxima luna.
Tora abrió los ojos de golpe.
—¡Mamá! ¡Oh! ¿A que no adivinas a quién veo? —Se incorporó de inmediato y cogió la mano de su madre—. Lia está sobre el agua. Llegará esta misma noche.
Sylvi alzó las manos y las apoyó en la barbilla, mirándolas fijamente.
—¿Qué significa todo esto?
—Que iremos a Islay —declaró Dyna—. Avelina se quedará aquí, pero nosotras partiremos. Ailith, ¿vendrás con nosotras?
Ella asintió, incapaz de hablar por el torbellino de pensamientos que agitaba su mente.
El rostro de Edan volvió a aparecer. Su fortaleza serena.
La firmeza de su voz cuando hablaba de su hija pese al dolor que lo consumía.
Sintió de nuevo aquella atracción silenciosa, débil pero imposible de ignorar, como si el mismo hilo invisible volviera a tensarse entre ambos.
—Bien —dijo Dyna mientras la abrazaba con una sonrisa—. Porque tú completas nuestro círculo. Te necesitamos.
Ailith asintió, aunque una extraña certeza se instaló en su interior. No solo sabía que debía emprender este viaje, sino que su destino y el de Edan ya habían comenzado a entrelazarse de una forma que todavía era incapaz de comprender.
Avelina estrujó la mano de Dyna.
—Y tengo otra noticia.
—¿Cuál?
—Erena también vendrá. Quiere hablar con las cuatro.
Dyna intentó no mostrar emoción alguna. Erena era la reina de las hadas.
Entonces, ¿qué significaba realmente todo esto?