Capítulo 3 #5
Las otras mujeres pusieron los ojos en blanco, y Celyn supuso que cada una pensaba que su marido era más terco.
—Tendríamos mucho espacio si Niall hubiera echado a los soldados que duermen en las torres de la puerta de entrada, pero me lanzó su mirada de «no voy a ceder ni un ápice» cuando le pedí que los trasladara a otro lugar antes de que llegaran todos.
Necesitaba preparar las habitaciones, pero sobre todo necesitaba tiempo para limpiarlas del hedor de los hombres.
¡Pero Niall se negó! Gritó que tenía cuatro torres en las que resolver el problema sin afectar a sus hombres.
Los niños tienen que dormir prácticamente unos encima de otros, pero, por suerte, parece que lo disfrutan.
He reservado un espacio para Tavish y Ailsa cuando lleguen, pero ahora estáis vosotros dos aquí.
Celyn inhaló profundamente y contuvo la respiración, temiendo que Marsaili estuviera a punto de ofrecerlas para que se quedaran fuera.
A ella quizá no le hubiera importado, pero a Celyn sí.
Su habitación en la abadía podía ser pequeña y austera, ¡pero estaba seca y tenía su propia cama!
Ya había dormido al aire libre y no quería volver a hacerlo.
—Al principio pensé que tendríamos que alojaros a ti y a Brodie en la primera planta de la Torre del Pináculo —continuó Makenna, dirigiéndose a Marsaili—.
Allí se guarda gran parte de la provisión del castillo y, tras celebrar anoche el día de Lammas y el inicio de la cosecha, se consumió gran parte de ella, así que hay espacio.
Pero el padre Tam vino en mi ayuda... bueno, en realidad en tu ayuda, Marsaili, y ofreció sus aposentos en la capilla.
Cuando todos se hayan ido, os buscaremos a ti y a Brodie un alojamiento permanente.
El padre, mientras tanto, se va a quedar con el guardián de la torre, a quien le vendría bien tener a alguien cerca que le ayudara.
—No te alarmes —le susurró Maelis al oído a Celyn—. Es que se está haciendo mayor.
Celyn estuvo a punto de corregirla y decir que no le preocupaba dónde durmiera Marsaili, sino ella misma. Se había olvidado de que Marsaili se iba a casar esa tarde. Durmiera donde durmiera, estaría sola.
Una mujer regordeta, con el pelo castaño canoso, se acercó a Makenna y le dijo:
—Sus baños están casi listos, mi señora. Solo necesito saber dónde llevárselos.
—¿Un baño?
Celyn chilló de alegría y agarró a Marsaili del brazo, apretándoselo. Ambas se habían estado lavando con agua fría del río, tal y como hacían en la abadía. Y, como había perdido su único trozo de jabón, no había sido muy eficaz.
—Ellenor, por favor, lleva a Marsaili a las habitaciones de la segunda planta de la capilla.
Meriel, pareces tener un tamaño similar al de Marsaili; mira a ver si encuentras algo entre tus cosas que pueda ponerse para su boda.
Le preguntaré a Ceridwin si le prestaría un bliaut a Celyn.
Mientras tanto, llevaré a Celyn a la habitación que reservé para Tavish y Ailsa.
Se detuvo y la preocupación se apoderó de su mirada.
—Pero cuando lleguen, tendrás que unirte a las chicas. Sé que no es lo ideal y no tardarán mucho, pero...
—Dormiré en la primera planta de la Torre del Pináculo —dijo Celyn rápidamente, esperando que la idea siguiera siendo aceptable a pesar de estar sola. Simplemente se alegraba de que lady Makenna no la enviara al pueblo a valerse por sí misma.
Makenna arqueó las cejas, y Celyn temió que fuera a negarse por el hecho de estar sola, pero, en cambio, su rostro pasó de la sorpresa al deleite.
—Nuestra costurera se casó este verano y ahora vive bastante lejos del pueblo. Si no te importa que el espacio sea reducido, puedes quedarte allí todo el tiempo que quieras. Tiene una ventana de buen tamaño que deja entrar mucha luz.
Antes de que Makenna pudiera seguir elogiando las características de su diminuta habitación, Celyn saltó de alegría.
—No puedo agradecerte lo suficiente la oferta.
Makenna se sorprendió por el entusiasmo de Celyn, pero se sintió aliviada.
—¡Entonces, a pesar de las frustrantes declaraciones de mi marido, todo va bien!
—¿Qué es tan importante como para que tengas que arrastrarme hasta aquí?
—gritó Annora mientras se dirigía hacia el gran salón—.
Apenas pude conocer a la hermana de Ailsa y a su amiga antes de que empezaras a gritar como una lunática.
Si necesitas algo, ve a buscar a Braeden, a Gideon o a cualquier otra persona con quien entretenerte para que yo pueda prepararme para la boda.
—Eso va a ser muy difícil, ya que yo no estaré aquí.
Annora se detuvo y miró fijamente a Lachlan a los ojos durante varios segundos.
—¿Qué quieres decir con que no vas a estar aquí? —preguntó Annora, y su voz, que ya era alta, comenzó a subir de tono.
—¿Crees que me iría si no tuviera una buena razón? ¿Cuánto tiempo hace que me conoces, mujer?
—Te he dicho una y otra vez que dejes de llamarme «mujer». Y no hay ninguna razón lo suficientemente buena como para abandonar a tu familia...
—Brodie es un amigo íntimo de la familia, pero no es de la familia.
Annora sonrió ante el error, pero no había nada de humor en ello.
—Ah, pero Marsaili sí lo es. Espero estar allí cuando Tavish llegue y se entere de que te fuiste apenas unas horas antes de que la hermana de su esposa pronuncie sus votos.
—Estoy seguro de que lo entenderá en cuanto sepa que ninguno de sus hermanos estará allí.
—¡¿Qué?!
Cualquiera que estuviera en las inmediaciones o incluso cerca del patio interior podía oír la ira contenida en aquella única palabra.
Lachlan respiró hondo y se apoyó contra la pared de piedra junto a las puertas del gran salón.
Annora empezó a dar vueltas, y él se limitó a observarla. Tras años de matrimonio, sabía que estaba realmente enfadada, pero también que no se calmaría hasta que estuviera lista para hablar del tema.
Tenía una ventaja: la distracción.
Nunca pensó que la próxima boda de otra persona le haría feliz, pero cualquier cosa que desviara la atención de Annora de él hacia otro asunto era bienvenida.
Marsaili salió del baño y se envolvió en una sábana de lino que habían dejado doblada sobre la cama. Se ajustó la tela alrededor del pecho para que no se le cayera y pensó en qué hacer con quienes la habían estado escuchando.
Había pensado que quizá hubiera ratas viviendo con el sacerdote mientras ella estaba en el agua, pero luego oyó unas risitas que provenían del armario de la habitación.
Sospechó que lo ocupaban las dos chicas mayores por las que Makenna había preguntado antes.
Marsaili estaba encantada de tener un lugar privado al que acudir en la habitación, pero no le gustaba que lo utilizaran para espiarla.
Con la esperanza de darles una lección sin meterlas en problemas con sus padres, Marsaili deslizó una silla por la habitación y la colocó justo delante de la estrecha puerta. A continuación, se sentó en ella, dificultando su apertura.
Con la esperanza de que obligarlas a permanecer apretujadas en aquella pequeña y maloliente habitación animara a las chicas a espiar en otro lugar, comenzó a desenredar lentamente con los dedos los nudos más grandes de su cabello.
Tras los acontecimientos de aquella madrugada, Marsaili dudaba de que fuera a tener mucho tiempo a solas en el futuro.
Durante el viaje que había realizado con Celyn a Lochlen, había elaborado un plan rudimentario para identificar al posible asesino.
Charlaría unos minutos con los hombres, empezando por aquellos que entraban y salían con frecuencia del castillo, con la esperanza de que su voz interior le alertara sobre posibles individuos corruptos.
Tenía pensado idear formas de llevar a cabo una tarea que había sido imposible con la charla incesante de Celyn. Sin embargo, su compromiso matrimonial complicaba aún más las cosas. Sin duda, su tiempo a solas sería limitado, y tener dos acosadoras tampoco iba a ayudar.
—Podéis salir —dijo, acercando la silla a la pequeña mesa de madera situada bajo la única ventana de la habitación.
La puerta del guardarropa se abrió con un crujido y dos chicas a punto de convertirse en mujeres salieron tambaleándose, una con el pelo amarillo pálido y la otra pelirroja. Respiraron profundamente el aire inodoro y estiraron las extremidades, ansiosas por volver a moverse.
—¿Cómo sabías que estábamos ahí dentro? —preguntó Aislinn, sacudiendo el brazo para recuperar la sensibilidad.
Brenna era una experta en escuchar a escondidas y nunca antes las habían pillado.
—Solía ser monja —respondió Marsaili—. Hablo con Dios y Él me habla a mí.
Los brillantes ojos azules de Aislinn se abrieron como platos.
Brenna puso los ojos en blanco.
—Te retorcías y hacías ruido.
Aislinn sacó la barbilla.
—Bueno, dijiste que aprenderíamos algo y no lo hicimos.
—No sabía que la tía Makenna decidiría hablar fuera. Supuse que lo haría aquí, donde nadie pudiera verla ni olerla.
Al darse cuenta del insulto que había soltado sin querer, Brenna se tapó rápidamente la boca con las manos.
—Apuesto a que la tía Annora sabía lo que estábamos haciendo —murmuró Aislinn, con los brazos cruzados y los ojos entrecerrados.
Brenna frunció el ceño con frustración, sabiendo que Aislinn probablemente tenía razón. Sus padres nunca habían aprobado que escuchara a escondidas, pero era un hábito que había perfeccionado a lo largo de los años. Aislinn, sin embargo, no tenía habilidad para escuchar conversaciones en secreto.
Pensando que se irían, Marsaili comenzó a moverse para abrir la pesada puerta cuando oyó un chapoteo detrás de ella. Ambas chicas estaban mirando el agua del baño y fruncían la nariz.
—Te has dado un baño largo.
Aislinn asintió.
—Lo necesitabas. Te olíamos incluso desde ahí dentro. —Señaló el guardarropa.
—La sinceridad de la juventud... —suspiró Marsaili, sacudiendo la cabeza.